今日はベンジャミン-フランクリンの死の228周年を迎え、フィラデルフィア市民（大挙して喪に服した）と米国上院（フランクリンを悼むことを拒否した）から多くの異なる反応を引き起こした。

フランクリンはしばらく病気になっており、彼の最後の主要な公的出現は1787年の憲法制定会議であった。 彼は1790年に自分の時間が短いことを知っていて、適切な死亡記事が事前に書かれていることを確認するために働いた。,

ペンシルベニア-ガゼットは彼の逝去を発表した。 別の現代の新聞、連邦公報は、その簡単な死亡記事で建国の父についての世論をまとめました。

“彼の年齢、輝かしいベンジャミン*フランクリンの85年に、土曜日の夜に死亡しました。 世界は長い間、この人類の友人の特異な能力と美徳のような特別な証拠を所有しており、新聞が名声を高めたり、まだ知られておらず賞賛されていない文明世界の一部に彼の名前を伝えたりすることは不可能です。,”

伝えられるところによると、フランクリンの最後の言葉は、”死にかけている男は簡単に何もできない。”ボストンの新聞は、フランクリンが数週間病気になっていたと述べ、読者にフランクリンがそこで生まれたことを知らせた。

彼の逝去はヨーロッパで正式に認められました。 科学者、発明家、作家、政治家としてのフランクリンの評判は数十年にわたってそこに広がり、フランス人はフランクリンを真のルネサンスの男と見なした。

フランス国民議会は喪に服しました。 “彼は落雷や暴君を抑えることができました”とミラボー伯爵は言いました。,

フランクリンの葬儀は21日、1790年に行われ、少なくとも20,000人が出席した。 現在の推計では、1790年のフィラデルフィア市の人口は28,000人であった。

彼の棺は、ペンシルベニア州で最も強力な男性によって運ばれ、フランクリンが設立したアメリカ哲学協会のプリンターとメンバーの偶発を含む市民の群衆によってクライストチャーチに護衛された。 このイベントには、ニューヨーク市にいたジョージ-ワシントン大統領と議会のメンバーが欠席した。,

トーマス-ジェファーソンは1790年にフランスから帰国し、フランクリンとともにフィラデルフィアを訪れた。 ジェファーソンはフランクリンのための彼の賛辞の中で、彼がフランクリンを置き換えるために本当にその国にいたかどうかを尋ねたフランスの人々

“私は一般的に”誰も彼を置き換えることはできません、先生;私は彼の後継者だけです”と答えました”とジェファーソンは言いました。 彼は、”同じ国の他の人のそれよりも、フランスのフランクリン博士の性格に付いているより多くの尊敬と尊敬があったと言いました。,”

ジェームズ-マディソンはまた、尊敬してフランクリンをリコール：”私はいつも私にごちそうだった彼の会話の多くを楽しむ機会を持っていました。 ったものを渡される前に自社でない一部の観察や逸話に値を記憶.”

フランクリンは1728年に彼の墓碑銘を書いていたが、それは彼の死後に再び現れた。

“B.フランクリンの体、プリンタ;古い本の表紙のように、その内容が引き裂かれ、そのレタリングと金メッキのstriptは、ここにある、ワームのための食べ物。, それは、彼が信じていたように、著者によって修正され修正された新しい&より完璧な版にもう一度現れるからです。”

全国的に、新聞はすべてのアメリカ人の中で最も有名なの葬儀をカバーしました。

そして、フランスでは、議会と大統領がフランクリンを弔うためにフランス政府に参加すると想定されていました。,

ミラボー伯爵は、”議会はフランクリンの死のために米国全体で一ヶ月の喪を定めており、この瞬間、アメリカは彼女の憲法の父親の一人に敬意と感謝のこの敬意を払っている。”

それは真実ではなかった。

マディソンは、一ヶ月の喪のシンボルを着用するために衆議院の彼の同僚に尋ね、彼らは同意しました。

上院は辞退した。 の影響を受けたジョンアダムス、嫌われるフランクリン、リチャード-ヘンリー-リー。 上院でも無視．約ンフランクリンに送られるフランスです。, フランクリンは生涯にわたって議会の二つの下院を持つ政府に批判的であり、孫のベンジャミン-フランクリン-バッシュは上院を支配していた連邦党に公然と批判的な新聞社であった。

ジェファーソンは、行政府が喪のシンボルを着用するためにジョージ-ワシントン大統領との議論を失った。 ワシント

アメリカ合衆国におけるフランクリンのための最初の公式の賛辞は1791年まで起こらなかった。