Zoals een hond terugkeert naar zijn braaksel, dus een dwaas herhaalt zijn dwaasheid

“Zoals een hond terugkeert naar zijn braaksel, dus een dwaas herhaalt zijn dwaasheid” is een spreuk die voorkomt in het Boek van de Spreuken in de Bijbel — Spreuken 26:11 (hebreeuws: כְּ֭כֶלֶב שָׁ֣ב עַל־קֵאֹ֑ו כְּ֝סִ֗יל שֹׁונֶ֥ה בְאִוַּלְתֹּֽו Kəḵeleḇ šāḇ ‘al-qê’ōw; kəsîl, šōwneh ḇə’iwwaltōw.), ook gedeeltelijk Geciteerd in het Nieuwe Testament, 2 Petrus 2:22. Het betekent dat dwazen koppig inflexibel zijn en dit wordt geïllustreerd met de weerzinwekkende gelijkenis van de hond die zijn braaksel weer eet, ook al kan dit giftig zijn., Honden werden in Bijbelse tijden als onrein beschouwd omdat ze vaak aaseters van de doden waren en ze in de Bijbel verschijnen als weerzinwekkende wezens, die het kwaad symboliseren. De verwijzing naar braaksel duidt op overmatige toegeeflijkheid en symboliseert dus ook weerzin.de onverbeterlijke aard van dwazen wordt verder benadrukt in Spreuken 27:22: “Al vermaalt gij een dwaas in een vijzel, vermaalt gij hen als graan met een stamper, gij zult hun dwaasheid niet van hen verwijderen.,”

in Spreuken, vertegenwoordigt de ” dwaas “een persoon die moreel gedrag of discipline mist, en de” wijze ” vertegenwoordigt iemand die zich zorgvuldig en rechtvaardig gedraagt. De moderne associatie van deze woorden met intellectuele capaciteit is niet in de oorspronkelijke context.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *