11 sposobów na pożegnanie po włosku

Kliknij play na odtwarzaczu u dołu, aby posłuchać tego podcastu lub posłuchać go na Stitcher lub iTunes.

Formal:

1.) Arrivederci-Do Widzenia!

2.) Buongiorno / buonasera-ważne zarówno dla rozpoczęcia, jak i zakończenia rozmowy. niezwykle powszechne i używane zarówno w kontekście formalnym, jak i nieformalnym.

3.) Addio – jest to fraza bardzo bogata w dramaty., Kiedy mówisz „Addio” jesteś prawie pewien, że nigdy więcej nie zobaczysz tej osoby. Sprawdza się w sytuacjach formalnych i przyjaznych.

Friendly:

4.) Ciao lub (ciao ciao Ciao Ciao ;]) – Pa!

5.) Salve – podobnie jak buongiorno, salve działa świetnie zarówno na początku, jak i na końcu rozmowy, i jest świetny, gdy jesteś w nieformalnym kontekście, ale nie znasz kogoś dobrze!

6.) Alla prossima – dosłownie: w następnym! W przenośni: do następnego spotkania!

7.) A presto-dosłownie: już wkrótce! W przenośni: do usłyszenia wkrótce!,

ta fraza pomaga w każdej chwili, gdy musisz wymknąć się z niezręcznego spotkania lub po prostu, gdy naprawdę nie wiesz, kiedy spotkasz tę/tę osobę ponownie. Więc po prostu powiedz: „ok, ci vediamo presto!”lub” a presto, mi raccomando”.

8.) A risentirci/risentirla (jeśli używa się formy „lei”) – forma bardzo formalna, używana w języku biurowym/służbowym oraz na końcu rozmów telefonicznych jako forma grzecznego zamknięcia.

9.) Dopo-dosłownie: na później! W przenośni: do zobaczenia!

10.,) Ci sentiamo / vediamo presto-dosłownie: usłyszymy się nawzajem; w przenośni: wkrótce usłyszymy się od siebie / wkrótce porozmawiamy ze sobą; lub po prostu „ci sentiamo”/ „ci vediamo”

11.) Ci vediamo dopo-dosłownie: Zobaczymy się po; w przenośni: Zobaczymy się później; lub po prostu „ci vediamo”

masz pytania? Zostaw je w komentarzach poniżej!

PS. Jak już wspomniałem, jest to mój ostatni odcinek 30 minutowego włoskiego podcastu., Może za rok ją przywrócę, albo zdecyduję się stworzyć coś zupełnie nowego, ale na razie zostawiam sobie miejsce, by dowiedzieć się, co to będzie. GRAZIE MILLE za bycie tak lojalnym słuchaczem podcastu i nie zapomnij zarejestrować się, aby otrzymywać bezpłatne cotygodniowe lekcje, wpisując poniżej swoje imię i adres e-mail, jeśli chcesz pozostać ze mną w kontakcie.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *