OfficialEdit

ScotlandEdit

Scottish ParliamentEdit

sommige commentatoren, zoals Éamonn Ó Gribín (2006) beweren dat de Gaelic Act zo ver achterblijft bij de status die aan het Welsh wordt toegekend, dat men dwaas of naïef zou zijn om te geloven dat een wezenlijke verandering zal plaatsvinden in het lot van de taal als een resultaat van de inspanningen van bòrd na Gàidhlig.,op 10 December 2008, om de 60ste verjaardag van de Universele Verklaring van de rechten van de mens te vieren, liet de Schotse Mensenrechtencommissie de UDHR voor het eerst in het Gaelisch vertalen.aangezien er echter geen eentalige Gaelischsprekers meer zijn, oordeelde de High Court, na een hoger beroep in de zaak Taylor / Haughney (1982), dat betrekking had op de status van Gaelisch in gerechtelijke procedures, tegen een algemeen recht om Gaelisch in gerechtelijke procedures te gebruiken.,

kwalificaties in de taaldit

De Scottish Qualifications Authority biedt twee stromen van Gaelisch examen op alle niveaus van de syllabus: Gaelic voor leerlingen (equivalent aan de moderne vreemde talen syllabus) en Gaelic voor moedertaalsprekers (equivalent aan de Engelse syllabus).

een Comunn Gàidhealach beoordeelt het gesproken Gaelisch, wat resulteert in de uitgifte van een bronzen, zilveren of gouden kaart. Syllabus details zijn beschikbaar op de website van een Comunn., Deze worden niet algemeen erkend als kwalificaties, maar zijn vereist voor degenen die deelnemen aan bepaalde vergelijkende onderzoeken op de jaarlijkse mods.

Europese Uniedit

in oktober 2009, een nieuwe overeenkomst die het mogelijk maakte formeel gebruik te maken van het Schots-Gaelisch tussen de Schotse ministers en ambtenaren van de Europese Unie., De overeenkomst werd ondertekend door de Britse vertegenwoordiger bij de EU, Sir Kim Darroch, en de Schotse regering. Dit gaf het Schots-Gaelisch geen officiële status in de EU, maar gaf het het recht om een middel te zijn voor formele communicatie binnen de EU-instellingen. De Schotse regering moest betalen voor de vertaling van het Gaelisch naar andere Europese talen. De deal werd positief ontvangen in Schotland; staatssecretaris voor Schotland Jim Murphy zei dat de verhuizing was een sterk teken van de Britse regering steun voor Gaelic., Hij zei:”Het toestaan van Gaelische sprekers om te communiceren met de Europese instellingen in hun moedertaal is een stap vooruit en een die moet worden verwelkomd”. Minister van cultuur Mike Russell zei; ” Dit is een belangrijke stap voorwaarts voor de erkenning van het Gaelisch, zowel in binnen-als buitenland en ik kijk ernaar uit om de Raad in het Gaelisch zeer binnenkort toe te spreken. Het zien van Gaelisch gesproken in zo ‘ n forum verhoogt het profiel van de taal als we onze inzet voor het creëren van een nieuwe generatie Gaelisch sprekers in Schotland voort te zetten.,”

Signagedit

tweetalige verkeersborden, straatnamen bedrijven en reclameborden (zowel in het Gaelisch als in het Engels) worden geleidelijk geïntroduceerd in Gaelisch sprekende regio ‘ s in de hooglanden en eilanden, waaronder Argyll., In veel gevallen betekende dit simpelweg het opnieuw gebruiken van de traditionele spelling van een naam (zoals Ràtagan of Loch Ailleart in plaats van de verengelde vormen Ratagan of Lochailort respectievelijk).

tweetalige stationsborden komen nu vaker voor dan vroeger. Vrijwel alle stations in het Hooglandgebied gebruiken zowel Engels als Gaelisch, en de verspreiding van tweetalige stationsborden wordt steeds frequenter in de laaglanden van Schotland, met inbegrip van gebieden waar het Gaelisch al lange tijd niet wordt gesproken.,

Dit werd door veel aanhangers van de taal verwelkomd als een middel om zijn zichtbaarheid te vergroten, zijn toekomst als ‘levende taal’ veilig te stellen (dat wil zeggen dat mensen hem kunnen gebruiken om van A naar B te navigeren in plaats van Engels) en een gevoel van plaats te creëren. Op sommige plaatsen, zoals Caithness, heeft het voornemen van de Highland Council om tweetalige bewegwijzering in te voeren echter aanleiding gegeven tot controverse.

de Ordnance Survey heeft de afgelopen jaren veel van de fouten op kaarten gecorrigeerd., Ze kondigde in 2004 aan dat ze van plan waren om ze te corrigeren en een commissie op te richten om de juiste vormen van Gaelische plaatsnamen voor hun kaarten te bepalen. Ainmean-Àite na h-Alba (“plaatsnamen in Schotland”) is het nationale adviesbureau voor Gaelische plaatsnamen in Schotland.Canadaedit

in de negentiende eeuw was het Canadees Gaelisch de op twee na meest gesproken Europese taal in Brits Noord-Amerika en waren er Gaelisch sprekende immigrantengemeenschappen te vinden in het huidige Canada., Gaelische dichters in Canada produceerden een belangrijke literaire traditie. Het aantal Gaelischsprekende individuen en gemeenschappen nam echter sterk af na de Eerste Wereldoorlog.aan het begin van de 21e eeuw werd geschat dat nog niet meer dan 500 mensen in Nova Scotia Schots-Gaelisch spraken als eerste taal. In de volkstelling van 2011 beweerden 300 mensen Gaelisch als hun eerste taal te hebben (een cijfer dat Iers Gaelisch kan omvatten)., In dezelfde volkstelling van 2011 beweerden 1.275 mensen Gaelisch te spreken, een cijfer dat niet alleen alle Gaelische talen omvatte, maar ook die mensen die geen eerste taal spreken, van wie 300 beweren Gaelisch als hun “moedertaal te hebben.de regering van Nova Scotia onderhoudt het Office of Gaelic Affairs (Iomairtean na Gàidhlig), dat zich toelegt op de ontwikkeling van de Schotse Gaelische taal, cultuur en toerisme in Nova Scotia, en dat naar schatting 2000 Gaelische sprekers in de provincie telt., Net als in Schotland hebben Gebieden in het noordoosten van Nova Scotia en Cape Breton tweetalige straatborden. Nova Scotia heeft ook Comhairle na Gàidhlig (de Gaelische Raad van Nova Scotia), een non-profit vereniging gewijd aan het onderhoud en de promotie van de Gaelische taal en cultuur in Maritiem Canada. In 2018 lanceerde de regering van Nova Scotia een nieuwe Gaelische kentekenplaat om het bewustzijn van de taal te vergroten en Gaelische taal-en cultuurinitiatieven te financieren.,

buiten Nova ScotiaEdit

Maxville Public School in Maxville, Glengarry, Ontario, biedt wekelijks Schotse Gaelische lessen.op Prince Edward Island biedt de Colonel Gray High School nu zowel een introductiecursus als een cursus voor gevorderden in het Gaelisch; zowel taal als geschiedenis worden in deze lessen onderwezen. Dit is de eerste geregistreerde keer dat Gaelic ooit is onderwezen als een officiële cursus op Prince Edward Island.,de provincie Brits-Columbia is gastheer van de Comunn Gàidhlig Bhancoubhair( de Gaelic Society of Vancouver), het Vancouver Gaelic Choir, het Victoria Gaelic Choir en het jaarlijkse Gaelic festival Mòd Vancouver. De stad Vancouver ‘ s Scottish Cultural Centre houdt ook seizoensgebonden Schotse Gaelische avondlessen.

MediaEdit

de BBC exploiteert een Gaelisch-talig radiostation Radio nan Gàidheal en een televisiezender, BBC Alba., BBC Alba werd gelanceerd op 19 September 2008 en is op grote schaal beschikbaar in het Verenigd Koninkrijk (op Freeview, Freesat, Sky en Virgin Media). Het zendt ook uit in heel Europa op de Astra 2-satellieten. Het kanaal wordt geëxploiteerd in samenwerking tussen BBC Scotland en MG Alba – een organisatie gefinancierd door de Schotse regering, die werkt aan de bevordering van de Gaelische taal in de omroep. De iTV-franchise in Centraal Schotland, STV Central, produceert een aantal Schots-Gaelische programma ‘ s voor zowel BBC Alba als haar eigen hoofdkanaal.,tot BBC Alba werd uitgezonden op Freeview, konden kijkers het kanaal TeleG ontvangen, dat elke avond een uur lang uitzendt. Op BBC Alba ‘ s lancering op Freeview, het nam het kanaal nummer dat eerder was toegewezen aan TeleG.

Er zijn ook televisieprogramma ‘ s in de taal op andere BBC-kanalen en op de onafhankelijke commerciële kanalen, meestal ondertiteld in het Engels. De iTV-franchise in het noorden van Schotland, STV North (voorheen Grampian Television) produceert een aantal niet-nieuwsprogramma ‘ s in het Schots-Gaelisch.,

EducationEdit

ScotlandEdit

The education (Scotland) Act 1872, die het Gaelisch volledig negeerde en ertoe leidde dat generaties Gaels verboden werden om hun moedertaal te spreken in de klas, wordt nu erkend als een grote klap voor de taal. Mensen die nog in 2001 leefden, konden zich herinneren dat ze geslagen werden omdat ze op school Gaelisch spraken., Zelfs later, toen deze houding was veranderd, werd er weinig voorzien in Gaelisch middelmatig onderwijs op Schotse scholen. Nog in 1958, zelfs in Highland scholen, slechts 20% van de basisstudenten werd onderwezen Gaelisch als een onderwerp, en slechts 5% werd onderwezen andere vakken door middel van de Gaelische taal.het enthousiasme van de ouders kan een factor zijn geweest bij de “oprichting van de eerste Gaelic medium primary school units in Glasgow en Inverness in 1985”.,de eerste moderne uitsluitend Gaelisch-middelgrote middelbare school, Sgoil Ghàidhlig Ghlaschu (“Glasgow Gaelic School”), werd geopend in Woodside in Glasgow in 2006 (61 gedeeltelijk Gaelisch-middelgrote basisscholen en ongeveer een dozijn Gaelisch-middelgrote middelbare scholen bestaan ook). Volgens Bòrd na Gàidhlig waren er in 2008-2009 in totaal 2.092 lagere leerlingen ingeschreven in het Gaelisch-middelmatig lager onderwijs, tegenover 24 in 1985.het Columba Initiative, ook bekend als colmcille (voorheen Iomairt Cholm Cille), is een organisatie die de banden tussen sprekers van het Schots-Gaelisch en het Iers wil bevorderen.,

In November 2019 opende de language-learning app Duolingo een bètacursus in het Gaelisch.

vanaf de zomer van 2020 zullen kinderen die op de Western Isles naar school gaan, worden ingeschreven in GME (Gaelic-medium education), tenzij ouders daar anders om vragen. Kinderen zullen Schots-Gaelisch worden onderwezen van P1 tot P4 en dan zal Engels worden geïntroduceerd om hen een tweetalige opleiding te geven.

CanadaEdit

in Mei 2004 kondigde de regering van Nova Scotia de financiering aan van een initiatief ter ondersteuning van de taal en de cultuur in de provincie., Verschillende openbare scholen in het noordoosten van Nova Scotia en Cape Breton bieden Gaelic klassen als onderdeel van de middelbare school curriculum.Maxville Public School in Maxville, Glengarry, Ontario, biedt wekelijks Schotse Gaelische lessen aan. Op Prince Edward Island, De Kolonel Gray High School bieden een inleidende en een Gevorderden Cursus in het Schots-Gaelisch.

hoger en voortgezet onderwijs edit

een aantal Schotse en sommige Ierse universiteiten bieden voltijdse graden aan, met inbegrip van een element in de Gaelische taal, die gewoonlijk afstuderen als Keltische Studies.

In Nova Scotia, Canada, St., Francis Xavier University, de Gaelic College of Celtic Arts and Crafts en Cape Breton University (voorheen bekend als de “University College Of Cape Breton”) bieden Keltische Studies graden en/of Gaelic taalprogramma ‘ s. Het kabinet van de regering van Gaelic Affairs biedt lunch-time lessen aan ambtenaren in Halifax.

in Rusland biedt de Staatsuniversiteit van Moskou Gaelische taal -, geschiedenis-en cultuurcursussen aan.,de University of The Highlands and Islands biedt een scala aan Gaelische taal -, geschiedenis-en cultuurcursussen op het nationale Certificaat, hoger nationaal Diploma, Bachelor of Arts (ordinary), Bachelor of Arts (Honours) en Master of Science niveau. Het biedt mogelijkheden voor postdoctoraal onderzoek door middel van het Gaelic. Residentiële cursussen in Sabhal Mòr Ostaig op het eiland Skye bieden volwassenen de kans om in één jaar vloeiend Gaelisch te leren. Velen gaan door met het voltooien van hun diploma ‘ s, of met het volgen als afstandsstudenten., Een aantal andere colleges bieden een eenjarige certificaat cursus, die ook online beschikbaar is (in afwachting van accreditatie).

Lews Castle College ‘ s Benbecula campus biedt een onafhankelijke 1-jarige cursus in Gaelische en traditionele muziek (FE, SQF niveau 5/6).,

ChurchEdit