czy należy użyć „dived” czy „dove”?

co warto wiedzieć

słowa dived i dove są wymienne jako czas przeszły i imiesłów bierny czasownika dive. Obie odmiany czasowników są używane w amerykańskim i brytyjskim angielskim; jednak dove jest Amerykanizmem, a zatem wydaje się być używany bardziej w amerykańskim języku angielskim.

niektórzy powiedzieliby dive/dived/dived, a inni dive/dove / dived. Kto ma rację? Oboje.,

„Dive” nagle zyskał nowy czas przeszły w 1800 roku

Dive jest regularnym czasownikiem, którego czas przeszły, od około 1300 roku, został zanurkowany. Ale w 1800 roku, nagle zyskał nieregularny czas przeszły-gołąb. Jak to się stało i dlaczego, na miłość wszystkich czasowników, skomplikowałbyś coś, co dotychczas było tak proste?

Drive is to drive as Dive is to Dove

Angielscy mówcy lubią, aby ich język miał sens, więc tworzą porządek z tego, co wygląda jak chaos., W przypadku czasowników robimy to, sortując je w grupy na podstawie ich formy bezokolicznika. Jeśli czas przeszły i imiesłów bierny stink są odpowiednio stank i stunk, to każdy czasownik kończący się na-ink powinien, według naszych umysłów, postępować zgodnie z tym samym wzorem. A niektórzy tak: pić/pić / pić i tonąć / zatonąć / zatonąć. Stosujemy to również do jazdy i nurkowania. Czas przeszły drive to drive, więc uważamy, że dive powinno być dove.

ale to, czego chcemy i co mamy, to dwie różne rzeczy., Większość naszych nieregularnych odmian czasowników nie opiera się na Współczesnej Angielskiej formie bezokolicznika, ale na bezokolicznikowej formie etymona. Drink, sink, and stink pochodzą z tej samej grupy staroangielskich czasowników, dlatego dzielą fleksje we współczesnym angielskim. Mrugać i myśleć wygląd związany z drink, tonąć i smród, ale nie są: możemy powiedzieć po formach, które nosiły ze sobą do współczesnego angielskiego: mrugać / mrugać / mrugać i myśleć / myśleć/myśleć.

więc jeśli dove jest nowoczesnym wynalazkiem, nie powinieneś go używać, prawda?, Niektórzy ludzie powiedzą ci—że właściwy czas przeszły dive jest dived. Jednak badanie dowodów na nurkowanie pokazuje, że dove jest w rzeczywistości dwa razy częściej spotykany w amerykańskim angielskim, podczas gdy nurkowanie jest bardziej powszechne w brytyjskim angielskim. Jeśli mówisz po amerykańsku, pamiętaj, że niektórzy ludzie trzymają się idei, że dived jest jedynym właściwym czasem przeszłym nurkowania, ale także wiesz, że możesz uzyskać kilka śmiesznych spojrzeń, jeśli używasz dived w Stanach.,

share

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *