대학의 학생은 디코딩된 데이터에 숨겨진 Inca 노트

모델 khipu 노트,대표자의 많은 khipus 에서 pre-and post-정복 페루 존 쫓아/대통령과의 동료들은 하버드 대학교

는 많은 방법이 있는 대학생할 수 있습을 보낸다. 고고 학적 돌파구를 만드는 것은 일반적으로 그 중 하나가 아닙니다. 하버드에서의 첫 해에 매니 메드 라노는 그 일을했습니다.,

“뭔가가는 내 안에,내가 그를 설명 할 수 없다 그것이 어디에서 왔지만,나는 사랑의 아이디어를 파고 주위에 노력하고 숨겨진 비밀을 찾아서,”Medrano 말한다.

의 도움으로 자신의 교수,Gary Urton,학자의 프리 콜럼비안 연구,Medrano 해석되는 여섯 개의 khipus,매듭 코드를 사용되는 기록을 유지 Inca 다. 일치하여 khipus 을 식민지 시대의 스페인 인구조사 문서,Medrano 및 Urton 의미를 발견의 코드보다 더 상세요., 그들의 연구 결과는 안데스 문명의 일상 생활에 대한 더 나은 이해에 기여할 수 있습니다.

매니지만(오른쪽)이 지침에서 교수 Gary Urton,은 디코딩된 이미 뒤에 khipus,잉카 회계 방법의 매듭이다. Jon Chase/Harvard College 의 사장 겸 휄로우

잉카 제국은 15 세기와 16 세기 페루에서 권력의 높이에 도달했습니다. 스페인 정복자들이 침략했을 때,잉카는 아메리카 대륙에서 가장 크고 복잡한 사회를 설립했습니다., 마추 픽추(Machu Picchu)와 같은 문명의 건축 경이로움은 오늘날까지 살아남지 만 잉카는 서면 기록을 남기지 않았습니다.

“우리가 현재 가지고있는 유일한 출처는 스페인 사람들이 쓴 잉카의 연대기입니다.”라고 Urton 은 말합니다.*”우리가 알고있는 많은 경우에는 그 역사로 기울어져 스페인 신념 및 스페인어 동기부여,그리고 우리는 없는 원주민 Inca 역사입니다.”

잉카가 보관 한 것으로 알려진 유일한 기록은 복잡하게 매듭 된 khipu 섬유 형태입니다. 2002 년 Urton 은 Harvard 의 Khipu 데이터베이스 프로젝트를 시작했습니다., 그는 여행 박물관 및 개인 컬렉션을 전 세계 기록 숫자의 매듭,길이드 색상의 섬유,및 다른 구별하는 정보에 대한 모든 Inca khipu 그는 찾을 수 있습—900 개 이상의합니다.

Urton 은 자신과 현장의 다른 연구자들이 항상 khipus 가 표현한 것에 대한 일반적인 감각을 가지고 있다고 말합니다. 그들이 말할 수있는 많은 사람들은 인구 조사 데이터와 관련이있었습니다. 다른 사람들은 상품이나 달력 시스템의 레지스터 인 것처럼 보였습니다. 그러나 최근까지 연구 된 khipus Urton 중 어느 것도 매우 상세한 수준으로 이해 될 수 없었습니다., 키 푸스가 단순한 숫자를 넘어서는 메시지 나 문화 정보를 보유하고 있다면 그 의미는 현대 학자들에게 불투명했다.

Urton 이 페루 북서부의 17 세기 Santa River Valley 지역에서 6 개의 khipus 세트를 조사하기 시작했을 때 전환점이 생겼습니다. 어느 날 Urton 은 책을 집어 들고 같은 지역과 시간대의 스페인 인구 조사 문서를 발견했습니다.

페루의 산타 밸리. 미겔 베라 레온/CC 로 2.,0

“많은 숫자에 기록되었는 인구 조사 기록 일치하는 그는 여섯 khipus 정확히,”Urton 말한다.

Urton 이 2016 년 봄에 수업이 끝날 때 학부생들에게 언급 한 것은 충분히 흥미 진진한 우연이었습니다. 그날 강의실에 앉아 있던 메드 라노에게는 무시해야 할 리드가 너무 유혹적이었습니다.

“나는 걸 말했다,다’,봄이 오는 사람이 필요한 경우에는 몇 가지를 넣을 시간이 나는 행복하게 살펴보고,'”Medrano 회상한다.,

현재 21 세의 후배 인 Medrano 는 당시 신입생이었습니다. 그는 경제학을 전공했지만,항상 고고학 재미있고 등록에 Urton 의 과정에서 잉카문명,호기심을 연구하는 역사의 기간에 대한 그는 조금 알고 있었다.

Urton 은 Medrano 가 Santa Valley khipus 와 스페인 인구 조사를 들여다 볼 수 있도록 동의했습니다. “생각하고 그는 이제까지 많기 때문에 그것이 나는 하나 또는 두 개의 다른 사람이 보기에 아무도 지도,”Urton 말한다.,

문제의 khipus 는 페루의 개인 소장품에 있으므로 Medrano 는 Urton 이 khipu 데이터베이스에 기록한 정보에서 일했습니다. Medrano 는 Microsoft Excel 에서 스프레드 시트를 통해 빗질하고 데이터의 일부를 그래프로 나타내며 패턴에 대한 사냥을 즐기는 것을 회상합니다.

“나는 단지 엔터테인먼트를위한 퍼즐의 사랑이 있습니다. 나는 비행기 또는 무언가에 스도쿠를하는 것을 좋아하지만,이것은 훨씬 더 심오합니다.”라고 그는 말합니다.

로스 앤젤레스 카운티 미술관에 전시 된 khipu. 린 Dombrowski/CC BY-SA2.,0

카지노에서 온 멕시코-미국 가족하고 스페인어,그렇게 이해 스페인 인구조사 문서의 문제는 없었습니다. 숫자와 데이터를 처리하는 것은 경제학 전공으로뿐만 아니라 그에게 자연스럽게왔다. 도전,모두 Medrano 및 Urton 참고 듯를 요구하는 완벽한 정렬이 그의 능력과 관심입니다.

“모든 고고학 프로젝트가 Excel 에서 운영되는 것은 아닙니다.”라고 Medrano 는 지적합니다.,

Medrano 이 주목하는 방법으로 각각의 코드에 묶여 있었에 khipu 듯에 해당하는 사회적의 상태를 132 명 기록에서 인구조사 문서입니다. 현의 색상도 사람들의 이름과 관련이있는 것으로 나타났습니다. 상관 관계는 우연의 일치가 되기에는 너무 강해 보였습니다. 봄 방학 후,메드 라노는 그의 교수에게 그의 이론에 대해 말했다.

“난 그냥 꽤 흥분되는 기억,그,’와우! 나는 그 사람이 그것을 가지고 있다고 생각한다.’라고 Urton 은 말한다., “거기에 몇 가지 추가하지 않고 내가 지고 그는 다시 그것을 가지고 그 일에 대한 일주일에 두고 돌아와서 그는 것이 이해가 그것에 대해 깊은 수준에서.”

카지노와 함께 일 Urton 통해 다음 두 가지 자신의 연구 결과를 컴파일로 종이 될 것입니다 published in peer-reviewed 저널 Ethnohistory 입니다. Medrano 는 그가 연구의 대부분을 기여 나타내는 종이에 첫 번째 저자,뭔가 Urton 노트는 학부 학생을위한 매우 드물다.,쨈챘짹쨀째쩔징 쨈챘쩔짤 쨘쨍쨀쨩쩔징 쨈챘쩔짤 쨘쨍쨀쨩쩔징 쨈챘쩔짤 쨘쨍쨀쨩쨈쨈. Public Domain

Sabine Hyland 는 St.Andrews 대학의 안데스 인류학을 연구합니다. 그녀는 Medrano 와 Urton 의 다가오는 논문을 읽었으며 그들의 발견을”스릴 넘치는 것으로 묘사합니다.”

“Manny 는 펜던트 코드가 상단 코드에 묶여있는 방식이 개인이 속한 사회 집단을 나타내는 것으로 입증되었습니다. “라고 Hyland 는 말합니다.,

Urton 는 지금 낙관적이는 여섯 khipus 에서 조사 연구로서 역할을 할 수 있다 키를 디코딩하는 다른 사람의 수백 그는 자신의 데이터베이스입니다. 그들은 첫 번째 이름과 관련으로 코드의 색상은 예를 들어,다른 khipus 에서 색상의 의미를 암시 할 수있다.

“이 한 가지 사례에서 우리가 그릴 수있는 것이 많습니다.”라고 Urton 은 말합니다.그러나 Urton 과 Medrano 에게 가장 흥미로운 것은 원주민의 관점에서 잉카의 역사를 더 잘 이해할 수있는 잠재력입니다., 으로만두고,그것을”역사가 기록되었는 관점에서의 정복자와 반대하는 계층의 어떤 나는 이런 프로젝트하고있다.”

*Felipe Guaman Poma de Ayala 의 1615El primer nueva corónica y buen gobierno 는 원주민의 관점을 가진 잉카를 포함하는 역사입니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다