słowo „Karaiby” kojarzy się prawdopodobnie z obrazami pięknych tropikalnych wysp z turkusową wodą i idealnymi do obrazu plażami. Ale co z samym słowem? Kiedy czytasz „Karaiby”, Jak to mówisz w głowie?,
dwie najczęstsze wymowy
wydaje się, że są dwie podstawowe wymowy „Karaibskie”, których większość ludzi używa: „cuh-RIB-be-an”, z naciskiem na drugą sylabę, i „care-IB-BEE-an”, z największym naciskiem na trzecią sylabę i lekkim naciskiem na pierwszą. I w przeciwieństwie do wielu innych wymowy, które mogą być głównie przypisane do różnic regionalnych,” Karaiby ” wymowa nie wydaje się mieć wiele logiki do niego, przynajmniej dla Amerykanów.
dla niektórych jest to kwestia osobistych preferencji, ale dla innych może zależeć od sytuacji., Na przykład „care-IB-BEE-an” wymawia się jako rzeczownik, jak w „the Caribbean”, ale powiedzą „cuh-RIB-be-an” Dla przymiotnika, jak w „Caribbean islands” lub „Caribbean music.”I, oczywiście, jest branding. Royal Caribbean cruise ship line wymawia go „cuh-RIB-be-an”, ale mówiąc o tytule franczyzy Filmowej Disneya, a także jazdy, która go zainspirowała, są szanse, że będziesz prawie wyłącznie usłyszeć ” Pirates of the Care-IB-BEE-an.”
a co z podobnymi słowami?
jaka” Karaibska ” wymowa jest dobra, czy obie są dopuszczalne?, Niestety, zwrócenie się do podobnych językowo słów naprawdę nie pomaga! „Jeśli spojrzysz na podobne słowa kończące się na 'ean', takie jak 'Mediterranean' i 'Epicurean', oba podkreślają antepenultimate sylaba, ” mówi Sara Dasko, language coach i założycielka ESL learning service Free Mind. To by popierało wymowę „cuh-RIB-be-an”. „Jednak, jeśli spojrzymy na inne podobne słowa, w tym „koreański” i „Europejski”, oba podkreślają przedostatnią sylabę, ” jak „care-IB-BEE-an”, dodaje Dasko. To zaczyna wyglądać jak albo „Karaiby” wymowa jest akceptowalna.,
prawidłowa wymowa „Karaibska”
ale dla bardziej ostatecznej odpowiedzi możemy zwrócić się do pochodzenia tego słowa—i, oczywiście, ludzi, którzy są rzeczywiście rodzimi na Karaibach. Esther Fraser, pochodzący z południowych Karaibów kraju Trynidad i Tobago, mówi, że po pierwsze, istnieje rzeczywiście dużo więcej niż dwie wymowy. „Ponieważ akcenty różnią się w zależności od wyspy, wszyscy mówimy to słowo nieco inaczej. Mój partner jest Jamajczykiem i są niewielkie różnice, przynajmniej dla naszych uszu, w sposobie, w jaki mówimy to słowo, ” powiedziała RD.com.,
ale jednej rzeczy jest pewna, że jest niewłaściwy sposób, aby to powiedzieć—i w rzeczywistości jest to jedna z dwóch wspólnych. „Cuh-RIB-be-an” jest niepoprawne. Dlaczego? „Jeśli dorastałeś na Karaibach, nauczyłeś się w szkole, że słowo to pochodzi od rdzennego plemienia zwanego Caribs”, wyjaśnia. „’Carib' wymawia się z akcentem na pierwszą sylabę: 'CAR-ib.”Dlatego większość tubylców Wysp wymawia „Karaiby” z pewną wersją akcentu na pierwszą i trzecią sylabę.,”
wymowa najbardziej trafna do pochodzenia tego słowa i najbardziej szanująca mieszkańców wyspy to ” care-IB-BEE-an.”Zaskoczony? Dowiedz się więcej słów, które prawdopodobnie źle mówisz.
Popularne Filmy
) bez powtarzania center center; height: 0; padding-bottom: 56.25%;” >