ordet «Karibien» sannsynligvis maner frem bilder av vakre tropiske øyer med turkis vann og bilde-perfekt strender. Men hva om ordet i seg selv? Når du leser «Caribbean,» hvordan kan du si det du har i hodet?,
De to vanligste uttaler
Det synes å være to primære «Karibien» uttaler at de fleste mennesker bruker: «cuh-RIB-være-en,» med vekt på andre stavelse, og «pleie-ib-BEE-en,» med den største vekt på den tredje stavelse og en liten vekt på det første. Og i motsetning til mange andre uttalene som kan det meste være chalked opp til regionale forskjeller, «Karibien» uttale synes ikke å ha mye logikk til det, i hvert fall for Amerikanerne.
For noen mennesker, det er et spørsmål om personlig preferanse, men for andre kan det avhenge av situasjonen., For eksempel, «pleie-ib-BEE-et» er hvordan de uttaler det som et substantiv, som i «the Caribbean», men de vil si «cuh-RIB-være-en» for adjektiv, som i «Karibiske øyer» eller «Karibisk musikk.»Og, selvfølgelig, det er merkevarebygging. Royal Caribbean cruise line uttaler det «cuh-RIB-være-en,» men når vi snakker om tittelen på Disney-filmen franchise, samt tur som inspirerte det, sjansene er du vil nesten utelukkende hører «Pirates of the Care-ib-BEE-en.»
Hva om lignende ord?
Så, som «Karibien» uttale er rett, eller er både akseptabelt?, Dessverre, snu til språklig lignende ord som egentlig ikke hjelper! «Hvis du ser på lignende ord som slutter på ‘ean’ som «Middelhavet» og » Livsnyter,’ begge disse understreke antepenultimate stavelse, sier Sara Dasko, språk coach og grunnlegger av ESL undervisning tjenesten Gratis Sinn. Dette ville støtte «cuh-RIB-være-en» uttale. «Men, hvis du ser på andre lignende ord inkludert ‘korea’ og ‘Europeisk’ begge disse stress nest siste stavelse,» som «pleie-ib-BEE-en,» Dasko legger til. Det begynner å se ut som enten «Karibien» uttale er akseptabelt.,
riktig «Karibien» uttale
Men for en mer definitive svar, kan vi snu til opprinnelsen av ordet—og, selvfølgelig, folk som faktisk hører hjemme i Karibien. Esther Fraser, opprinnelig fra det sørlige Karibiske landet Trinidad og Tobago, sier at, først av alt, det er faktisk mye mer enn to uttalene. «Fordi aksenter variere fra øy til øy, vi alle si ordet litt annerledes. Min partner er Jamaicansk, og det er små forskjeller, våre ører minst, på den måten vi sier ordet,» fortalte hun RD.com.,
Men en ting hun er sikker på, er at det er en feil måte å si det—og det er faktisk en av de vanligste to. «Cuh-RIB-være-et» er feil. Hvorfor er dette? «Hvis du vokste opp i Karibien, du lærte på skolen at ordet stammer fra en innfødt stamme kalt stor makt,» forklarer hun. «‘Carib’ blir uttalt med aksent på første stavelse: ‘BIL-ib.’Derfor de fleste innfødte av øyene uttale ‘Caribbean’ med noen versjon av vekt på den første og tredje stavelse.,»
Den uttalen som er mest nøyaktig for å ordets opprinnelse og mest respekt til øya innfødte er «pleie-ib-BEE-en.»Overrasket? Finn ut noen flere ord du har sikkert sagt feil.
Populære video
) no-repeat center center; høyde: 0; padding-bottom: 56.25%;»>