Dari

UCLA 언어 자재 Project_Language 프로필

스피커 수:7.6million
키를 방언에 있는 다른 방언어 음성 아프가니스탄에서. 이란 국경에 가까운 곳에 사는 사람들은 페르시아어로 말하는 반면,아프가니스탄 북부에 사는 사람들은 샤말리 방언을 사용합니다., 아프가니스탄에서 사용되는 주요 방언은 헤라 티 다리,타지키 다리,카불리 다리,코라 사니 다리,파르 시완입니다. 이란에서는 핵심 방언이 야 즈드 다리(Yazd Dari)와 케르 만 다리(Kerman Dari)입니다.
지리적 센터:아프가니스탄
일반 소개
파슈토어와 함께 Dari 는 아프가니스탄의 두 공식 언어 중 하나입니다. 북서부이란 언어 하위 가족의 일원 인 Dari 는 쿠르드어,Baluchi 및 Gilaki 와 같은 언어와 밀접한 관련이 있습니다. 다리 페르시아어의 아프간 방언과 같은 때때로”동부 페르시아어”라고합니다., 파슈토어가 아닌 다리(Dari)는 아프가니스탄의 언어에 대한 링구아 프랑카(lingua franca)역할을합니다. 아프가니스탄 인구의 약 3 분의 1(약 500 만 명)이 언어를 사용합니다. 다리(Dari)는 또한이란,파키스탄 및 주변 지역에서 총 2,50 만 명이 사용합니다. 그러나이란 다리(iran Dari)는 멸종 위기에 처한 것으로 간주됩니다.
언어 제휴
다리 인도-유럽 언어 가족의 인도-이란 하위 그룹의 북서부이란 언어입니다.,
언어 변이
다양한 방언들 사이에서 음운과 어휘 차이가 지속되지만,이해에 약간의 어려움을 야기한다. 이러한 차이는 비교적 작은 규모로 존재합니다. 이것은이란과 아프가니스탄에서 말한 방언에 관해서도 유효합니다. 대부분의 아프가니 다리 방언은이란 방언보다 문학적 페르시아어와 더 유사합니다. Zargari(Morghuli)는 페르시아어를 기반으로 한 장인의 비밀 언어입니다.,
ORTHOGRAPHY
Dari 는 페르시아어 음운 차이를 설명하기 위해 수정이 필요한 Perso-Arabic 이라는 수정 된 아랍어 알파벳으로 작성되었습니다.
언어 스케치
주어진 다리어는 아프가니스탄의 방 페르시아어,그것은 놀라운 사의 풍부한 문법적인 속성에서 일반적입니다. 또한 Dari 가 페르시아어와 아랍어 모두에서 많은 대출 단어를 수입 한 것은 상대적으로 놀랍지 않습니다. 사실,다리 어휘는 페르시아어보다 타지키어에 가깝습니다. 다리(Dari)의 구문과 형태학은 어떤 중요한 방식으로도 페르시아어와 다르지 않습니다., 그러나 문법적 차이의 대부분은 음운론 적이며,아마도 이웃 한 투르크 어의 영향 때문일 것입니다. 예를 들어,강조된 음절에 대한 악센트는 페르시아어보다 다리에서보다 훨씬 덜 두드러집니다. 다리(dari)의 자음과 모음 체계는 페르시아어(Persian)와도 다릅니다. 예를 들어,Dari 는 페르시아어가 부족한 두 개의 긴 모음 o 와 e 를 가지고 있습니다. 또한 Dari 의 dipthongs ai 와 aw 의 사용은 페르시아어에 특파원이 없습니다. 이 점에서 Dari 는 현대 페르시아어에서 잃어버린 모음 구분을 유지합니다., 이 방언 변동 사이의 다리어와 페르시아어 설명되었으로 유사하는 간 유럽의 프랑스어 및 캐나다. 주어진 문법 parallels 사이에 페르시아어 및 다리어,독자가 초청을 읽는 언어의 스케치에 페르시아어http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=63&menu=004을 더 배우 문서의 기본적인 속성을(문법과 형태소)의 Dari.
사회에서의 역할
Dari 는 아프간 사회에서 중요한 역할을합니다. 그것은 국가의 국가 언어 중 하나이며 인구의 약 50%가 사용합니다., 또한 아프가니스탄의 다른 언어 연사 간의 주요 의사 소통 수단을 나타냅니다. Dari 은 현재에서 가르치는 아프가니스탄 학교에 들어 국가의 라디오고,요구 사항을 충족 또는 초과문 문학의 전통입니다. 반면에 국가적 지위를 누리지 못하는 국가에서의 Dari 의 현재 상태는 덜 안정적입니다. 예를 들어이란에서는 Dari 가 학교에서 쓰여지거나 가르쳐지지 않으며 멸종 위기에 처한 언어로 간주됩니다. 이란 인들은이란의 공식 언어 인 페르시아어를 말하기/배우기 위해 점차적으로 다리 를 포기하고 있습니다., 그러나 파키스탄에서 말하는 다양한 다리(Dari)는 소외되어 있지만 비교적 안정적인 기관입니다.
역사
Dari 으로 등장의 언어 페르시아 및 Zorastrian 제사장들의 패배 후 우리는 바에 의해 사이러스의 중간에 여섯 번째 세기 B.C. 곧이어,다리어로 채택되었 음성 언어 페르시아 법원의 Sassanids. 서기 6 세기에 무슬림 정복에 이어 아랍어는 페르시아인의 공식 언어로 다리(Dari)를 대체했다. 이것은 대략 2 백 년 동안 지속되었습니다., 이 기간 동안,Dari 잊혀지지 않았다고 조금씩 와서 새로운 형태의 영향에 의해 상당히 아랍어와 파르티아. 학자들은이 언어 적 합병을 다리(Dari)와 페르시아(Persian)의 어머니라고 생각합니다.