wat betekent” Sana, Sana Colita de Rana ” voor de Latino gemeenschap?,

Latino Collaborative’s 5th Annual Latino Health Forum, Sana, Sana Colita de Rana
Latino Collaborative’s 5th Annual Latino Health Forum, Sana, Sana Colita de Rana
Frances Lobos; Keynote Speaker, Sarahi Espinoza Salamanca; and Dr., door Hector Moncada
activiteiten voor Kinderen gesponsord door Home Depot (San Mateo & EPA); LC lid Yolanda Ramirez (in het groen)

Voor de laatste 5 jaar het Kantoor van de Diversiteit en het eigen Vermogen van de Latino Samenwerkende heeft samen met de Jaarlijkse Latino Health Forum”, Sana, Sana Colita de Rana” een kans te bieden voor Latino families om samen te komen om te leren strategieën voor het emotionele en fysieke welzijn.,

maar wat betekent de uitdrukking “Sana, Sana Colita de Rana”?

letterlijk vertaald betekent het “heal, heal, little frog’ s tail.”Deze uitdrukking wordt vaak gebruikt in veel Latino gemeenschappen om troost te bieden wanneer een, in het bijzonder een kind, is gevallen of gewond geraakt. De zin gaat verder met ” als je vandaag niet geneest, zul je morgen genezen.”In de kern is deze boodschap bedoeld om meedogenloze aanmoediging te bieden, dat terwijl we vandaag lijden, dingen morgen beter zullen worden., op zaterdag 4 November gaf de Latino Collaborative deze boodschap aan de leden van de gemeenschap van East Palo Alto op het 5e jaarlijkse Latino Health Forum. De deelnemers aan het evenement richtten zich op de onderwerpen immigratie, zelfmoordpreventie en verhalen over hoop van leden van de lokale gemeenschap en ontvingen een boodschap van hoop en veerkracht. Keynote speaker en East Palo Alto resident, Sarahi Espinoza Salamanca, deelde haar verhaal van het overwinnen van barrières als een ongedocumenteerde student en het bereiken van succes., Sarahi is de oprichter en CEO van DREAMer ‘ s Roadmap, een applicatie die studenten zonder papieren helpt om hun onderwijs te financieren.

een” Dia de los Muertos ” altaar was ook te zien op het evenement om de aanwezigen in staat te stellen toewijdingen en boodschappen te delen aan geliefden die zijn doorgegeven. Een gebaar dat slechts een paar jaar geleden werd niet beschouwd als een belangrijke praktijk op te nemen in BHRS diensten en evenementen, herinnerde aan de oprichting van Latino Collaborative Co-voorzitter Eleanor Valdes Dwyer., Deze eenvoudige verandering is een bewijs van het vooruitstrevende werk van het Office of Diversity & Equity and Health Equity Initiatives in het afgelopen decennium om cultureel passende zorg voor iedereen te brengen.

dank aan allen die dit evenement mogelijk hebben gemaakt, we kunnen niet wachten om het allemaal opnieuw te doen in 2018!

voor meer informatie kunt u contact opnemen met Latino Collaborative Co-chair Frances Lobos op [email protected] of bezoek de website van Latino Collaborative ‘ s hier.

voor meer informatie over het Office of Diversity and Equity bezoek hun website op www.smchealth.org/bhrs/ode.,

Written by Frances Lobos, Office of Diversity and Equity Parent Project Coordinator and Latino Collaborative Co-Chair

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *