Ta en spasertur ned en travel gate, eller lyttet oppmerksomt til menneskene rundt deg i restauranter og kjøpesentre. Sjansene er du kanskje føle seg litt overveldet av ulike språk og dialekter du høre i Malaysia.
språk i Malaysia er et resultat av mange raser som er bosatt her. De tre viktigste løp i Malaysia er det Malays, Kinesisk og Indianere. Det er også andre urbefolkningsgrupper som er bosatt i Øst-Malaysia.,
Malaysiske Malay Folk
Malays er en etnisk gruppe Austronesian mennesker som befolker Peninsular Malaysia, deler av Thailand, Myanmar, Singapore, Indonesia, Brunei og øya Borneo. Historien om Malays kan spores så langt tilbake som 100AD. Kort sagt, Malays består av Austronesian-talende folk fra fastlands-Asia, fra Kongeriket Champa (et eldgammelt kongerike i Vietnam) og fra Sumatera, som flyktet til Malaysia mellom 2500 F.KR., og 1500 F.KR. I dag, Malays utgjør halvparten av befolkningen i Malaysia.,
(Austronesian – folk fra ulike steder i Sørøst-Asia og Oseania)
Malaysiske Kinesiske Folk
Den Malaysiske Kinesisk er etterkommere av Kinesisk som flyktet til Malaysia mellom den første og den tjuende århundre. Kineserne er den nest største etniske gruppen i Malaysia.
Den første historiske opptak av Kinesiske innvandrere var i det 15. århundre, da Sultanen av Melaka, Sultan Mansur Syah, giftet seg med en Kinesisk prinsesse. Da prinsessen kom over, tok hun med hennes fem hundre ungdommer og piker av edel fødsel., Etterkommerne av disse folk er kalt Baba og Nyonya. De er også kjent som Peranakan-Kinesisk.
Senere, i det 19. århundre, mer Kinesisk emigrerte til Malaysia for å arbeide i gummi plantasjer og tinn gruver.
Malaysiske Indiske Folk
Malaysiske Indianere er etterkommere av de som flyttet fra India da den Britiske koloniseringen var Malaysia, eller som det ble kjent tilbake da, Malaya. De fleste av disse er migranter Tamiler, etterfulgt av Punjabis, Gujaratis, Telugus, Sindhis, Ceylonese, Malayalees, og andre mindre etniske Indiske grupper.,
Indianerne først kom til Malaysia for handelsformål i Melaka. Andre ble sendt som arbeidere i kaffeplantasjer, gummi og olje estates, da Britene styrte India. Indianerne er den tredje største etniske gruppen i Malaysia.
De tre viktigste løp i Malaysia, og hver har sine egne unike språk og dialekter. Malayisk språk har ti dialekter, Kineserne har sju og Indianerne har seks.
Folk i Øst-Malaysia
Sabah, Sarawak og Labuan ligger i Øst-Malaysia, den geografiske delen av Malaysia ligger på øya Borneo., I tillegg til løpene som er diskutert ovenfor, er det mange, små innfødte stammene av folk som bor i Øst-Malaysia. Stammegruppen Dayak representerer den største befolkningen i Sarawak. Ibans og Bidayuhs er en del av Dayak stamme mens Kadazan er den største stedegne stammen i Sabah.
Malayisk Language
med Opprinnelse i Sumatra, Malay språk, eller Bahasa Melayu, er det nasjonale språket i tre land; Malaysia, Indonesia og Brunei. I Malaysia er det kjent som Bahasa Malaysia., Dette språket er også omtalt i Singapore, og deler av Thailand. I Malaysia, alle studenter ved lokale skoler er pålagt å lære Malay.
Bahasa Malaysia har også ord lånt fra arabisk, Sanskrit, Tamil, persisk, portugisisk, nederlandsk og noen Kinesiske dialekter. Det er også ord lånt fra engelsk, hovedsakelig for vitenskapelige og teknologiske betingelser.
Det er til sammen ti varianter av Malayisk; Bahasa Malaysia, Kelantanese, Terengganuan, Kedahan, Sarawakian, Bajau, Negeri Sembilan Malay, Banjar, Bruneian og Indonesisk.,
Kinesisk Språk
Mandarin er generelt uttalt av den Kinesiske i Malaysia, men Hokkien er den største Kinesisk dialekt i landet, etterfulgt av Kantonesisk, Hakka, Teochew, Fuzhou, på hainanesiske og Foochow.
Hokkien er mest uttalt i Penang, nord i Perak og Kedah. Kantonesisk er utbredt i Ipoh (i Perak) og Kuala Lumpur. Mandarin er populære i Johor og Foochow og Hakka i Sarawak og Sabah. I Sabah, noen av Kinesisk i Sandakan kan snakke Kantonesisk. Mange Kinesiske kan snakke mer enn ett Kinesisk dialekt.,
Indiske Språk
De fleste av Indianere i Malaysia er Tamiler, og de snakker Tamil. Andre Indiske språk i Malaysia er Telugu, Malayalam, Hindi, Punjabi og Gujarati. Den nye generasjonen av Indianere har begynt å blande Malay og engelske ord med sine respektive dialekter.
Noen Indianere kan også snakke Mandarin for å hjelpe dem med bedrifter, og mange velger å sende sine barn til Kinesisk utdannet skoler for å hjelpe dem til å lære et ekstra språk.,
engelsk Språk
Heldigvis for expats, engelsk er utbredt i Malaysia og engelsk er aktivt kjent som andrespråk. Det er lett å leve i urbane områder i Malaysia ved å bare snakke engelsk. Virksomhet i Malaysia er gjennomført på engelsk og eksamen er basert på Britisk engelsk. Muntlig engelsk i Malaysia er sterkt påvirket med Amerikansk engelsk på grunn av tv-innflytelse.
Manglish
Manglish er engelsk med påvirkninger fra Malay, Kinesiske og Indiske språk. Det er en unik dialekt av engelsk i Malaysia.,
For eksempel, bruk av ‘lah’, ‘meh» er brukte filler ord og utrop som «cabut’ (escape) og ‘fuyoh’ (utropstegn av forundring) er vurdert Manglish. Den Malaysiske Regjeringen sterkt avviste på bruk av Manglish.
Bahasa Rojak
Bahasa Rojak som oversettes til blandet ‘språk’ refererer til den Malaysiske måte å blande språk når du snakker. For eksempel, en person vil starte å snakke Bahasa Malaysia, og grenen ut til engelsk, med noen Kinesiske og Indiske språk, eller Manglish ord kastet i., Eksempel: «Du memang gilar betul lar -» – «Du er virkelig gal», er en blanding av engelsk, Malay og Manglish.
opprinnelsen til Bahasa Rojak kan spores tilbake til tidlig Melaka år (1402) når handelsfolk fra hele verden vil konvergere i Melaka (Melaka var en internasjonal havn for handel i løpet av det 15. århundre) og snakke ved å bruke en blanding av ord fra ulike språk for å selge og kjøpe varer.
Peranakan-Language
språk som snakkes av Peranakans, Baba Malay, er en blanding av Bahasa Malaysia og Hokkien. Dessverre, ikke mange som snakker dette språket lenger., De eldre generasjoner fortsatt opprettholde bruken av dette språket, men den yngre generasjonen har erstattet Baba Malay med engelsk.
Øst Malaysiske Språk
I tillegg til de språk som er diskutert ovenfor, noen mennesker i Øst-Malaysia snakke Jaku Iban (Iban), Kystnære Kadazan (Kadazan), Bajaw, Kelabit, Bidayuh og Kayan. Disse språkene er vurdert Austronesian språk. Med så mange forskjellige språk i Malaysia, ting kan bli litt forvirrende. Heldigvis engelsk er utbredt i Malaysia, og det er veldig lett å leve i dette landet med utelukkende snakker det språket.,
Det finnes forskjellige ordbøker og håndbøker som du kan plukke opp for å lære noen grunnleggende ord fra de mange språk i Malaysia, eller, du kan gå hit for å få noen nyttige ord og uttrykk i Bahasa Malaysia.