흉터가 아직도 실행에 깊이터시 50 년 후 디트로이트 폭동을

경찰관이 검색 검은 용의자로서 디트로이트에 July25,1967 워는 거리에 있습니다. AFP/Getty Images 캡션 숨기기

토글 자막

AFP/Getty Images

경찰관이 검색 검은 용의자로서 디트로이트에 July25,1967 워는 거리에 있습니다.

AFP/Getty Images

이번 주,도시의 디트로이트가 기억하는 시리즈의 일을 영원히 변화의 상징인 모터 도시입니다.,

50 년 전,도시는 디트로이트 경찰이 불법 근무 후 클럽을 습격 한 후 5 일간의 폭동으로 점화되었습니다.

거기에있는 사람들은 경찰이 습격 중에 임산부를 옆으로 밀었다 고 말합니다. 다른 누군가가 장교들에게 벽돌을 던졌습니다.

많은 아프리카계 미국인 Detroiters 그것을 반란에 대한 조직의 인종 차별과 수십 년 동안 성희롱의 일부 백 경찰관들이었습니다.(이 게시물에는 많은 사람들이 불쾌하다고 생각하는 언어가 포함되어 있습니다.)

그리고 투자가 지금 디트로이트로 돌아 오더라도 도시의 감정적 인 흉터는 여전히 깊어집니다.,

단순히 조용한 도심 교차로로 운전하는 것은 여전히 전 디트로이트 경찰관 Ike McKinnon 에게 모든 것을 되돌려줍니다.

50 년 전 맥키 넌은 폭동의 한가운데서 집으로 운전하는 젊은 아프리카 계 미국인이었습니다. 그는 두 명의 백인 경찰에게 들렀을 때 여전히 경찰복을 입고있었습니다.1967 년 7 월 24 일,시내 지역에서 서쪽으로 약 3 마일 떨어진 곳에서 여러 번의 화재가 발생합니다., AP 숨기기 캡션

토글 캡션

AP

McKinnon 은 사건을 감독관에게보고했다고 말했다. 그러나 그들은 아무것도하지 않았다.

그 맥키 넌은 경찰의 다른 구성원이 발사 한 총알을 피하는 것만 큼 걱정했다.”그 장교들이 동료 장교로서 저에게 그렇게한다면 디트로이트 거리에서 무엇을 할 것입니까?”

McKinnon 은 결국 경찰서장과 부시장이되었습니다.,

그러나 1967 년 7 월 McKinnon 은 전쟁 지역이 된 도시에서 거의 모든 백인 디트로이트 경찰력에 소수의 흑인 중 하나였습니다.

폭력 사태가 경감되기까지 5 일이 걸렸습니다. 방위군과 미 육군 부대 및 탱크가 도시를 순찰하기 위해 부름을 받았습니다. 경우 방화 마지막으로 전체가 금연 시작하는 명확한 도시에서 블록되었던 지른이며,많은 기업이 약탈하고 불에,수신자는 충격적이었습니다.

약 4 명의 사람들이 사망했고,천 명이 넘는 부상을 입었고,수천 명이 체포되었습니다. 아프리카 계 미국인은 그 숫자의 대부분을 차지했습니다.,

일부 흑인 Detroiters 는 그들이 마지막으로 스탠드를 복용 지불 가격이라고 말했다.

그건 확실히 디트로이트에서 블랙 팬더 파티를 발견 도움이 사람의 전망이었다,론 스콧.

스코트에서 죽은 사람,2015 년을 보냈다 그의 인생의 마지막 부분에서 작업 디트로이트와 그룹이 연합에 대한 경찰의 만행이었다.

지만 스코트를 자주 말했다는 그의 작품으로 연합,참으로 그의 전체 성인의 삶,가 형성되었다 무엇에 의해 그는 너무라고 있습니다.,

스콧 말했다 폭력의 결과 괴롭힘을 대상으로 그리고 다른 젊은 흑인 통해 늦은 1950 년대와 1960 년대에 의해 어떤 인종 차별적인 화이트 디트로이트는 경찰관들이었습니다.”그들은 일반적으로 오늘날 테러 활동이라고 불리는 것에 참여할 것”이라고 스콧은 말했다. “그들은 당신을 때리고,당신을 잠글 것입니다. 내가 들었으로 13 살 산책로 삼촌면,경찰을 넣을 산탄에서 내 얼굴,’흑,면 호흡하고 당신의 머리로 끕니다.,'”

디트로이트의 시장에서는 시간,제롬바으로 선출되었기 때문에 그는 약속을 종료”중지-및-그런데”정책을 목표로 거의 독점적으로 아프리카계 미국인 곳입니다.여성과 어린이는 폭동 활동의 중심이었던 12 번가에서 짧은 거리에있는 가정의 불에 탄 유적을 지나서 산책합니다., AP 캡션 숨기기

토글 자막

AP

그러나 심지어 일년 후 전체가 금연했에서 삭제 1967 년 반란,바 여전히 변론에 대한 규제는 점점 더 구분된 지역.

“디트로이트 시민들은 흑인과 백인 모두 전례없는 숫자로 무장하고있다”고 Cavanagh 는 대중에게 연설했다. “그리고 디트로이트를 둘러싼 교외 지역에서는 총기 판매도 급증했습니다. 그리고 제 동료 시민 여러분,이 군비 경쟁이 멈춰야한다고 말씀 드리겠습니다. 우리는 온건함으로 돌아 가야합니다.,”

그러나 Sheila Cockrel 과 같은 일부 사람들에게는 Cavanagh 의 호소가 다소 속이 울렸다.

Cockrel 은 1967 년 7 월 20 세의 운동가였으며 육군 탱크가 도시의 거리를 순찰하는 것을 지켜 보았습니다. 그녀는 디트로이트의 시의회 의원으로 봉사하기 위해 계속되었습니다.

Cockrel 말했다,”이 이 전체적인 종류의 이야기에 대해 떨어지는 속성 값과 범죄는 넥서스는 사람을 만든 치안 전략을 수락가능합니다.”

이제 반세기 후,그녀는 불안이 실제로 상승 여력이 있다고 믿습니다.,

Cockrel 은 반란으로 디트로이트가 도시의 경찰력을 통합 한 최초의 흑인 시장 인 Coleman A.Young 을 선출하게되었다고 말했다.

그러나 Cockrel 은 또한 1967 년 5 일간의 폭력 사태가 디트로이트에서 백인과 금융 자본의 출발을 가속화했다고 지적합니다.”아이러니는 오늘날 노동 계급의 가난한 흑인들이 1967 년보다 더 나 빠졌다는 것”이라고 그녀는 말했다.

대통령위원회는 나중에 체계적 인종 차별주의가 폭동을 주도했다고 결정했다.관리들은 처음에 그 보고서를 경시했다.,

그러나 일부 Detroiters 는 반란의 배후에있는 이유가 과거에 위탁되어서는 안된다고 말합니다.

봉기가 처음 점화 된 교차로에 지금 작은 공원이 있습니다.

왼쪽에서,경찰관 감시 기업에서 12 일에 거리에서 디트로이트의 서쪽 중 1967 폭동. 오른쪽,같은보기 50 년 후,로사 팍스대로 남쪽을 찾고,12 번가에서 이름이 바뀌 었습니다., AP 캡션 숨기기

토글 자막

AP

Detroiter 라몬트 코지를 호출하려는 시도를 소독 이벤트도시 관계자는 것입니다.코지는”많은 사람들이 일어난 일에 대한 오명을 숨기려고 노력하고 있다고 생각한다”고 말했다. “그러나 당신은 양탄자 밑에 역사를 던질 수 없습니다. 할 수 없어. 앞으로 나아 가기 위해 그것에 대해 이야기해야합니다. 그래서 우리가하고있는 일입니다.”

Causey 는 평생 동안이 이웃에 살았다 고 말했습니다.

그 때 그는 눈빛에서 자란 지역 근처,코지를 찾 잔해에서 왼쪽으로 반란에 남아 있는 아주 명백합니다.,

“주변을 둘러보고 결과를 봅니다. 당신은 어떤 사업을 볼 수 있습니까? 당신이 보는 모든 것은 우리가 기다리고 재개발되기를 희망하는 지금 당장 난잡한 집들의 무리입니다. 그것이 우리가 기다리고있는 것입니다. 50 년”이라고 코지는 말했다.

이 자리에 새로운 매장과 심지어 문화 센터를 만들 계획이 있습니다.

지만 코지 및 다른 사람이 근처 지역의 폭력이 없었 1967 년에서 만나는 공식적인 발표와의 혼합 희망과 혐.

그들은 50 년 전에 그들을 보호하기 위해 맹세 한 경찰에 의해 표적이되었습니다. 그리고 상처는 매우 날것으로 남아 있습니다. 그리고 매우 현실적입니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다