Slang zmienia się tak szybko, jak moda (lub tak szybko, jak twierdzi Heidi Klum Moda Na Project Runway): jednego dnia jesteś w środku, a następnego dnia wychodzisz. Prawie nie warto nadążać za tym, co mówią fajne dzieciaki, ponieważ jak tylko się tego nauczysz, przejdą do krótszych, bardziej złożonych skrótów., Czasami jednak zdaję sobie sprawę, że wciąż to mam-jak wczoraj wieczorem, kiedy ojciec zapytał mnie: „co oznacza 'finna'?”Ten był na tyle długo, że był fajny, gdy byłem w liceum, więc mogłem sobie z tym poradzić. I to nie ma nic wspólnego z rybami.

„Finna” jest skrótem od wyrażenia ” fixing to.”Jest zasadniczo używany w miejsce bardziej powszechnego (i łatwiej zrozumiałego) „gonna”, co jest skrótem od „going to.”Jeśli jesteś finna zrobić coś, masz zamiar lub planuje to zrobić., Na przykład, jeśli powiesz komuś, że jesteś „finna idź na spacer po bloku”, masz na myśli „idę na spacer po bloku.”

wydaje się, że wszyscy mówią „finna” w dzisiejszych czasach, ale wyrażenie to ma swoje korzenie w afroamerykańskim języku potocznym (Aave). Większość etymologów wskazuje na skrócenie bardzo popularnej Południowej frazy, ” fixing to.,”Julia Thomas i Timothy Grinsell, dwaj językoznawcy z Uniwersytetu Chicagowskiego, opublikowali artykuł o rozprzestrzenianiu się zwrotu „finna” (a także jego Podobni kuzyni, „fitna” i „finta”), który faktycznie twierdzi, że „finna” i „gonna” — a także „bouta”, które jest skrótem od „about to” — historycznie miały nieco inne znaczenie, mimo że są one używane stosunkowo zamiennie dzisiaj.

myślisz, że jesteś gotowy, aby dodać „finna” do swojego słownictwa?, Oto pięć rzeczy, które zrobię w ten weekend, bo to oczywiście najlepszy sposób na rozpoczęcie używania tego terminu:

Sen. Bardzo.