リゾートのオープニングウィークに訪問した後、IndagareのPeter Schlesingerは現在、アスペンのスキーシーンとアプレススキーシーンについて報告しています。

アスペンは決してスタイルの外に出ることはありませんが、それは進化しません。 ケースインポイント：この過去の夏、コロラド州のリゾートタウンは、アメリカ人がロッキーマウンテンの新鮮な空気の中でプライバシー、スペース、安全性を求め, そして今、計画の数ヶ月後、国の最も魅力的なスキーリゾートは、この—通常混雑—冬のワンダーランドで社会的な距離を説明するための場所でいくつかの大きな変更とはいえ、その斜面を再開しました。 こちらは何を期待できるからスタートアップのエコシステムへのアスペンこの冬最新を含むから好きなホテルやレストランです。,

Indagareまたはあなたの旅行デザイナーにお問い合わせくださいアスペンへのカスタマイズされた旅行の計画だけでなく、旅行に開放されている目的地、新しいCovid-19ホテルポリシー、利用可能な最も安全なルートや交通機関のオプション、将来の旅行計画のアドバイス、インスピレーションやアイデアなど、coronavirus旅行の安全性に関する詳細については。

しかし、最初に…Covidの質問

Aspenはパンデミックを真剣に受け止め続けています。, ハイエンドのブティックやシックなレストランが町の鉱業時代にさかのぼる19世紀のレンガ造りの建物を占める歴史的なコア全体は、厳密に強制されたマスク要件の下にあります。 すべての屋内会場は25パーセントの容量で運営されており、アスペン、スノーマス、バターミルク、アスペンハイランドスキーエリアの親会社であるアスペン—スキー—カンパニーは、フォー-マウンテンズで社会的距離とマスク着用を強制している。, 特に14日からは、アスペンが郡庁所在地であるピトキン郡がコロラド州で唯一の入国要件を持つ場所となり、州外の旅行者は旅行前に72時間以内に陰性の検査結果があることを証明しなければならない。 いくつかの訪問者は、これらのルールとその施行によって抑止されるかもしれませんが、私にとっては、私が責任を持って旅行していたこと、そして私

ゲレンデ自体に

スキーは社会的距離のための理想的な活動であり、Aspen Skiing Companyは、スキーランができるだけ安全に動作し、タッチポイントが少ないことを確認し リフト券の予約はオンラインで移動し、これまでのところ、シーズンを通じてまだ空きがあります。 レンタル機械のアウトフィッターズなど四山スポーツ、サニタイズギアの間で使用には、以下の地内容量ルールやマスク。,

山の上では、訪問者は自分のパーティーからの人々だけで乗り上げ、ゴンドラやチェアリフトのアテンダントは顔の覆いの使用を強制しています。 オン斜面の食事はオンライン注文かテーブルサービスに転換した。

スキーからグループスキークラス&スノーボードスクールは現在、五人の最大値を持っています。 個々別々のプライベートレッスンの変化は、マスク着しなければならなすべての日中以外は、ランチとなります。,

ファミリー向けには、スノーマスの幼児保育センターは今年は閉鎖されていますが、スキーやスノーボードのレッスンプログラムは通常通り実施されています。

繰り返しますが、これらの変更のほとんどは、以前の操作の改善のように見えます：食べ物やリフト券の列で待っていること、見知らぬ人と混雑したゴンドラが乗っていないこと、グループスキークラスの間にさらに排他的でパーソナライズされた注意。

私はシーズンの早い時期に行ったので、エリアの300以上のスキーコースのわずかな割合しか開いていませんでした。, 雪が降るにつれて、これは月を通して急速に変化するはずです。 ここでは四つの山のすべてで開いているものを追跡できます。

関連：米国でのスキーは今年のようになります

ホテルの出来事

多年生のスキーシーンダーリンリトルネルで-その大きな3—0昨年を祝った—スペインのデザイナールイスBustamenteは、エレガントな木製の羽目板、アートワーク、居心地の良いソファでロビーとリビングルームを更新しました。

一方、セント, レジスアスペンは混雑を最小限に抑えるために、その毎日のシャンパンサーベリングの伝統を前述しているが、まだ訪問者にその豪華なラウンジで午後4時45分に泡立つの無料のガラスを提供している—ちょうど尋ねてください。

ホテルジェロームは最近、リビングルーム、イブニングカクテルのための町で最高のスポットの一つで、そのバーにマイナーな改装を完了しました。 変更は、繰り返しのゲストが気づくでしょう、それが簡単に—そしてより速く—バーテンダーが大規模な暖炉によって暖められたラウンジでボトルをつかむ,

そして、昨年、元スカイホテルの建物にオープンしたW Aspenでは、Wet Deckが町で最も人気のある屋上バーから最も高級なバーに移行しました。 プールとホットタブ付きの8,000平方フィートのオープンエアラウンジは、今年だけホテルのゲストに開放されています。

ダイニングアウト状況

レストランは内部で25パーセントの容量で運営されており、農場からテーブルまでの肉&チーズなどのいくつかのスポットは、テイクアウトディナーサービスのみに切り替えられている。 昼食には、町の多くのレストランは、すべての山のエリアと一緒に、アスペンの豊富な日差しを利用して、屋外座席を利用できます。 Meat&チーズはタコストラックを追加し、Wホテルは正面玄関にグルメホットドッグカフェを持っています。, アスペン山の上のゴンドラのすぐそばにあるLittle Nell’S Ajax Tavernには、人気の屋外テラスもあります。

しかし、太陽がアスペン山の後ろに沈むと、気温は急速に低下し、ほとんどのレストランでは夕食に屋内サービスとテイクアウトのみを提供しています。 一つの注目すべき（そして美味しい）例外：ホワイトハウスタバーンは、独自のハイパワープロパンヒーターと山の景色を持ついくつかのテーブルを持っています（スパイシーなスローと自家製のパンに、クリスピーチキンサンドイッチを取得）。, その他のレストランを構築していテントやその他の臨時が味屋内感のある構造のサポートだけでは解決できない全体の容量です。 フレンチアルパインビストロ、シャレー風、高級レストランとフォンデュのお気に入りは、通りに沿ってこれらのいくつかを構築しているだけでなく、グラム山小屋のように見えるように装飾され、その地上レベルのパティオで。 すべての室内ダイニング、予約が必要で、低席可能です。

新しいワインバー

アスペンの伝説的なアプレススキーバーの一つであるリトルネルズチェア9は、12月にワインバーとしてリニューアルオープンしている。, シャンパリモーのデザインは、ニューヨーク（Corkbuzz）、ビバリーヒルズ（Wally’s）、パリ（Willi’s）の象徴的なワインバーからインスピレーションを得て、オーバーホールを主導しました。 プライベートブースやソファでの親密な集まり、ダウンテンポのHÔTEL Costes風のトラックを演奏するDJ、ホテルのワインディレクター Chris Dunawayの豊富なワインリスト

ジョルジオアルマーニポップアップ…

ジョルジオアルマーニは、イーストハイマンアベニューに3,350平方フィートのブティックにミニマリストのシャレーのバイブをもたらし、ダウンタウンのポップアップショップをオープンしました。, ジュエリー、スキーアパレル、家庭用家具と一緒に、男性と女性のファッションを参照し、いくつかは、スキーゴンドラに似たディスプレイに収容。 2021年まで営業している。

…とポップアートは

ニューヨークベースのエデンギャラリーは、イーストクーパーアベニュー、Wアスペンとリトルネルのブロック北に7,200平方フィートのスペースのため のギャラリーの大胆で、カラフルな作品から26日現代作家、Alec的独占、アンジェロAccardiとDorit Levinstein.

甘い歯のための：甘いColoradough

甘い御馳走のための町で最新のスポット？, 2014年に近くのグレンウッドスプリングスに設立された、愛される地元のドーナツとコーヒーショップチェーンの前哨基地であるSweet Coloradough。 退廃的でふわふわしたペストリーは、蜂蜜で甘くし、毎朝新鮮に作られています。 すぐに開く

関連：米国でスキーをするための9最高の場所,

Indagareまたはあなたの旅行デザイナーにお問い合わせくださいアスペンへのカスタマイズされた旅行の計画だけでなく、旅行に開放されている目的地、新しいCovid-19ホテルポリシー、利用可能な最も安全なルートや交通機関のオプション、将来の旅行計画のアドバイス、インスピレーションやアイデアなど、coronavirus旅行の安全性に関する詳細については。

–Peter Schlesinger on December10,2020