25 piosenek na gitarę akustyczną, które przeniosą Twoje umiejętności unplugged na wyższy poziom

gitara akustyczna ma teraz chwilę, a hordy graczy podnoszą akustyczną nad lockdown i szlifują technikę fingerstyle.

ale niezależnie od tego, czy masz ochotę na folkowego bohatera następnej generacji, czy po prostu strummer przy ognisku z encyklopedycznym słownictwem otwartych akordów, nigdy nie było lepszego czasu, aby odświeżyć swoje unplugged kotlety.,

tutaj zebraliśmy listę 25 piosenek gitar akustycznych od graczy wszystkich stylów, z których wszystkie zaprowadzą Cię na swoją drogę do mistrzostwa akustycznego.

te utwory są idealne dla początkujących i średniozaawansowanych graczy, aby ćwiczyć i rozwijać swoje umiejętności – dodaliśmy nawet kilka wskazówek i wskazówek, jak opanować ich dźwięk.

  • dopiero zaczynasz? Poznaj najlepsze gitary akustyczne dla początkujących
  • na budżet?, Są to 9 najlepsze gitary akustyczne pod $500
  • najlepsze gitary akustyczne dla każdego budżetu
  • Odśwież swój dźwięk z najlepszych strun gitary akustycznej

Ed Sheeran – Tenerife Sea (od X, 2014)

Ta prosta melodia dostaje mniej miłości niż niektóre z bardziej oczywistych hitów Sheeran, ale wyróżnia się dzięki jego lilting 6/8 rytm i delikatne fingerpicking.

Ed gra capo na 4.progu i stroi gitarę eadebe, ale wczesne występy na żywo pokazują, że zaczęło się prościej, w standardowym strojeniu z capo na 1. progu.,

korzystając z tego podejścia, możesz zagrać go używając triku Wonderwall polegającego na trzymaniu trzeciego i czwartego palca w dół na trzecim progu (od capo) na dwóch pierwszych strunach.

akordy to G, A7sus4, Cadd9, Em7 i Dsus4. Jeśli występy Sheerana na żywo są czymś, co może się przydać, powinno to zredukować publiczność do niekontrolowanego szlochu i deklaracji wiecznej miłości.,

Bob Dylan – Blowin' In the Wind (from the Freewheelin' Bob Dylan, 1963)

być może najbardziej coverowana piosenka folkowa XX wieku, Blowin' In the Wind łączy w sobie wyraziste teksty z minimalnym akompaniamentem gitary.

wersja albumowa jest grana w D-dur z kapo na VII progu, chociaż Dylan często wykonywał ją na żywo w G, porzucając capo i przesuwając się do pozycji otwartej, aby ułatwić grę.,

akordy na oryginale to D, G i A( Z Gsus2 / F # dodanym jako akord przechodzący), ale spróbuj myśleć w kategoriach otwartych kształtów akordów, których będziesz używać (G, C i D) – kształty pozostają takie same niezależnie od tego, czy używasz capo.

Dylan ładnie uzupełnia delikatne strumming, wybierając nuty basowe ze skali D-dur, które możesz wypróbować, gdy będziesz pewny akordów.,

(Image credit: Future)

Nasz spowolniony film zaczyna się w połowie wersu i prowadzi do refrenu, ale jest wystarczająco dużo informacji, aby przejść przez większość utworu.

The Beatles – Blackbird (z The Beatles, 1968)

zwodniczo prosta Magia McCartneya to idealna droga do fingerstyle., Paul wyrywa tylko kciukiem i palcem wskazującym, a wzór pozostaje spójny, podczas gdy akordy zmieniają się-zasadniczo tylko dwu-dźwiękowe kształty na drugiej i piątej strunie z otwartą trzecią struną pomiędzy.

Blackbird jest idealną melodią startową fingerstyle

podczas szybkiego wybierania między drugim a trzecim ciągiem, Paul używa podkładki palca wskazującego do wytworzenia udaru w górę na trzecim, a gwoździa do wytworzenia udaru w dół na drugim.,

technika ta czasami łapie dodatkowe struny, zagęszczając dźwięk. Niektóre zakładki notują wszystkie przypadkowe wyrwania, dzięki czemu wzór wygląda bardziej skomplikowany niż w rzeczywistości jest.

brzmią świetnie, ale nie muszą być odtwarzane identycznie. Ponieważ nie trzeba grać z dokładnością, Blackbird jest idealnym fingerstyle Starter melodii.,

Led Zeppelin – Bron-Y-Aur Stomp (Z Led Zeppelin III, 1970)

świat z 1970 roku był zdumiony odkryciem, że zespół uznawany przez niektórych za wynalazcę heavy metalu był imponującym strojem folkowym, a twoi przyjaciele będą równie zdumieni, jeśli uda Ci się zdobyć intro Page ' a.

po dźwiękach harmonicznych i mieszance pirotechniki hybrydowej i pirotechnicznej, piosenka osadza się w charakterystycznym riffie, który jest łatwy i przyjemny w odtwarzaniu. Aby go odtworzyć, musisz dostroić się do Open F (CFCFAC)., Ponieważ jest to otwarte strojenie, można grać pełne akordy po prostu przez wykluczenie pierwszych pięciu strun.

ponieważ jest to otwarty strojenie, możesz grać pełne akordy po prostu przez wykluczenie pierwszych pięciu strun

zaczyna się od otwartych strun i wzoru w dół-w dół-w górę-w dół-w górę, przed wykluczeniem trzeciego progu, a następnie piątego, z dwoma strunami na każdym. Spróbuj stemplować stopę, aby uzyskać rowek – nie ma „stomp” w nazwie na nic!,

Joni Mitchell – Big Yellow Taxi (z Ladies Of the Canyon

sygnowana przez Mitchella melodia zawiera w sobie znakomitą piosenkarkę: prosta struktura akordów staje się klasykiem dzięki kreatywnemu rytmowi i melodii wraz z wnikliwymi tekstami.

akordy to A, B i E, z ozdobami. Tune to Open D( D A D F# A D), with a capo on the 2nd fret. Zacznij od zablokowania wszystkich sześciu strun na siódmym progu.

do ozdoby dodaj trzeci palec na dziewiątym progu piątej struny., To wygląda jak E-shape moll 7 barre w standardowym strojeniu, ale tutaj tworzy akord A6. Zrób to samo dwa progi wyżej dla B. E to po prostu wszystkie struny odtwarzane otwarte.

aby go upiększyć, użyj kształtu, który wygląda jak akord E7: pierwszy palec na pierwszym progu (powyżej capo), trzeci ciąg i drugi palec na drugim progu, piąty ciąg. Następnie dodaj swój trzeci palec do piątej struny, trzeci Prog i naprzemiennie między tymi kształtami a otwartymi strunami.,

Ben Howard – Only Love (from Every Kingdom, 2011)

znany ze swojej specyficznej techniki „pick and go” i zamiłowania do niezwykłych strojów, Howard jest jedną z najjaśniejszych młodych twarzy Brytyjskiej gitary. Ta piosenka wykorzystuje dość ekstremalne strojenie# F C G G C, a jeśli planujesz używać tego regularnie, może okazać się, że Twoja gitara potrzebuje zmiany wskaźnika strun lub regulacji pręta kratownicy.

Jeśli chcesz pozostać w standardowym tuningu, możesz pokryć tylko miłość z capo na 1.progu. Odtwórz Em-G dla zwrotki i Em-D-G – C dla refrenu., To zrobi świetną robotę wspierając melodię, nawet jeśli brakuje jej głębi oryginalnych głosów Howarda.

Tracy Chapman – Fast Car (Z Tracy Chapman, 1988)

nie ma wielu akustycznych piosenek, które pasowałyby do Fast Car jako trwałego klasyka radiowego. Teksty Chapman są po części tęsknotą za innym życiem, a po części nostalgią, a jej gitarowa część przywołuje oba.

piosenka ma tylko cztery akordy, a duże zainteresowanie wynika z dynamiki, więc zmieniaj swój atak., Progresja idzie C-G-Em-d wszędzie z wyjątkiem końca refrenu („miałem uczucie, że należę…”), gdzie pomija G.

że Intro jest odtwarzane przez uniesienie pierwszego palca na C, aby zrobić C-dur 7. G jest grany otwarty, ale Em jest grany z pierwszym palcem na piątej strunie na siódmym progu, a ósmym na drugiej strunie (użyj dowolnego wygodnego palca).

rozłóż otwartą trzecią strunę między nimi, aby uzyskać przestronny, szeroko brzmiący akord. D to otwarte struny D I G oraz siódma struna B-więc technicznie Dadd11.,

Johnny Cash-Hurt (z American IV: The Man Comes Around, 2002)

Jeśli możesz obejrzeć film Hurt i pozostać niewzruszony, możesz być z betonu. W rękach Casha torturowana piosenka Trenta Reznora o uzależnieniu staje się potężną medytacją nad życiem i śmiercią.

intro i zwrotka przebiegają przez prostą progresję Am-C-D graną jako arpeggia. Graliśmy w tej sekcji w naszym filmiku, więc możecie zobaczyć, które struny wybrać., W oryginalnym nagraniu fortepian gra stały wysoki G przez refren – skuteczny trik harmoniczny, aby połączyć całość.

możesz to powtórzyć, trzymając czwarty palec na G (pierwsza struna, trzeci fret) podczas strunowania akordów refrenowych, które są Am-F-C-G (czasami pomijając C). Granie akordów nie jest zbyt trudne. To, czy uda się uchwycić jego ogromny ciężar emocji, to inna sprawa.,

(Image credit: Future)

Bob Marley – Redemption Song (from Uprising, 1980)

>

ta Oda do wolności, z potężnym odniesieniem do dziedzictwa niewolnictwa („Starzy piraci tak, że okradają i/ sprzedali i statkom handlowym”) brzmi uderzająco trafnie w 2020 roku.

odjazd dla Marleya.w utworze nie występują jego zwykłe rytmy reggae. Zamiast tego zaczyna się melodią opartą na pozycji otwartej G-dur. Akordy wersu to G-Em-C-Am, następnie G-Em-C-D7.,

refren zmienia się między G-C-D i Em-C-D. wreszcie instrumentalny riff Boba po refrenie idzie Em-C-D7. Podnosi swoje Drżące palce dłoni, uderzając je, aby stworzyć więcej ruchu w tej sekcji.

Stevie Ray Vaughan – Life By the Drop (from the Sky Is Crying, 1991)

Jeśli kochasz bluesa, ale jesteś zmęczony nadużywanymi progresjami 12-taktowymi, Life By The Drop jest dla Ciebie., Bluesowa skala Steviego i wykorzystanie klasycznego riffu Roberta Johnsona A5-A6 sprawiają, że jest to niewątpliwie piosenka bluesowa, ale zawiera sekwencje akordów bardziej u siebie w świetnych piosenkach popowych.

12-strunowy 12-strunowy, ale działa też dobrze na standardowym 6-strunowym. Jak wszystkie nagrania SRV, jest dostrojony na półton. Wersy idą A, E, F#M, D, podczas gdy refren przesuwa się do F # m, D i E.

na otwartych akordach w wersie, można grać otwartą pozycję A5 powerchord, a następnie dodać 6 interwał z trzecim palcem dwa progi wyżej.,

Extreme – Hole Hearted (z Pornograffitti, 1990)

można było spodziewać się innego ekstremalnego utworu, ale za nasze pieniądze Hole Hearted to akustyczny showcase zespołu, nawet przewyższający bardziej wirtuozowski Midnight Express za czystą energię w występach.

Nuno Bettencourt ' s slide lines, blues riffs, and rhythm playing are all outstanding. Postać intro jest odtwarzana przez strumming skromny otwarty kształt D przed przesunięciem go do dwóch progów, a następnie kolejny Prog.,

Po zawiłym riffie w wersie, ten ślizgający się kształt D powtarza się w pre-refrenie, tym razem do akordów A/D i G / D na 9 i 7 Prog – z otwartą czwartą struną nadal dzwoni.

pamiętaj tylko, że musisz dostroić się do Eb, ze wszystkimi strunami w dół o jeden półton, aby grać razem z nagraniem.

Neil Young – The Needle And the Damage Done (Harvest, 1972)

w 1997 roku legendarna ikona folku Neil Young odwołała trasę koncertową po odcięciu opuszka palca podczas robienia lunchu., Wags w redakcji TG prowadził nagłówek „the sandwich and the damage done”, udowadniając, że zawsze byliśmy równie dowcipni jak edukacyjni!

rzeczywiście będziesz potrzebował wszystkich palców do tego numeru, który zawiera aż dziewięć akordów.

większość z nich jest łatwa, ale F, Gm i Bb wszystkie stawiają na pozory, dając trening palcowi. Warto jednak, z młodym jak zawsze pakując wiele emocji w zaledwie cztery wersy.

reszta sekwencji opiera się na otwartych akordach D, C i E z kilkoma zdobieniami sus.,

Pink Floyd – Wish You Were Here (z Wish You Were Here, 1975)

niezapomniane intro Wish You Were Here to świetny utwór solowy lub tło dla pentatonicznej improwizacji.

intro działa poprzez trzymanie wysokich strun E i B na 3.progu, z nutami basowymi zmieniającymi się pod spodem. Rozpoczyna się na Em7, zanim przechodzi do G, z powrotem do Em7, następnie do A7sus4 i kończy na G, z przekazaniem fraz z otwartej skali pentatonicznej e-moll.,

Odtwórz każdy akord zaczynając od nuty głównej (jeśli nie jesteś pewien, po prostu zagraj najniższą nutę), a następnie brzdąkaj w dół-w dół-w górę, aby uzyskać właściwe wyczucie. Nasz film prowadzi was powoli przez intro.

(Image credit: Future)

Nirvana – The Man Who Sold The World (z MTV Unplugged w Nowym Jorku, 1994)

gitara MTV Unplugged martin d-18E SPRZEDANA niedawno za 6 mln dolarów, bijąc rekordową cenę za gitarę na aukcji. Swoją reputację zawdzięcza głównie tej piosence., Podobno Kurt odmówił bisu po tym, jak go zagrał, twierdząc, że nie ma możliwości przebicia okładki Bowiego.

melodia intro jest cała na trzeciej strunie, zaczynając od drugiego progu (2-2-2-0-2-3-2-0) i pomimo grania na akustyce, prowadzona jest przez pedał Boss DS-2 Turbo Distortion. Czyste akordy zwrotki obejmują A, Dm, F I C, podczas gdy refren wprowadza Db.

David Bowie powiedział, że był zachwycony coverem Nirvany, więc warto się ogarnąć tymi akordami barre.,

Robert Johnson – Crossroad Blues (1936)

niemal w pojedynkę definiując Gatunek bluesa Delta, Johnson ' s Crossroad Blues pomógł utrwalić współczesne słownictwo bluesowe.

aby uzyskać bardziej autentyczny dźwięk, otwórz G (DGDGBD) i umieść capo na 3 progu

chociaż jego wersja nie używała prostego 12-barowego wzoru, używa klasycznej progresji akordów i-IV-i-V-IV-i, często spotykanej w bluesowym pisaniu piosenek., Jego gra na zjeżdżalni, nauczona od innowatora Mississippi Son House, pozostaje Oszałamiająca.

Jeśli jesteś w standardowym strojeniu, umieść capo na pierwszym progu, aby zagrać razem z najsłynniejszym wczesnym nagraniem, i zagraj 12 – barowy blues W A (I to A7, IV to D7, A V to E7). Aby uzyskać bardziej autentyczny dźwięk, dostrój się do otwarcia G (DGDGBD) i umieść capo na trzecim progu.

pierwszy akord to Bb z otwartymi strunami (lub 12 progów wyżej); następny akord to Eb, pięć progów powyżej kapo. Drugi akord, F, jest dwa progi wyżej. Jeśli masz slajd, po prostu eksperymentuj z nim w każdym z tych obszarów., Ponieważ jesteś dostrojony do akord, większość nut brzmi dobrze!

Angel Olsen – Unf*cktheworld (z Burn Your Fire For No Witness, 2014)

ściśle mówiąc, ten utwór nie jest akustyczną piosenką, a Angel został szpiegowany grając tę piosenkę na Fender Stratocaster dual-humbucker, Silvertone 1381 i Gibson s-1. Ale klimat jest czysty folk i, twierdzimy, Unf * cktheworld jest głównym kandydatem na gitarę akustyczną.

i jak w to grać? Cóż, to tylko trzy proste akordy: F I G, a następnie okazjonalnie akordy C. Spokojnie!, Angel gra te akordy z delikatnym uderzeniem kciuka, i to wszystko jest downstrokes. Czasami proste jest najlepsze.

Nick Drake – Pink Moon (od Pink Moon, 1972)

podczas gdy można było grać wersję Pink Moon w standardowym strojeniu, Drake dołożył wszelkich starań, aby odkryć unikalne strojenie, które wyrażało dźwięki w jego głowie.

warto dostroić się do jego CGCFCE, aby uzyskać dźwięk tego kawałka, dodając capo na 2.progu. Jeśli możesz grać pełną barre, jest to dość łatwe w tym strojeniu.,

akord otwierający to wszystkie otwarte struny z wyjątkiem trzeciego struna, drugiego progu. Ten 2nd-fret palec następnie przeskakuje na czwartej struny, a następnie piąty.

następnie 7.fret, a 3. fret 9. fret trzecim palcem. Trzymając pręt, dodaj czwarty palec do dziewiątego progu drugiej struny i usuń trzeci palec. Powtórz te dwa kształty dwa progi niżej, zanim ruszysz z powrotem w górę.,

Elizabeth Cotten – Freight Train (from Folk Songs And Instrumentals With Guitar, 1958)

przez lata ten standard bluesowy był przypisywany dwóm białym Anglikom, kiedy w rzeczywistości został napisany przez Elizabeth jako młoda nastolatka. Jej wersja jest trudna do naśladowania, ponieważ, podobnie jak Hendrix, grała lewą ręką, używając do góry nogami gitary.

w rezultacie jej podejście fingerstyle, znane jako „Cotten picking”, używało kciuka do nut melodycznych i palców do nut basowych.,

częścią magii jest to, że akordy zmieniają się w nieregularnych odstępach czasu, więc będziesz musiał słuchać zmian, ale same akordy są proste: C, G, G7, E7 i f wszystkie tworzą pozory.

możesz stworzyć efektywny układ fingerstyle wybierając szóstą strunę na taktach 1 i 3 oraz czwartą strunę na taktach 2 i 4, pozostawiając palce do wyboru melodii.

Lindsey Buckingham – Not too Late (from Under the Skin, 2006)

na początku posłuchaj, linie Fingerstyle Lindsey Buckingham brzmią prawie niemożliwie.,

w rzeczywistości istnieją tylko trzy główne kształty akordów (Dmadd9, Bbadd9 i Cadd9), a zbieranie jest powtarzającym się wzorem – więc łatwo jest stopniowo budować prędkość.

możesz nie rozpoznawać kształtów, ale wszystkie są dość proste. Fingerpicking jest prawdziwym wyzwaniem ze względu na jego dziką prędkość.

kciuk zmienia się między czwartą i piątą struną, a pierwszy, drugi i trzeci palec pokrywa odpowiednio trzecią, drugą i pierwszą strunę. Obejrzyj film, aby poznać szczegóły.,

(Image credit: Future)

Simon & Garfunkel – bokser (z mostu nad niespokojną wodą, 1970)

to łatwiejsze niż się wydaje, ale jeśli potrafisz grać przekonująco, zaimponujesz wszystkim. Chociaż istnieją prostsze wzory fingerpickingu niż Paula Simona, bokser rzadko prosi o wybranie więcej niż jednego sznurka na raz, co pod tym względem ułatwia niż Blackbird czy pociąg towarowy.,

nie musisz też doskonale kopiować jego wzoru; dopóki trafisz w główną nutę na takcie 1 taktu i utrzymasz stały przepływ ósemek, możesz swobodnie improwizować.

Newton Faulkner – Teardrop (z Handbuilt By Robots, 2007)

Faulkner wprowadził akustyczny styl perkusyjny Tap ' n ' slap takich graczy jak Eric Roche, Preston Reed i Michael Hedges do mainstreamu w 2007 roku.,

tworzysz Dźwięki „kick drum”, uderzając piętą dłoni nad otworem dźwiękowym, a dźwięki „snare”, stukając paznokciami poniżej otworu dźwiękowego (podłączony elektro-akustyczny z pewnym pogłosem sprawia, że jest to bardziej skuteczne).

akordy są po prostu D, C i G. Newton dostraja się do DGDGAD i implikuje akordy z nutami korzeniowymi: D na otwartej czwartej strunie, C na piątej strunie, 5 fret i G na otwartej piątej strunie. Melodia grana jest przez młotkowanie na pierwszej strunie na 5 i 7 Prog, z otwartymi strunami pomiędzy nimi.

indywidualnie, każda część jest doddle., Złożenie tego wszystkiego do kupy to jednak inna bestia…

John Martyn – May you Never (z Bless the Weather, 1971)

Martyn był tytanem gitary akustycznej i Ta piosenka brzmi niesamowicie, więc możesz być zaskoczony, gdy dowiesz się, że ma tylko trzy główne akordy pod maską: D, G/B i A.

dostroić gitarę do drop D (DADGBE) i capo 2. fret dla pełnego efektu. Jeśli teraz brzdąkasz te akordy z rozczarowanym wyrazem, zastanawiając się, że nie brzmi to jak John Martyn, jesteś w jakiś sposób rozpoznać jego błyskotliwość.,

aby zbliżyć się do jego dźwięku, spróbuj tego ruchu: Zagraj akord A jako pierwszy palec barre, następnie dodaj drugi palec na drugim strunie 3rd fret i trzeci palec na czwartym strunie 4th fret, tworząc D/A. na koniec dodaj czwarty palec na czwartym strunie 5th fret, tworząc A7sus4.

Ta niebieska Sekwencja pojawia się regularnie.,

Dire Straits – Romeo& Juliet (z filmu Making Movies, 1980)

Romeo i Julia (z filmu Making Movies, 1980)

To jest skomplikowane, bez wątpienia, ale dostrojenie prawo (DGDGBD) i są naprawdę tylko trzy akordy do nauki: F, C i Bb – i Bb jest wszystkie otwarte struny!

Jeśli nie jesteś aż tak chętny na fingerpicking, to zaskakujące, jak daleko możesz się dostać po prostu Brzdąc te kształty., Wykonaj ruch od brzdącu do fingerstyle, opisując rytm nut głównych kciukiem i losowo wybierając niektóre nuty wysokie, aż zaczniesz czuć czas.

podpowiedź. Jest tu lekki Swing feel, z wyjątkiem sześciostrunowego arpeggio – który powraca do prostego feel. Usłyszcie intro Knopflera zagrane powoli w naszym teledysku.,

(Image credit: Future)

The Rolling Stones – You Got the Silver (from Let It Bleed, 1969)

slide guitar może wzbudzić strach w sercach początkujących, ale intro do tego otwartego d-tuned (D A D F# A d) Rolling Stones acoustic classic nie jest zbyt trudne.,

Jeśli szukasz kart online dla autentycznego wykonania, zalecamy umieszczenie slajdu na czwartym palcu – pozwala to na fret standardowe „non-slide” akord kształty z pierwszych trzech cyfr.

w późniejszych latach Ronnie Wood grał go na żywo ze slajdem na drugim palcu, ale reinterpretował oryginalne partie Keitha – niektóre z tych akordów są nie do odtworzenia metodą Ronniego.

główna część riffu to tylko kwestia przemienności piątego progu (ze zjeżdżalnią) i otwartych strun.,

Oasis – Half the World Away (1994)

wspominaliśmy już o największej akustycznej piosence Oasis, Wonderwall, więc pomyśleliśmy, że wybierzemy inny wpływowy kawałek, tym razem zaśpiewany przez Noela Gallaghera.

mimo że utwór nie jest albumem, Half The World Away zyskał popularność jako melodia przewodnia sitcomu BBC The Royle Family oraz w świątecznych reklamach telewizyjnych dla Johna Lewisa. Ok, wiarygodność może być rozciągnięta, ale mimo to jest to świetna piosenka.,

choć oparte na akordach w tonacji C-dur (C, F, Em, Am, G i G7), musisz również uważać na kilka akordów spoza klawisza: d, E7 i Fm Wszystkie pojawiają się krótko.

..,

  • najlepsze gitary akustyczne poniżej 1000 USD: uzyskaj świetny dźwięk za mniej
  • najlepsze wzmacniacze gitarowe: niech twój dźwięk gitary akustycznej świeci
  • świetne gitary dla dzieci: Opcje gitary akustycznej i elektrycznej dla dzieci
  • najlepsze kapo gitarowe: najlepsze opcje gitary akustycznej i elektrycznej
  • najlepsze przetworniki gitary akustycznej dla wszystkich budżetów
  • najlepsze Tunery gitarowe clip-on: zachowaj świetne brzmienie akustyczne
  • ul>

    najnowsze wiadomości

    {{articlename }}

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *