Spansk/engelsk
på 11 pm. på September 15,hvert år, myndigheter på alle lokaliteter i Mexico kommer til sin viktigste plassen å gi «El Grito». Der venter dem folk samlet seg for å ekko skål til heroes of the nation.,
historien viser at tidlig om morgenen 16. September 1810, presten Miguel Hidalgo y Costilla tok et bilde av laVirgen de Guadalupe, ringte hans sogn (i hoyconocemos som Dolores Hidalgo, Guanajuato), og kalles for et opprør queculminaría med forkynnelsen av Mexico som en selvstendig nasjon.
selv om det er ingen oversikt over det eksakte ord til presten, dette faktum er kjent som «de gråter av Sorg» og skape det hvert år er en måte å holde dem i live i den kollektive hukommelsen og styrke nasjonal identitet.,
det er kjent at den første feiringen av denne dagen var madegeneral Ignacio López Rayon i Huichapan, Hidalgo, i 1812.
fra det den feiringen har hatt differentmanifestations. Det var en tid da kirken og staten var ikke atskilt og denne dagen ble feiret med massene,konserter og populære verbenas, men for øyeblikket staten er sekulær, slik at massene har blitt utelatt av den offisielle feiringen.
i dag er det vanlig å se torgene, localscommerciales og private hus pyntet med farger av den Meksikanske flagget.,Ta en historisk lisens og for å vise de ulike fasetter av Mexico, mennesker, i tillegg til å kle seg i fargene i flagget, bære klær som er typisk for Adelitas (kvinner på den tiden av revolusjonen), skjorter ofmanta, stråhatter eller charro passer. På morgenen den 16. September, en offisiell parade er holdt for å bekrefte lojalitet for offentlig styrker til hjemlandet og mennesker i Mexico.
som i noen Meksikanske feiring, foodis ekstremt viktig. Meksikanske antojitos-pozole, pambazos, guajolotes,gorditas – er de mest vanlige., Men retten par excellence oppsto i Puebla og er kjent som Chili no Nogada. Ingrediensene representerer fargene i flagget: grønn i chile, hvit Valnøtt og rødt i granateple som rett er innredet.
så mellom musikk, Sladder, fyrverkeri, mat og litt tequila eller mezcal, natt til 15. September vil bli hørt over hele landet ¡Viva Mexico!,
***
På 11 pm onSeptember 15. hvert år, embetsmenn i hver by, orcommunity i Mexico kommer til sin torget i sentrum toperform El Grito, eller, «the rope.»Beboerne er gatheredthere venter på å ekko jubel minnes nasjonens helter.,
historien isas følger: i de små timer av 16. September, 1810, Far Miguel Hidalgo yCostilla tok et bilde av Jomfruen av Guadalupe, ringte hans soknet (inwhat er nå Dolores Hidalgo, Guanajuato) og kalles for et opprør som wouldculminate i forkynnelsen av Mexico som en nasjon uavhengig fra Spania.
Selv om thereis ingen oversikt over det eksakte ord til presten, hans oppfordring til handling er commonlyknown som El Grito de Dolores, og den årlige rekonstruksjon isconsidered en måte å holde den kollektive minne i live og styrke nationalidentity.,
firstcelebration av denne dagen var av Generell Ignacio López Rayón i Huichapan,Hidalgo, i 1812.
Siden da, thecelebration har tatt på forskjellige former. Før kirke og stat ble skilt,Mexico ‘ s Independence Day ble feiret med Katolske messer, konserter andfestivals. Nå som staten er sekulær, massene har blitt utelatt av theofficial feiringer.
i Dag er det’scommon å se offentlig torg, butikker og boliger dekorert med farger av theMexican flagg (grønn, hvit og rød)., Showingoff Mexico ‘ s mange ansikter, og med stor historisk preg, i tillegg til wearingthe fargene i flagget, noen mennesker bærer vanlige klær av Adelitas (sistersof revolusjonen), eller tradisjonell musselin skjorter, stråhatter eller charro (cowboy)passer. På morgenen den 16. September det er en offisiell parade i hver townto bekrefter de offentlige tjenestenes lojalitet til sine hjemland og til mennesker i Mexico (statlige, væpnede styrker, politi, brannmenn,sykepleiere, leger, skoler, og mange andre).
Som er casewith noen Meksikanske feiring, mat er svært viktig., Den Mexicanappetizers – pozole (ameat lapskaus med hominy), pambazos og guajolotes (friedsandwiches med salsa), og gorditas (grillet orfried mais deigen med en rekke forskjellige fyllinger) -er de mest vanlige. Imidlertid, den mest kjente retten par excellence, isthe Chili no Nogada whichoriginated i Puebla. Ingrediensene representerer thecolors av flagget: grønt i chile, det hvite i nogada (awalnut/fløtesaus) og den røde i granateple som pryder rett.,
Dette er hvordan,midt i musikk, stort mot, fyrverkeri, anda par tequila shots, folk over hele landet vil rope VivaMexico dette 15. September.