w Izraelu mieszka wiele grup etnicznych. Izrael znajduje się na Bliskim Wschodzie. Jest to niewielki obszar z populacją około 8,9 mln ludzi. Wiele osób z różnych kultur wyemigrowało do Izraela, a interakcja różnych grup etnicznych zaowocowała pojawieniem się różnych języków. Według danych Izraelskiego Centralnego Biura Statystycznego 49% ludności mówi po hebrajsku, 15% po rosyjsku, 18% po arabsku, 20% po francusku, 2% po angielsku i 1,6% po hiszpańsku., Pozostałe języki używane w Izraelu to 10%. Obecnie język angielski jest nauczany w szkołach, dzięki czemu Izraelczycy mogą łatwo komunikować się z globalnym światem.

ważne języki Izraela

według XXI edycji Ethnologue w Izraelu mówi się 34 językami. Spośród tych języków 15 języków jest rdzennych, a 19 rdzennych. Oficjalnymi językami Izraela są hebrajski i arabski. Oba te języki są używane przez wspólną ludność Izraela., Hebrajski jest nauczany przez arabskich nauczycieli w szkole, a język arabski jest używany przez mniejszości regionu. Angielski był kiedyś językiem urzędowym Izraela. Jednak z czasem język angielski w pewnym stopniu stracił na znaczeniu. Obecnie język angielski jest nauczany w szkołach i na uniwersytetach, dzięki czemu Izraelczycy mogą łatwo komunikować się z globalnym światem.

Języki używane w Izraelu

istnieje wiele języków, które są używane w Izraelu. Rzućmy okiem na liczbę języków, które są używane w Izraelu.,

Hebrajski

Hebrajski jest codziennym językiem mówiącym w Izraelu. Język ten został ożywiony po 150 latach, a ludzie uważali go za cud. Odrodzenie hebrajskiego nie było łatwe i napotykało na sprzeciw innych języków, głównie z jidysz, aby stać się kluczowym językiem projektu syjonistycznego. Jest również uważany za język religijnej sekty zwanej judaizmem. Arabskie szkoły w Izraelu uczą języka hebrajskiego dla dzieci, dopóki nie osiągną trzeciej klasy. Izraelskie dzieci muszą zdać egzamin z języka hebrajskiego, aby się zapisać., Starsza wersja hebrajskiego wzięła wiele słów pożyczki z innych języków, takich jak arabski, łacina i Grecki perski, i wiele innych języków, takich jak języki akadyjskie i Kananejskie. Forma hebrajskiego, który jest używany dziś jest inicjowane jako język biblijny i jego Skrypty śledzić Stary Hebrajski formy pisanej. Fonacja współczesnego hebrajskiego jest poprawioną formą stworzoną na wymowie sefardyjskiej (Hispano-Portugalskiej)., Współczesna wersja hebrajskiego zawiera wiele starych dialektów hebrajskich, które są pod wpływem wielu innych języków, takich jak arabski, aramejski, niemiecki i angielski wraz z językami żydowskimi i słowiańskimi.

Arabski

arabski jest drugim oficjalnym językiem Izraela. Posługuje się nim 20% całej populacji Izraela, w tym Arabscy obywatele Izraela i Żydzi ze świata arabskiego. Istnieje ważny dialekt języka arabskiego, który nazywa się Lewantyńskim arabskim i jest używany przez wielu izraelskich Arabów., Dialekt Arabski używany w Izraelu jest podobny do dialektu beduińskiego i arabskiego palestyńskiego. W północnej części Izraela libański dialekt arabski jest używany przez Druzów i Arabów. Starsze pokolenie Żydów znanych jako Żydzi Mizrachi mówi językami Judeo-arabskimi. W 2000 roku w języku arabskim nie widziano szyldów, etykiet żywności, znaków drogowych i komunikatów rządowych, ale teraz sytuacja jest inna. Wiele osób dobrze mówi po hebrajsku i arabsku w Izraelu.

rosyjski

chociaż Rosyjski nie jest oficjalnym językiem Izraela., Ze względu na imigrację rosyjskich Żydów posługuje się nim 20% Izraelczyków. Rosyjski jest uważany za ważny język w Izraelu, a lokalna stacja telewizyjna w Izraelu pracuje w języku rosyjskim.

angielski

angielski jest jednym z ważnych języków Izraela od czasów dominacji Brytyjczyków. Chociaż angielski nie ma oficjalnego statusu w Izraelu, nadal zajmuje znaczącą pozycję w stosunkach zagranicznych. Angielski używany w Izraelu jest zgodny z amerykańską pisownią i gramatyką.,

Większość Izraelczyków posługuje się językiem angielskim, ponieważ jest to drugi język używany w szkołach. Tylko 2% Izraelczyków mówi po angielsku jako swój pierwszy język. Język angielski odrodził się w 1960 roku w Izraelu, gdy Izrael rozwinął swoje stosunki z Ameryką. Angielski nie jest używany w izraelskiej Polityce, a wiele praw zostało przetłumaczonych na język hebrajski.

Odrodzenie języka hebrajskiego

porozmawiajmy o odrodzeniu języka hebrajskiego. Kiedyś był świętym językiem judaizmu, ale z czasem stał się oficjalnym językiem Izraela i jest powszechnie używany w życiu codziennym., Przybycie Żydów z różnych krajów do Izraela i ich połączenie ze społecznością żydowską, która w XIX wieku została nazwana Palestyną, pobudziło starsze pokolenie arabskojęzycznych Żydów do mówienia po hebrajsku. Odrodzenie języka hebrajskiego jest cudem tego rodzaju, który nie jest pokazany w historii języków. Kiedyś był martwym językiem, ale pojawił się jako żywy język z milionami rodzimych użytkowników.,

istnienie wielu grup etnicznych oraz używanie języków autochtonicznych i nie-autochtonicznych w Izraelu podkreśla znaczenie usług językowych. Jeśli chcesz przetłumaczyć swoje dokumenty w języku hebrajskim, arabskim, rosyjskim lub angielskim, ccjk ci to pomoże. Mamy zespół rodzimych tłumaczy, którzy są biegli lingwiści i zapewniają nienaganne usługi tłumaczenia dokumentów w ponad 120 językach w krótkim czasie. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami.