아름다운 잠언,영감 문구,단어에 대한 문구를 사랑과 인생,시 있는 다양한 종류의 유명한 말씀입니다. 그들이 후크에서는 우리는 우리의 희망을,우리의 영감을 극복하는 우리의 무지와 질투하거나 단순히 우리의 비관.

그들 중 일부는 우리가 세상을 보는 새로운 빛입니다., 모든 언어로 그들이 있는 루마니아어,스페인어,아랍어 또는 갈리시아어 또는 영어로-그래서 포르투갈어,원산지로 사랑에 항상,역경,인내에,또는 슬픔,기 때문에 이들은 감정을 가능한 모든 언어로,우리는 말합니다.

이후 우리 모두가 사랑하는 멋진,깊이 견적 또는 말에서도 우리 자신의 언어로 그들은 아름다운하고 전체 의 의미! -그것은 다른 언어를 배울을 통해 이러한 눈보다는 번역의 우리 자신의 연설입니다., 기 때문에 진정으로 이해하는 각 단어의 언어 문화를 이해하고의 배경을 어디에 그는 단어에서 왔,확?

애호가의 철학과 잠언,여기에 약간의 개요는 일부의 가장 아름다운 포르투갈어 지수!

학습의 장점 포르투갈 식

세 및 식이 키스톤의 외국어 학습과 같은 포르투갈어 또는 스페인어이기 때문에,그들은 이러한 서정적 언어입니다. 그리고 매혹적인 점은 모든 언어가 고유 한 구어체를 가지고 있다는 것입니다.,

비공식적 인 연설에서 우리는 그것을 깨닫지 못할지라도 세트 표현이나 유명한 인용문을 끊임없이 사용하고 있습니다. 지의”비가 개와 고양이”사람의”가 잘못된 지키의”또는”지옥이 없나 분”이라는 문구를 설정하는 주식의 대화입니다. 상상하는 경우 영어 학습자 들은 우리가 사용하는 이 말씀을 그들이 생각할 수도 있습니다 우리는 재미있는 작은 머리에! 그러나 그때 그들은 아마 그들 자신의 재미있는 말을 모두 가지고 있다는 것을 상기시켜야합니다.,

우리는 영어 문구를 사용하지 않습니다-라틴어의”Carpe Diem”은”deus ex machina”또는”habeas corpus”만큼 보편적입니다. 그리고’오 라 라’,’프레스토!’와 같은 간단한 표현은 어떻습니까?’,또는’c’est la vie!’-이것들은 단순히 때때로 자신을 표현하는 가장 좋은 방법입니다! (우리는 없더라도 언급’Mangetout’감사합니다 물론 Del 소년,그러나 우리는 당신이 알고있는 생각!)

하지만 왜 문화적 표현을 배우고 싶습니까?, 사람들을 따옴표를 사용하고 유명한 표현을 위해 다양한 이유:

• 사람들을 격려하는 것을 생각과 다르게 무언가에 대해
• 인용하는 유명 작가 나타나는 것을 배웠
• 위에서 빛날 사회가 기능을 가진 당신의 지혜로,항상 오른쪽 bon mot
• 를 통해 로컬 또는 문화적으로 보 유창하게 말할 때 외국어

당신이 볼 수 있듯이, 이유는 학습을 위한 일반적인 표현과에 따옴표를 포르투갈어 많은 다양하고,언급하지 않는 여행 목적과 의사 소통과 지역 주민.,

What’s more,포르투갈어 관용 표현은 자주 현재의 대화에서 종종에서 참조하는 미디어 등 인기 있는 포르투갈어 음악,책이나 텔레비전 또는 포르투갈어 영화입니다. 그렇다면 포르투갈어 TV 시리즈 또는 일간 신문을 더 잘 이해하기 위해 포르투갈어 따옴표 사전에 투자하지 않으시겠습니까?포르투갈어의 경우

규칙의 예외는 아닙니다. 인용문,관용적 표현 및 기타 잠언이나 격언으로 난무하는 언어입니다., 영어 번역할 수 있는 아이디어를 줄 그들은 무엇을 말하고 있는,그러나 진정으로 그들을 이해해야 합니다 포르투갈 말로 가능한 경우,원어민과 함께!

않았다는 것을 실현하지 않는 모든 표현할 수 있는 현명하게 될 다른 언어로 번역-한 단어에서만 존재하지 않는 함께서는 다른 언어로 그들의 문자적인 의미입니다 그래서 멀리 떨어져의 의도 있다는 것을 의미하는 것은 단순히 동등한 방법으로 표현하는 구?,

여기에는 다른 관용어,포르투갈어 단어와 표현을 넘어 길을가는 일 주일,”브리 가르도!”그리고 고요하고 미리 초안을 작성한 대화 스 니펫. 여기 거리에서 말하는 것처럼 진정한 관용적 인 포르투갈어와 포르투갈 문학의 가장 서정적이고 아름다운 높이가 있습니다. 여기 포르투갈어처럼 보이는 외부의 포르투갈어 수업는 곳,언어 학습은 단지 손에이지만 똑바로 마음으로 각각의 단어입니다.,l 에 걸쳐 올 수도 있습니다면 당신이 결정하는 배우 브라질 포르투갈어:

• 코모 cú e calça:”될 것 같은 엉덩 및 바지”로,두꺼운로 도둑
• Jogar merda 없 ventilador:똥을 던져 팬
• Se contentar com pouco:정착한/정착을 위해 적
• Colhe-se o que se planta: 당신은 당신이 무엇을 얻을 뿌리고
• Meio pedra,meio tijolo:”절반,바위 반 벽돌”,도 물고기나 닭

유럽,포르투갈어를 사용할 수 있는 이 표현 대신

• 와 드 카이 없 chão:떨어지는 얼굴에 처음 땅
• Em dinheiro vivo:(지불) 라이브에서 돈
• Fora de 시리즈:”의 시리즈”,뛰어난
• Uma 어 데 아구아 아르:방울의 물이 바다에서
• Riso amarelo:”황 웃음”,빈 웃
• O menos de minas preocupações:최소한의 내 걱정

고 더 많은!,

의 과정을 알고,이러한 표현을 하지 않을 완벽하게 당신을 유창에서 두 개의 제스처는 어린 양의 꼬리(무엇을 했는가? 감사합니다!어),하지만 그들은 도움이 될 것입니다 당신이 느끼 더 친숙한 단어들을 제공,당신은 어떤 통찰력으로 포르투갈어와 문화 다른 사람을 표시한 노력을 두고 있으로 되는 진정한 lusophone!

포르투갈의 이해 감사하여 유명한 따옴표를

우리는 유명한 따옴표 문구에 대한 통찰력에서 우리의 내부 갈등을 기대하고,찾기 지도에서 훌륭한 마음의 과거와 현재.,

에 대한 따옴표를 희망

희망은 하나의 메인 테마의 영감을 따옴표,아마 때문에 그것은 적용을의 많은 측면 생명이다. 그것은 단순한 개념이지만 극도로 형이상학 적입니다., 따라서 그것을 통해 나타나 포르투갈어:

• Não éporque uma andorinha morre que acaba a primavera:의 죽음을 삼키는 의미하지 않는 봄의 끝. 무언가가 잘못되었다고해서 모든 것이 손실된다는 의미는 아닙니다.
• Não éporque o passarinho estar na gaiola que o impede de cantar:갇힌 새는 여전히 노래 할 수 있습니다. 는 경우에도되지 않은 상황에서 당신이 무엇을 상상할 수 있습니다 여전히 당신의 목표를 달성 또는 배울 수 있는 콘텐츠와 함께 그 반대의 경우도 마찬가지.,
• Um homem sem paciência é como uma lâmpada sem azeite:인내심이없는 사람은 기름이없는 램프입니다. 당신은 당신이 원하는 것을 달성하기 위해 인내심이 필요
• É na dificuldade que se prova a amizade:역경은 당신의 진정한 친구를 보여줍니다. 는 사람들과 함께 숙박 당신은 시간은 어려운은 진정한 친구들과 마찬가지로,단지 때문에 시간은 어렵지 않는 것을 의미 없는 친구가 당신을 도울 수 있습니다!

사랑에 대한 인용문

희망처럼 사랑은 반복되는 테마입니다. 사랑에 빠진 적이없는 사람이나 알려진 손실과 비탄에 대한 이상한 감정을 느낀 사람을 위해? 포르투갈 사람들은 규칙에 예외가와 숫자의 영감을 따옴표에 이 주제에 대한 여부,질투,진정한 사랑이나 더 많은 영적인 측면의 사랑입니다.,

• E como tudo na vida,dê 템포 ao 템포 e ele encarregar-se hà de 해결 os problemas(사라마고):에서 생명으로 다른 모든 것,제공 시간에 몇 시간이고 그것은 당신의 문제를 해결하는 것입니다. 이 인용문은”희망”범주에서도 사용할 수 있지만 좋은 관계 조언을 제공합니다.
• amar é a inocência eterna,e a unica inocência é de nõa pensar(Fernando Pessoa)사랑하는 것은 영원한 무죄이며 유일한 진정한 무죄는 생각하지 않는 것입니다. 여기서 우리는 우리의 열정을 살도록 격려하고 생각을 방해하지 못하게합니다.,
• O amor com amor se paga:사랑은 대가로 사랑으로 지불됩니다. 사랑은 감정이지만,여기서는 그것이 공유 될 때만 효과적으로 기능 할 수있는 교환으로 보입니다.
• Quem sabe amar sabe castgar:사랑하는 법을 아는 사람은 처벌하는 법을 알고 있습니다. 이 견적을 만드는 우리 힘을 이해하는 사랑은 우리에게 다른 사람,그리고 힘이 있는 사람이다.

삶에 대한 따옴표를

사이의 사랑과 우정,돈 걱정 또는 운명,포르투갈어 어휘를 포함 표현되는 모든 질문에 대답합니다.,

• Quem não pouca a agua ou a lenha,não poupa nada que tenha:물도 나무도 검소한 그는 곧 그가 가진 모든 것을 잃을 것입니다. 이 구절에서 올 수 있었는 포르투갈어 또는 브라질의 할머니는 것을 우리에게 상기시켜 작은 것을 영향이 큰 것,그리고 항상 기억해 무엇이 중요합니다.
• Se os invejosos pagassem impostos,havia muita gente ruinada! 질투에 대한 세금이 있다면 많은 사람들이 파산 할 것입니다!, 해학적인 교훈 이베리아 반도에서는 당신을 생각 나게만은 아닙니다…
• 녀석들이 bem tece nunca se esquece:할 때 당신은 좋은 위버,당신은 그것을 잊지 말라. 그것은”자전거를 타는 것과 같습니다”와 동등합니다. 당신이 뭔가를 잘 할 수 있다면,당신의 기술은 오랫동안 당신과 함께있을 것입니다. 이것은 또한 사실에 대한 두번째 언어를 배우-당신은 당신을 잃을 수도 있습니다 당신의 활성 어휘하지만,수동적인 지식을 얻을 때 언어 학습과 함께 숙박 당신은 시간입니다.,
• As nossas desgraças entram sempre por portas que nós abrimos:우리의 불행은 우리가 그들을 위해 열어 놓은 문으로 들어갑니다. 우리가 나쁜 일과 나쁜 생각을 받아들이면 나쁜 일이 일어날 가능성이 더 큽니다.

당신이 볼 수있는,당신은 포르투갈어 배우 재산을 찾을 것입의 영감을 표현하는 것이 가져오는 당신의 휴가 리스본,리우데자네이루 또는 코임브라 생활을 경험하게 포르투갈어와 문화를 닫습니다.

학습문화를 통해 포르투갈문학

경우 누군가가 제안하는 당신이 당신을 기다에서 포르투갈어 및 당신에게 말을 읽다,당신은 아마 웃었습니다., 그러나의 비트와 함께 언어의 기본적인 지식 뒤에되지 않습니다,당신은 재미있는 아이디어할 수도 있습니다 감사합니다. 그 이유는 것을 읽고 다른 언어에는 가장 좋은 방법 중 하나로 흡수하는 언어와 정말 그것은 싱크대에 무엇을 더 나은 방법에 정보를 저자는 무엇을 의미보다면 그것은 강제되지 않고 그냥 재미 있고 즐거운?,

언어 학습자들은 읽기 같은 것을 신문에서의 외국어 앉아있는 동안에는 호텔에서는 비즈니스 여행 또는 리스본에서 휴가에서 알가르베,하지만 이러한할 수 있습에 약간은 지루한 측. 는 말했다,현재 업무에 대해 학습하고 다른 항목하는 소식은 한가지 확실한 방법에 대한 자세한 내용을 찾아 문화의 나라입니다. Bteer 보다,말,클래스에 앉아 당신의 취미에 대해 이야기하는 학습.,

지만 당신이 원한다면 더 즐겁게 하고 혼란 방법을 학습의 언어 같은 포르투갈어,그 이유를 읽지 않는 일부의 저자는’자신의 이야기,작성에 그들의 원근법?

포르투갈어 초보자를 위한 이야기

As a non-native 학습자의 포르투갈어,리를 선택 선집 포르투갈어의 이야기,하지만 읽고 하나 또는 두 개의 짧은 이야기들은 확실히 도움이 될 수 언어 능력을 함께. 그리고,당신은 무엇을 알고 있습니까? 영어로 읽지 못했을 수도있는 새로운 이야기와 사랑에 빠질 수도 있습니다!,

우리는 두 발견한 훌륭한 시작한 짧은 이야기는 포르투갈어 학생들에 당신을 당신의 방법(자세한 내용은 예의 FluentU:

• “나는 작은? 수 페케 나?:어린이 그림책 English-브라질 포르투갈어”
  Written by:필립 빈테르베르크()그리고 나자 Wichmann(Illustrator)
  매력적인 도시 아이들의 이야기는 것에 초점을 맞추고있는 어린 소녀의 추구하는지 여부를 알아내는 그녀가 작은 그녀는 그녀가 생각하는 것입니다. 로 젊은 주인공의 이야기를 다른 동물을 만에 그녀의 모험,그녀를 발견하는 놀라운 대답하는 그녀의 호기심을 쿼리를 처리합니다., 이야기는 언어가 초급 브라질 포르투갈어 학습자에 대한 매우 접근 의미,젊은 청중을 대상으로합니다.
• “의 삶을 클레오파트라–이중언어 책을(포르투갈-영어)”
  Written by:부거 책과 이중언어성
  서면에서 진정한 현대적인 음색 이중 언어 텍스트를 위해 적절한 유럽 포르투갈어 학습자는 모든 수준이다. 이러한 이야기도 추가 비트의 구어체 지식으로 혼합하는 동안 운반하는 전설의 이야기를 클레오파트라:당신이 보기 이전에서 완전히 다른 관점입니다., 에서 사용되는 언어는 이 이야기는 더 많은 회화과에 표시되는 방식으로 반영하는 방법 현재는 포르투갈 사람도 있는 이야기다.

포르투갈어야기

고전 민속 이야기에서 또는 의해 영향을 받 포르투갈,할 수 있습으로 다시 여행의 역사를 통해 국가와 조각을 볼 과거의(그리고 몇 가지 측면의 현)문화입니다. 이들은 이야기는 지난 몇 년 동안 아이들이 함께 성장하는 많은 우리 자신과 같은 동화와는 크게 영향을 받는 사회입니다.,

일부 멋진 사례는 다음과 같습니다:

• 난로-고양이,포르투갈어 버전의 신데렐라에 의해 작성,포르투갈어 역사가 페드로소 Consiglieri1960 년대에.
• 왜 Alvéloa 새가 받은 축복에 의해 작성된 실 Spicer Eells

고,더욱 고급 읽기:

• 파리의 부르고스에 의해 작성된 샤 판매자

을 선택할 경우 포르투갈어를 배우 온라인. 당신은 모두 유럽 포르투갈어 온라인을 배우고 너무 브라질 포르투갈어 수업을 찾을 수 있습니다., 또한,포르투갈어 수업에서 지역 마을 제공할 수 있습 수업에서는 모든 형태의 포르투갈어(예를 들어,검색할 수 있습니다 포르투갈어 코스 런던).피>