“샤를 드골과 호치민은 교수형에서”인형을 통해 학생들을 보여주는 사이공,July,1964 년에 10 주년 기념 협정 제네바.
는 대표하기 시작했에서 조립 제네바에서 늦은 일에 대한 논의 인도차이나 시작하지 않을 때까지 할 수있다 8,1954. 베트남 민족은 전날 디엔 비엔 푸에서 프랑스 연합군에 대한 결정적인 승리를 거두었습니다.,:549
서방 연합군은 인도 차이나와 관련하여 회의가 무엇을 달성해야하는지에 대한 통일 된 입장을 갖고 있지 않았다. 영국 대표단을 이끌고있는 앤서니 에덴(Anthony Eden)은 분쟁에 대한 협상 된 합의를 선호했다. Georges Bidault 을 선도하고,프랑스의 위임,동요하고 싶어했을 보존하는 무언가 프랑스의 위치에 인도차이나 정당화하는 과거의 희생,심지어 국가의 군사의 상황 악화되었다.:559 미국, 되었을 지원하는 프랑스에서 인도차이나 몇 년 동안 공화국 아이젠하워는 관리하고 싶었는지 확인할 수 없습 혐의로 기소 또 다른”Yalta”또는”lost”인도차이나 힌. 그 지도자들은 이전에 공산주의자들이 국가를 장악하는데 성공했을 때 민주당 트루먼 행정부가”중국을 잃었다”고 비난했다.
이 아이젠하워는 관리 고려했다 공습의 지원에 프랑스에서 Dien Bien Phu 만을 얻을 수 없는 헌신하는 미 작업에서 핵심 동맹국들과 같이 영국입니다., 아이젠 하워는 미국 대중에게 깊은 인기가없는”또 다른 한국”으로 끌려 갈 것을 경계했다. 미국의 국내 정책 고려 사항은 제네바에서 국가의 위치에 강하게 영향을 미쳤다.:551-3 칼럼니스트 Walter Lippmann 에 쓴 월 29 는”미국 위치에서 제공하는 불가능 하나,그렇게 오래 선도하는 공화당 의원이 없는 약관을 제외하고 평화를 무조건 항복의 적이 없어 입력을 위해 전쟁을 제외하고 집단으로 행동에는 아무도 이제에 참여하고자.”:554 회의 당시,미국, 중화 인민 공화국을 인정하지 않았다. 사무의 상태에 존 육성 덜레스,는 반공주의,금지하는 어떤 문으로 중국의 위임을 거부로 손을 흔들어 주은래,도 중국어 협상.:555
덜레스에서 떨어와 영국의 대리자 Anthony 에덴을 통해 인식의 실패는 영국을 지원하는 미 작업하고 미국에 위치가 인도차이나 그는 왼쪽에는 제네바에 있는 3 에 의해 대체되었다는 그의 대리인 월터 Bedell 스미스입니다.,:555-8 상태의 베트남 참석을 거부하는 협상까지 Bidault 쓴 말하겠 Đại,확신하는 것을 그 어떤 계약이지 않을 것 파티션 베트남입니다.:550-1
Bidault 회의를 열 월 8 일에 제안하여 소멸의 전쟁,휴전에 배치 릴리스의 포로들,그리고 무의 정규군에도 불구하고,프랑스에서 항복 Dien Bien Phu 이전 일에서 노스 웨스턴 베트남입니다.,:559-60
On May10,Phạm 부자는 사람 Đồng 자로서의 민주 공화국의 베트남(니다.)대표단 밖으로 설정,자신의 위치를 제시 휴전;의 분리는 반대 세력;에 대한 금지의 도입은 새로운 힘으로 인도차이나;포로의 교환;독립성 및 독립성에 대한 베트남,캄보디아,라오스;선거에 대한 통합된 정부는 각 국가에서 탈퇴의 모든 외국인력 고의 포함 Pathet 라오어,크메르어 Issarak 대표자 회의에서.:560 팜 반 동은 5 월 25 일 베트남의 임시 파티션을 처음 제안했다., 다음과 같은 그들의 승리에 Dien Bien Phu 고 악화되고 있는 프랑스의 보안이 위치 주변 Red River Delta,휴전 및 파티션이 나타나지 않을 것입되었을에서의 이익합니다.. 그것은 것으로 나타납니다.리더십을 생각 균형의 힘을 불편하게 닫고에 대해 걱정했기에 문제가 군대와 지지자들의 전쟁입니다.,:561 반을 주장했는 베트남 호치민에 있는 장시간의 협상 및 계속 싸움을 달성하기 위하여 유리한 위치 군사적으로하지 않을 경우,중국과 소련의 압력에서 그들이 싸움을 종료합니다. 또한,디엠 정부가 붕괴 될 것이라는 인식이 널리 퍼져있어 베트남 민은이 지역을 자유롭게 장악 할 수 있었다.5 월 12 일,베트남 국가는 국가의 어떤 분할도 거부했고,미국은 다음날 비슷한 입장을 표명했다., 프랑스 인들은 반대 세력의 물리적 분리를”표범-피부”접근법으로 알려진 전국의 고립 된 영토로 구현하려고 노력했다. 니다./베트남 호치민에게 주어질 것입 Cà Mau Peninsula,세 거주지 근처 Saigon,넓은 지역의 럭셔리고 스트롬;프랑스는 연합군이 대부분의 도시 지역 및 Red River Delta,포함 하노이와 하이퐁 할 수 있도록,이력서 전투의 작업에서,북쪽에서 필요한 경우입니다.미국과 프랑스 정부는 인도 차이나에서 미국의 군사 개입 가능성에 대한 조건을 계속 논의했다.,:563-6 월 29 일,미국 및 프랑스어가 합의에 도달하는 경우에는 회의는 실패했는 허용 가능한 평화를 거래,아이젠하워는 것을 추구 의회의 승인에 대한 군사 개입에 대응하고 있습니다.:568-9 그러나 그 후,토론으로 호주와 뉴질랜드 정부는 그것을 분명하게 되었는지 아니 지 미국 군사 개입,보고서의 낙 사기 사이에서 프랑스는 연합군과 반대에서 군대의 최고의 직원 Matthew 리지 웨이 미국 이동하기 시작했다에서 개입하고 계속에 반대하는 협상하였습니다.,:569-73 에 의해 초 중순에 월,미국을 고려하기 시작했다는 가능성을 지원하는 것보다 프랑스에서 인도차이나,그것을 사용하는 것이 좋습니다 프랑스를 떠나고 미국을 지원하는 새로운 인도니다. 그것은 프랑스 식민주의의 더러움을 제거 할 것입니다. 6 월 중순까지 제안 된 파티션이나 개입을 지원하지 않으려는 미국은 회의에 대한 주요 참여를 철회하기로 결정했다.:574-5
6 월 15 일,Vyacheslav Molotov 는 휴전이 중립 인도가 주재하는 감독위원회에 의해 감시되어야한다고 제안했다., 6 월 16 일,저우 엔라이는 베트남,캄보디아,라오스의 상황이 동일하지 않으며 별도로 처리해야한다고 밝혔다. 그는 라오스와 캄보디아가 외국 기지가 없다면 중립국으로 취급 될 수 있다고 제안했다. On June18,Pham Van Dong 말했다 베트남 호치민 것입 준비를 철회하는 그들의 힘에서 라오스,캄보디아 없는 경우 대외 기지에서 설립되었 대응하고 있습니다.,:581 명백한 연화의 공산주의 위치 등에서 발생하는 회의 중합니다.,중국과 소련 대표단에 월 15 에서는 저우 경고 베트남 호치민하는 그것의 군사에 존재 라오스,캄보디아의 위협을 훼손하는 협상에 관하여 베트남입니다. 이는 Drv 의 지도력하에 Pathet Lao 와 Khmer Issarak 이 각각 라오스와 캄보디아의 정부에 가입 할 수 있도록 노력했던 DRV 에 큰 타격을 입혔다., 중국의 가능성도 추구하는 보장 라오스,캄보디아하지 않았 아래에 베트남에서 영향력을 미래지만 중국이다.:581-3
On June18,다음의 투표를 신뢰,프랑스 Laniel 정부가 떨어졌다고 대체 연합에 의하여 급진적으로 피 Mendès 프랑스로 총리,투표에 의해 419 47,로 143 기권.:579 라니엘 정부 붕괴 이전에 프랑스는 6 월 4 일 베트남을”완전히 독립적이고 주권적인 국가”로 인정했다., 오랜만에 만난 멘데스프랑스는 30 일 이내에 휴전을 이루지 못하면 사퇴하겠다고 국회에 약속했다.:575Mendès France 는 자신을 위해 외무부를 유지했으며 Bidault 는 회의를 떠났습니다.:579 새로운 프랑스 정부에 버려진 이전 보장 상태의 베트남 프랑스는 것을 추구하지 않거나 받는 파티션,그리고 그것에 종사하고 비밀한 협상과 함께 베트남 호치민임을 우회하는 상태의 베트남을 만나 Mendès 프랑스의이 부과됩니다., 6 월 23 일,멘데스 프랑스는 베른 주재 프랑스 대사관에서 저우 엘라이와 비밀리에 만났다. Zhou 설명 중국의 위치는 즉시 휴전,주변 관광명소로는 세 개의 국가 처리해야한다는 별도로,그리고 양국 정부에 존재하는 베트남 인식 될 것이다.:584
멘데스 프랑스가 파리로 돌아왔다. 다음날 그는 인도 차이나에 대한 그의 주요 고문들과 만났다. 일반 폴 Ély 설명 악화되고 군사 위치에서 베트남,진 Chauvel 제안하는 상황에서 땅이라는 파티션에서 16 또는 제 17 병행합니다., 세 사람은 바오 다이 정부가 입장을 통합 할 시간이 필요하고 미국의 지원이 중요 할 것이라고 동의했다. 의 가능성을 유지 하노이와 하이퐁 또는 그냥 하이퐁은 기각되었으로,프랑스어 그것을 믿는 것이 바람직했을 추구하는 파티션이 없 베트남 호치민의 거주지에서 남쪽입니다.:585-7
프랑스가 베트남 국가에 완전한 독립을 부여한 지 12 일 후인 6 월 16 일,Bao Dai 는 Bửu Lộc 를 대체하기 위해 Ngo Dinh Diem 을 총리로 임명했습니다. 디엠은 미국에서 강력한 정치적 연계를 가진 반 프랑스 주의자와 반 공산주의자 모두 철저한 민족주의 자였다.,:576 디엠은 모든 민간 및 군사력을 받았다면 입장을 취하기로 합의했다. 디엠과 그의 외무 장관 인 트란 반도(Tran Van Do)는 분할에 강력히 반대했다.
제네바에서 베트남의 제안은”경계선이없는 휴전”과”유엔에 의한 통제”를 포함했다… 유엔이 질서와 안보가 어디에서나 진정으로 회복되었을 것이라고 믿었을 때,총선의 전체 국가의 행정부의.”
6 월 28 일 워싱턴,영국 및 미국에서 앵글로-미국 정상 회담에 이어, 회의가 실패하면”국제 상황이 심각하게 악화 될 것이라는 성명서를 포함하는 공동 공동체를 발표했다.”양 당사국은 또한 동의하여 비밀 목록의 일곱 최소한 결과는 양 당사자는”존중”:의 보존 noncommunist 남 베트남(plus an enclave in the Red River Delta 가능한 경우),미래 통일의 분할,베트남의 무결성과 캄보디아,라오스의 제거를 포함하여 모든 베트남 호치민에 힘입니다.,:593-4
에서도 월 28,Tạ Quang Bửu 수석니다.협상을 위해 호출 라인의 파티션에서는 13 일 동의 철회는 프랑스의 모든 연합군에서 북한 내에 세 개월 동안의 정전협정이며,Pathet 라오는 가상 대해 주권을 동시오.:595-6
7 월 3 일부터 5 일까지 Zhou Enlai 는 Liuzhou 의 Ho Chi Minh 및 기타 수석 DRV 지도자들과 만났습니다., 대부분의 첫 날을 보냈을 논의 군사의 상황과 힘의 균형 베트남에서 Giáp 설명하는 동안.
Dien Bien Phu 표현했다는 어마어마한 패배를 위한 프랑스입니다… 그녀는 패배에서 멀리 떨어져있었습니다. 그녀는 유지되는 우수 숫자-일부 470,000,군대의 약 절반을 베트남,대 310,000 에 베트남 호치민 측면뿐만 아니라 제어 베트남의 주요 도시(하노이,Saigon,보,Tourane(Da Nang)). 따라서 힘의 균형에 대한 근본적인 변화가 아직 일어나지 않았으며,Giap 은 Dien Bien Phu 에도 불구하고 계속되었습니다.,
Wei Guoqing,베트남 민(Viet Minh)의 중국 최고 군사 고문은 그가 동의했다고 말했다. “경우 미국을 방해하지 않,’저우,”물었다고 가정하고 프랑스 파견합니다 더 많은 군대를 어떻게 오래 걸릴 것입니다 우리에게 포착하는 전체를 인도차이나?”최선의 시나리오에서 Giap 은 2~3 년 만에 완전한 승리를 거둘 수 있다고 대답했습니다. 최악의 경우? 3~5 년.”:596
그날 오후 Zhou”는 인도 차이나 분쟁의 대규모 국제적 범위에 대한 긴 박람회를 제공했습니다… 그리고 전쟁에 대한 미국의 개입을 막는 것이 필수적입니다., 중국 혁명에 대한 워싱턴의 격렬한 적대감을 감안할 때… 베트남 민이 완전한 승리를 얻으려고 노력한다면 현 행정부가 멍하니 서 있지 않을 것이라고 가정해야합니다.”이에 따라,”만약 우리는 너무 많이 요구 제네바에서와 평화를 달성하지 않은,그것은 특정 미국이 개입 제공,캄보디아,라오스,Bao Dai 무기 및 탄약을 그들을 돕는 기차 군인이 설립 군사 기지가있다… 중앙 문제”,저우 호 말했다,”미국의 개입을 방지하기 위해”와”평화로운 정착을 달성하기 위해.,”라오스,캄보디아야 할 것이 다르게 처리하고 허용을 추구하는 자신의 경로를 만들지 않았 가입하세스 허가 또는 외국 기지에서 자신의 영역입니다. 의 멘데스 프랑스 정부,하겠다고 선언을 달성하는 솔루션을 협상해야합니다,지원,대한 공포는 떨어질 것이며 하나 계속하기 위해 최선을 다하는 전쟁입니다.”:597 호 누르면 하드 파티션에 대한 라인에서 16 는 동안 병렬 저우는 것을 주목 Route9,유일한 토지 경로에서 라오스에 남쪽으로 중국의 바다에 달렸 가까이 17 병행합니다.,:597
며칠 후 베트남 공산당 제 6 차 중앙위원회 플레 넘이 열렸습니다. Ho Chi Minh 및 사무총장 Trường Chinh 바꿨을 강조해 필요한 조기 정착을 방지하는 군사 개입에 의해 미국,이제는”주요하고 직접 적은”베트남. “새로운 상황에서 우리는 오래된 프로그램을 따라갈 수 없다”고 호는 선언했다. “efore,우리의 좌우명은’승리 할 때까지 저항의 전쟁.’이제 새로운 상황에 비추어 우리는 평화,통일,독립,민주주의라는 새로운 모토를지지해야한다.,”정신의 손상에 필요한 것을 만들기 위해 양쪽 협상 출세가 될 수 있는 더 이상의 이야기를 닦고 전멸 모든 프랑스 군대. 양측의 임시 재편성을 허용하는 경계선이 필요할 것입니다…”플레 넘은 싸움을 끝내기 위해 타협 합의를지지하는 결의안을 통과하면서 호의 분석을지지했다., 그러나,Ho Truong Chinh 노골적으로 걱정하는 다음과 같은 이러한 계약에 제네바에 있을 것 이라고 내부자 불만”좌파의 편차”,그리고 특정,분석 것을 보지 못한 복잡성의 상황과의 힘을 과소평가 미국 및 프랑스어온다. 그들은 그에 따라 생각 나게 자신의 동료들이 프랑스가지의 대부분의 나라는 사람들이 살아 지역에서 혼동 될 수 있습,멀리,그리고 취약을 적을 조작합니다,
“우리가 그것을 명확하게 우리의 사람들은”호”고 말했다의 관심에서 전국을 위해서 장기적인 관심사,그들은 이것을 받아들이기 때문에,그것은 영광스러운 일을 전국에 대해 감사 드립니다. 우리는 못하게 해야 합니다 사람들이 비관적이고 부정적인 생각하는 대신 우리는 사람들을 격려하여 투쟁을 계속한의 철수 프랑스 군대를 확인 우리의 독립성이다.”:597-8
7 월 10 일에 회의가 개막되었고 Mendès France 가 프랑스 대표단을 이끌 기 위해 도착했습니다.,:599 베트남 주정부는 피할 수 없게 된 분할에 항의하는 것을 계속했고,유일한 문제는 선을 그어야하는 곳이었습니다.:602Walter Bedell 미 미국에서 도착에 제네바에서 월 16 지만,미국 대표단에서 지침을 피하는 직접적인 연관이 있습니다.:602
회의에서 모든 당사자는 통일 선거를 요구했지만 세부 사항에 동의 할 수 없었다. 팜 반 동은”지역위원회의 감독하에 선거를 제안했다.”미국, 영국과 베트남,라오스,캄보디아의 관련 국가의 지원으로 유엔 감독을 제안했다. 는 거절하여 화염병,사람들을 위한 수수료와 같은 수의 공산주의와 noncommunist 원할 수 있는 결정하는 중요 문제만에 만장일치로 합의. 협상가들은 통일 선거 날짜에 동의 할 수 없었다. DRV 는 휴전 후 6 개월 이내에 선거가 이루어져야한다고 주장하면서 서방 동맹국들은 마감 기한이 없도록했다., 몰로토프는 1955 년 6 월을 제안한 후 나중에 1955 년에 마침내 1956 년 7 월에 부드러워졌습니다.:610 디엠 정부는 통일선거를 지지하였으나 효과적인 국제감독만으로;전체주의 북쪽에서는 진정으로 자유로운 선거가 불가능하다고 주장했다.
제네바 컨퍼런스,1954 년 7 월 21 일. Palais des Nations 의 Indochina 에 대한 마지막 총회. 두 번째는 Vyacheslav Molotov,두 명의 미확인 소련,Anthony Eden,Harold Caccie 경 및 W.D.Allen 을 떠났습니다. 포 그라운드에서 북한 베트남 대표단.,
의 오후 July20,나머지 뛰어난 문제를 해결 양 당사국이 합의하는 파티션을 줄 수 있어야 하며 17 에서 병렬하고 선거에 대한 통일에 있어야 월 1956,두 개의 년 후 휴전이다.:604″계약에 전쟁의 중지에서 베트남이었다”서명에 의해 프랑스와 베트남 호치민 군 명령을 완전히 무의 상태로 베트남입니다., 저우 엔라이(Zhou Enlai)의 제안에 따라 캐나다와 폴란드를 회원으로 둔 인도가 주재하는 국제 통제위원회(ICC)가 휴전 감독을 담당했다.:603 문제가 만장일치로 결정되어야했기 때문에 ICC 에서 폴란드의 존재는 공산주의자들에게 조약의 감독에 대한 효과적인 거부권을 제공했다. 서명되지 않은”제네바 회의의 최종 선언”은 대다수의 대의원이 ICC 에 의해 감독 될 것으로 예상되는 통일 선거를 요구했다., 베트 호치민지 못 받은 ICC 기관을 통해 이러한 선거에는 ICC 는”능력으로 제한되었으며 감독 및 통제 구현에 대한 계약의 소멸에 의해 적대 행위 양 당사자.”현재 9 명의 대의원 중 미국과 베트남 국가 만이 선언을 받아들이기를 거부했다. Bedell 스미스 전달되는”일방적인 선언”미국의 위치를 유지함:”우리가 구하여 화합을 달성을 통해 무료 선거에 의해 감독된 유엔 보장 하기 위하여 그들이 실시하고 있습니다.,”
세 동안 계약(나중에는 제네바 협정)었 일 월 20 일(을 충족하 Mendès 프랑스의 30 일에 마감)들이에서 서명된 사실의 아침 월 21.:605피>