마지막 5 년간 사무실의 다양성과 형평의 라틴 아메리카의 협업에 있는 연간 라틴 아메리카 건강 Forum,”Sana,Sana Colita de Rana”는 기회를 제공하기 위한 라틴 아메리카 가족들이 함께하기 위한 전략에 대해 알아보십시오 감정적 및 물리적니다.,

그러나”Sana,Sana Colita de Rana”라는 문구는 무엇을 의미합니까?

번역 할 때 문자 그대로”치유,치유,작은 개구리의 꼬리.”이 표현은 일반적으로 사용되는 많은 라틴 아메리카 지역 사회를 위안을 제공할 때,특히 아무나 받은 상처. 이 문구는”오늘 치유하지 않으면 내일 치유 될 것입니다.”그 핵심에서 이 메시지는 의미입 제공하는 끊임없는 격려,그 동안 우리는 고통을 수 있습니다 오늘날,많은 것들이 더 나은 내일을.,

11 월 4 일 토요일 Latino Collaborative 는 It’s5th 연례 Latino Health Forum 에서 East Palo Alto 의 커뮤니티 회원들에게이 메시지를 제공했습니다. 에 초점을 맞추고의 주제는 이민,자기의 소망에서 지역사회 구성원,이벤트 참석자들의 메시지를 받았는 희망과 복원력이 우수합니다. 기조 연설과 이스트 팔로 알토 주민,Sarahi 프란 살라망카 공유 그녀의 이야기를 극복의 장벽으로 문서화되지 않은 학생과 성공에 도달., Sarahi 는 dreamer’s Roadmap 의 창립자이자 CEO 로,서류 미비 학생이 교육 자금을 지원할 수 있도록 지원하는 응용 프로그램입니다.

“Dia de los Muertos”제단은 참석자들이 지나간 사랑하는 사람들에게 헌납과 메시지를 나눌 수 있도록 행사에 참석했습니다. 제스처는 몇 년 전이었다으로 간주하지 중요한 연습을 포함에서 BHRS 서비스 및 이벤트,창립 회상했 라틴 아메리카 협력 공동 의자는 여보 발데스 Dwyer., 이 간단한 변화를 증거입니다 진보적인 작업의의 사무실에 다양성을&주식과 건강에 주식 이니셔티브는 지난 십 년을 가지고 문화적으로 적절한 치료하는 모든이다.

이 이벤트를 가능하게 해주신 모든 분들께 감사드리며,2018 년에도 다시한번 다짐하겠습니다!

자세한 내용은 Latino Collaborative Co-chair Frances Lobos 에 문의하십시오 [email protected] 또는 Latino Collaborative 의 웹 사이트를 여기에서 방문하십시오.

다양성과 형평성의 사무실에 대한 자세한 내용은 자신의 웹 사이트를 방문에서 www.smchealth.org/bhrs/ode.,

Frances Lobos,Office Of Diversity and Equity 학부모 프로젝트 코디네이터 및 라틴계 협업 공동 의장 작성