«jeg var veldig mye en person den mektigste staten i verden ønsket å gå bort’

Fre 13 Sep 2019 17.00 norsk tid Sist endret den Fre 13 Sep 2019 17.,00 BST

mannen som staten overvåking åpenbaringer rystet verden snakker utelukkende til the Guardian om hans nye liv og bekymringer for fremtiden

verdens mest berømte whistleblower, Edward Snowden, sier han har oppdaget en oppmykning i offentlig fiendtlighet mot ham i USA over hans avsløring av topp-hemmelige dokumenter som avslørte grad av global overvåking programmer som drives av Amerikansk og Britisk spion etater.,

I et lite to-timers intervju i Moskva for å markere utgivelsen av hans memoarer, Permanent registrering, Snowden sa krasse advarsler om at hans avsløringer ville føre til skade hadde ikke kom til å skje, og enda tidligere kritikere nå innrømmet «vi lever i en bedre, friere og tryggere verden» på grunn av hans åpenbaringer.

I boken, Snowden beskriver i detalj for første gang sin bakgrunn, og hva førte ham til å lekke ut detaljer om hemmelige programmer som blir drevet av det AMERIKANSKE National Security Agency (NSA) og STORBRITANNIAS hemmelige kommunikasjon hovedkvarter, GCHQ.,

Han beskriver 18 år siden angrepene den 11. September som «en litany of American ødeleggelse ved hjelp av American selv-ødeleggelse, med gjennomføring av hemmelige politikk, hemmelige lover, hemmelig domstolene og hemmelige kriger».

Snowden sa også: «Den største faren som fortsatt ligger foran oss, med foredling av kunstig intelligens, evner, slik som ansikts-og mønstergjenkjenning.

Watch the Guardian ‘ s eksklusive video-intervju med Edward Snowden.,

«En AI-utstyrt overvåking kamera ikke ville være en ren opptaksutstyr, men kan bli gjort om til noe nærmere en automatisert politimann.»

Han er opptatt USA og andre myndigheter, med støtte fra de store internett-selskaper, beveger seg i retning av å skape en permanent registrering av alle som er på jorden, opptak av hele sitt daglige liv.

Mens Snowden føles begrunnet i hva han gjorde for seks år siden, sa han til the Guardian at han var avstemt til å være i Russland i årene som kommer, og var planlegging for hans fremtid på det grunnlaget.,

han avslører at Han i all hemmelighet giftet seg med sin partner, Lindsay Mills, for to år siden i en russisk courthouse.

Mens han ville heller være i USA eller et sted som Tyskland, han er avslappet i Russland, og nå i stand til å føre en mer eller mindre normal hverdag. Han er mindre redd enn da han kom hit første gang i 2013, da han følte meg ensom, isolert og paranoid at han kunne være målrettet i gatene av OSS agenter som søker gjengjeldelse.

«jeg var veldig mye en person den mektigste staten i verden ønsket å gå bort. De bryr seg ikke om jeg gikk bort til fengsel., De bryr seg ikke om jeg gikk bort til bakken. De ville bare meg borte,» sa han.

Han har avviklet med skjerf, luer og strøk han en gang brukt som forkledninger og nå beveger seg fritt rundt i byen, ridning metro, besøke kunstgallerier eller ballett, bli med venner på kafeer og restauranter.,

forsiden av The Guardian på 7 juni 2013

Permanent registrering, som blir publisert på tirsdag i mer enn 20 land, diagrammer skift som tok ham fra å arbeide dypt inne i NSA og CIA til Hong Kong, der han overlevert en buffer av konfidensielle dokumenter til journalister fra the Guardian.

dokumentene avdekket omfanget av masse overvåking av USA, STORBRITANNIA og deres allierte. Han er høy på OSS ønsket liste og ansikter flere tiår i fengsel hvis anholdt.,

Den AMERIKANSKE regjeringen kunne gripe royalties fra boken, men den betydelige forhånd har allerede vært samlet.

Vanligvis er uvillig til å diskutere hans personlige liv, Snowden åpnet opp i både intervju og memoarene til å snakke for første gang om sitt liv i Moskva og til og med den personen han beskriver som «the love of my life», Mills.

Meningsmålinger tatt på OSS i 2013 og i årene rett etter viste et omtrent likt delt mellom de som så på ham som en forræder, og de som så ham som en helt.,

«Det er morsomt at det nå, seks år senere, den kontroversielle bildet som jeg hadde begynt å mykne.»

Selv folk som misliker ham personlig var nå forberedt på å akseptere «vi lever i en bedre, friere og tryggere verden på grunn av avsløringer av masse overvåking», sa han.

En av de Demokratiske presidentkandidatene, Bernie Sanders, sa han ønsker å se en resolusjon som ville ende Snowden er permanent eksil, mens en annen, kongresskvinnen Tulsi Gabbard, sa i Mai at hun ville benåde ham.,

Frykter at President Vladimir Putin kan gi ham over som en gave til Donald Trump har forsvunnet som forholdet mellom USA og Russland har avkjølt.

Snowden sier at det hjalp at Russland sett på ham som nyttig publisitet.

«Et land som politiske problemer er legendariske, som har problemer med menneskerettigheter vi hører om hver eneste dag har det endelig, på en eller annen måte klart å ha ett lyspunkt på sine menneskerettighetsbrudd … Hvorfor skulle de gi opp?,»

Han lekt med å kalle sine memoarer Den Nye Forever eller Velkommen til Evig tid før de slo seg ned på Permanent registrering, noe som gjenspeiler sin bekymring om hvordan statlige og private selskaper er hamstring data.

Vi har flyttet til et samfunn hvor vi er tvunget til å leve våre liv naken før strømmen.

for Å motvirke dette, han argumenterer for både lovgivende reformer og økt bruk av ende-til-ende-kryptering for å beskytte e-post, chat og andre kommunikasjoner., Men dette er ikke nok, sier han, for å motvirke akselererende teknologiske endringer gir større innblanding av personvern og han kaller for en verdensomspennende protest bevegelse, lik de på klimaendringer.

«Du må være klar til å stå for noe hvis du ønsker å endre,» sa han. «Det er det jeg håper denne boken vil hjelpe folk kommer til å bestemme for seg selv.»

Snowden, 36, bor i en to-roms leilighet i utkanten av Moskva og gjør en levende i hovedsak fra gebyrer for å snakke til studenter, sivile rettigheter aktivister og andre i utlandet via en video-link-ups.,

Han ble gitt midlertidig asyl når han først kom, og nå har permanent oppholdstillatelse, tilsvarende en AMERIKANSK grønt kort, fornybar alle tre år, men han sa at dette var bare en formalitet.

Han hadde vært på vei fra Hong Kong via Russland og Cuba til hva han håpet ville bli helligdom i Ecuador når OSS avlyst sitt pass, forlater ham strandet i Russland.

Han liker å reise, på tross av å være begrenset til innenfor Russlands grenser, og har besøkt byer som St. Petersburg og Black Sea resort i Sotsji.,

«En av de tingene som er tapt i alle problematisk politikk av den russiske regjeringen er det faktum dette er en av de vakreste landene i verden. Folk er vennlige. Menneskene er varme,» sa han. «Og når jeg kom hit, jeg forstod ikke noe av dette. Jeg var livredd for at dette stedet fordi de var den store festningen av fienden, som er den måten en CIA-agent ser på Russland.»

I det siste, han ville ikke ha åpent talt så varmt om Russland, som er bekymret for hvordan det kan bli oppfattet hjemme i USA.,

Vi møtte på en flatskjerm – ikke hans – on Tsvetnoy Boulevard, i nærheten av sentrum. Få minutters gange til venstre for flatskjerm det er en Starbucks og til høyre en Krispy Kreme. Snowden, som elsker rask mat, sa en av de tingene som Amerikanere var ikke klar om Russland var at nesten alle de tingene du kan få i OSS var tilgjengelig der, bortsett fra, la han wistfully, en Taco Bell.

Gjennom historien, eksil ment å være avskåret fra samfunnet, «en gjengjeldelse verre enn døden». Men eksil, betydde det ikke at noe mer, sa han., Han kunne kommunisere med elevene i New York via video og tre timer senere gjøre en lignende hendelse i Tyskland.

som Beskriver seg selv som «et innendørs katten ved valg», han er lykkeligste sitter ved datamaskinen sin til langt på natt, kommunisere med aksjonister og støttespillere. Tidsforskjellen med OSS har gjort som en nødvendighet. Kvelden før vi møtte han hadde bare gått til sengs på 6am. Sin normale mønsteret er å sove før sent i morgen.

I Permanent registrering, beskriver han hvordan han og Mills møtte da han var 22 på en internett side, Hot eller Ikke, og på hvilke bilder som ble lagt ut og vurdert., Han ga henne en 10 ut av 10. Hun ga ham en åtte.

Syv år senere, så han er forberedt på å fly til Hong Kong, han sa at han ikke fortelle henne om hans planer om å slå whistleblower som dette ville ha gjort henne tilbehør. Han føler seg dårlig hun visste ikke hvor han hadde gått.

En av overraskelsene i Permanent registrering er inkluderingen av utdrag fra hennes dagbok. Disse er sløve og raw-opptaket hvordan «forbanna» hun var på hans plutselige forsvinning, selv lurer på om han hadde en affære.

Når politiet og FBI var først ute etter ham, en politimann var redd henne., Hun skrev: «Han ser på meg som om jeg har drept Ed. Han var ute rundt huset for kroppen hans.»

Når hun dukket opp på Snowden dørstokk i Moskva, han var avstivet for et slag, men i stedet har hun fortalte ham at hun elsket ham og støttet hans beslutning om å slå whistleblower.

Du må være klar til å stå for noe hvis du ønsker å endre.

I memoarer, han skriver om sin barndom og tenårene besettelse med datamaskiner og spill, for eksempel Legend of Zelda, Super Mario Bros. Som tenåring, og han hacket seg inn på et kjernefysisk anlegg og rapportert sine sårbarheter til myndighetene., En tjenestemann fra Los Alamos kjernefysisk laboratorium, hvor atom bomben ble laget, ringte sin mor til å takke ham.

Permanent registrering tilbyr en av de mest detaljerte beretninger om hvordan det er å jobbe i et intelligence agency i det 21. århundre. «Det er ingen James Bonds.»Han avslører at NSA i økende grad brukt entreprenører – han var ett for mye av tiden – heller enn å ansette fast ansatte.,

På en skole for spioner, veiledere kalte ham «Greven», som han er rask til å si høres eksotisk, men var faktisk fordi hans atferd minnet veilederne av en Sesame Street karakter.

Det var ingen avgjørende øyeblikket da han bestemte seg for å slå whistleblower. Han deltok, ved en tilfeldighet, en konferanse om omfanget av Kinesisk overvåking av sine egne borgere. Som skapte en nagende tenkte at hvis Kina var å gjøre det så også på OSS. Han søkte og fant bekreftelse.,

2016 Oliver Stone-filmen, Snowden, fremstilt ham som sniker dokumenter ut av NSA ved å skjule et SD-kort, omtrent på størrelse med en liten stamp, på en rubiks Kube. Snowden verken bekrefter eller benekter det, å vite at han en dag kan ennå ansikt påtalemyndigheten. «En rubiks Cube kan være svært nyttig og fungerer som en distraksjon enheten, og fungerer også som et skalkeskjul enheten.»

Han fortalte om hvordan hans planer kom nesten unstuck nær slutten. Han hadde i all hemmelighet holdt tilbake dokumenter på en forlatt datamaskinen, og var å flytte den., «Så jeg fikk stoppet i gangen som jeg tar denne gamle maskinen tilbake og en veileder sier:» Hva er det du gjør med denne maskinen?»Og jeg ser på ham for å være ærlig, og jeg sier: ‘å Stjele hemmeligheter.»De begge lo. Men det var akkurat det han gjorde.

• Permanent registrering er publisert av Macmillan (£20). For å bestille en kopi gå til guardianbookshop.com eller ring 0330 333 6846. Gratis UK p&p over kr 15, online bestillinger bare. Telefonen bestillinger min p&p for £1.99.,

Snowden er tidslinjen

21 juni 1983 Edward Joseph Snowden er født i Elizabeth City, North Carolina, USA.

2006-2013 Utgangspunktet i CIA, og deretter som en entreprenør for første Dell og så Boas Allen Hamilton, Snowden tilbringer år jobbet i cybersecurity på prosjekter for det AMERIKANSKE National Security Agency (NSA).

20 Mai 2013 Edward Snowden kommer i Hong Kong, der et par dager senere møter han med Guardian journalister, og deler med dem en buffer på topp hemmelige dokumenter han har vært laste ned og lagre for noen tid.,

5 juni 2013 The Guardian begynner å rapportere Snowden lekkasjer, med avsløringer om NSA oppbevaring av telefonen spiller av millioner av Amerikanere, og byrået hevder sin Prisme-programmet hadde «direct access» til data holdt av Google, Facebook, Apple og andre AMERIKANSKE internet gigantene.

7 juni 2013 Den AMERIKANSKE presidenten, Barack Obama, er tvunget til å forsvare programmer, insisterte på at de er tilstrekkelig kontrollert av domstolene og Kongressen.

9 juni 2013 Snowden går offentlig som kilde til lekkasjer i et video-intervju.,

16 juni 2013 åpenbaringene utvide til å inkludere SKIPSFART, med nyheten om at GCHQ fanget opp utenlandske politikere’ kommunikasjon i løpet av 2009 G20-toppmøtet i London, og at Britisk spion byrået har også tappet de fiberoptiske kabler som bærer mye av internett-trafikken.

21 juni 2013 USA-filer spionasje anklagene mot Snowden og forespørsler Hong Kong anholde ham for utlevering.

23 juni 2013 Snowden etterlater Hong Kong for Moskva., Hong Kong hevder at USA fikk Snowden ‘ s mellomnavn feil i dokumenter som er fremlagt ber om hans arrestasjon noe som betyr at de var ute av stand til å hindre at hans avgang.

1. juli 2013 Russland avslører at Snowden har søkt asyl. Han uttrykker også en interesse i å hevde asyl i flere Sør-Amerikanske land. Til slutt Ecuador, Nicaragua, Bolivia og Venezuela tilbyr permanent asyl.

3 juli 2013, Mens på vei fra Moskva, bolivias president Evo Morales, er tvunget til å lande i Wien etter Europeiske land nekter sine fly i luftrommet, mistenker at Snowden var om bord., Det er avholdt og søkte etter 12 timer.

1 August 2013 Etter å ha bodd i en lufthavn i en måned, Snowden er innvilget asyl i Russland.

21 August 2013 The Guardian avslører at den BRITISKE regjeringen beordret den til å ødelegge datamaskinen utstyr som brukes for Snowden dokumenter.

desember 2013 Snowden er en runner-up til Pave Francis som Tiden er Person av Året, og gir Channel 4 «Alternativ Jul-Melding».

Kan 2015 NSA stopper bulk samling av AMERIKANSKE telefonen ringer oppføringer som hadde blitt avslørt av Snowden.,

desember 2016 Oliver Stone utgivelser filmen Snowden med Joseph Gordon-Levitt, Melissa Leo, Tom Wilkinson, Zachary Quinto, og en cameo av tidligere Guardian-redaktør Alan Rusbridger.

januar 2017 Snowden permisjon for å forbli i Russland er utvidet til tre år.

juni 2018 Snowden sier at han har ingen anger om sine åpenbaringer, og sa: «regjeringen og næringslivet spiste på vår uvitenhet. Men nå vet vi. Folk er klar over nå. Folk er fortsatt i stand til å stoppe det, men vi prøver.,»

Mars 2019 Vanessa Rodel, som skjermet Snowden i Hong Kong, er innvilget asyl i Canada.

September 2019 Snowden fortsatt lever i et ukjent sted i Moskva mens han forbereder seg til å publisere sine memoarer.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *