2月に1982年、アルゼンチンは南大西洋の遠隔地のイギリスの植民地であるフォークランド諸島に侵攻した。 イギリスは150年近く島を支配していた（アルゼンチンは長い間主権を主張していたが）、すぐに戦うことを選び、イギリスの海軍はフォークランドを奪還するために南に出航した。, BBCの歴史に書いて明らかにした、マット-エルトンは、紛争を取り巻く9つの大きな質問を探ります…

フォークランド戦争では、イギリスとアルゼンチンがフォークランド諸島の支配のために戦った–南大西洋の小さな群島（東フォークランドと西フォークランドと呼ばれる）と約776の小さな露頭からなる。

フォークランド戦争はどのように始まったのですか？

なぜフォークランド戦争が始まったのですか？,

女王はフォークランド戦争に反対していましたか？

クラウンのシーズン4では、エリザベス女王は、フォークランド諸島でのイベントによってはっきりと印象を与えない見て見られます。 彼女は本当に戦争について何を考えましたか？, 歴史家のドミニク-サンドブルックは説明しています…

コマンドー部隊、SAS部隊、特別ボート戦隊のメンバーは25日にサウスジョージアを奪還した。 しかし、2月にイギリス軍によってアルゼンチンの巡洋艦アラ–ジェネラル-ベルグラーノが沈没したことは、紛争の最初の主要な関与として記憶されており、戦争の最も論争の的となった行為の一つであることが証明されている。, 除外区域外の潜水艦Hms Conquerorによって発見されたにもかかわらず、巡洋艦を魚雷で撃沈することが決定され、アルゼンチン人の命は323人を失った。

一般的なベルグラーノの沈没に応じて太陽の見出し–”ゴッチャ”–は、新聞の最も有名な（または悪名高い）フロントページの一つです。

12月までに1982年、イギリス軍は首都スタンレー周辺の高地に到達し、その港を包囲し封鎖した。, 一連の短い戦いが続いたが、町が断ち切られたことは明らかであった。 アルゼンチンは14日に降伏した。 イギリスの支配はその年の後半に回復した。

フォークランド戦争により、アルゼンチン人650人、イギリス人253人が死亡した。 サイモン-ウェストン（彼の船が爆撃されたときに彼の体の46パーセント以上の火傷で残されたサー-ガラハッドに乗っていたウェールズの警備員）のような部隊が受けた火傷は、紛争の最も認められるイメージのいくつかとなった。, イギリスはまた、約11,000人のアルゼンチン人捕虜を捕獲し、戦闘が終わったときに全員が解放された。

• サー-マックス-ヘイスティングス：フォークランド戦争の証人

紛争は、おそらく1980年代の開幕年が景気後退、産業の衰退、およびおそらく世界の舞台への影響の低下という悪いニュースによって特徴付けられていたため、イギリスで広範な人気の支持を受けていた。 しかし、この勝利はイギリス首相マーガレット-サッチャーの在任期間において決定的な瞬間となった。,

彼女はチェルトナムでの演説でそれを置くように：”私たちは後退している国ではなくなりました…私たちは、英国が過去の世代のために彼女を解雇”それはサッチャーのための個人的な成功に翻訳することだった勝利だった：翌年の総選挙では、彼女の保守的な政府は1945年以来、最も決定的な地滑りによって勝った。

一言で言えば：いいえ。, 1989年の共同声明で両国は関係を再確立したが、アルゼンチンは依然としてフォークランド諸島への主張を維持し、1994年に憲法に追加されている。 2013年の住民投票では、三島民を除くすべての島民が英国の海外領土のままに投票しました–結果は”宣伝スタント”としてアルゼンチン政府によって却下されました。,att EltonはBBC History Magazineの副編集長である

フォークランド戦争の政治

フォークランド戦争の公式史家であるローレンス-フリードマン卿は、1982年の初めにイギリスが戦争を開始したことについて調べています。

アルゼンチンは、イギリスが1833年に島を不法に奪ったと信じていた。, 1981年、レオポルド-ガルティエリ将軍が率いる新しい軍事政権は、この出来事の150周年までに、必要に応じて力によって島を奪還すべきであると決定した。 イギリス政府は島にほとんど関心を示していなかったが、1968年に最初に行われた島民へのコミットメントによって立っていた。

人口はわずかで、わずか1,800人であり、減少していた。 イギリス政府は長期的な未来をほとんど見ておらず、フォークランドを繁栄させ、安全にするための投資に消極的であった。, しかし、それはアルゼンチンの主権の下でそれらを残すだろうリースバックの取り決めの下でさえ、アルゼンチンに参加する島民を説得することはで 1982年までには、島民がいつか彼らの心を変えるかもしれないことを望んで、先延ばし以外の政策はありませんでした。

月に紛争は予想外の方法で爆破しました。 サウスジョージア島は、イギリスの南極観測以外に無人島であり、行政上はフォークランド諸島と結びついており、アルゼンチンによっても主張されていたが、その憲法上の歴史は全く異なっていた。, アルゼンチンのスクラップ金属商人は、古い捕鯨基地を片付ける正当な契約を持っていました。 彼の部下はアルゼンチン海軍によって島に連れて行かれ、イギリスの主権を認めるような手続きは避けられた。

彼らの目的は、アルゼンチンの主権を主張する手段として長期的なプレゼンスを確立することでした。 この危機から手に負えなくなったことを開発しました。 軍事政権は、イギリスがこの危機を利用して南大西洋における海軍の存在を強化することを確信し、後のフォークランド奪取の試みを阻止した。, 彼らはすぐに占領計画を実施することに決めました。 2月にはフォークランドが占領され、数日後にはサウスジョージアも占領されたが、小さなイギリス海兵隊の守備隊からの激しい抵抗があった。

ロナルド-レーガン米大統領がガルティエリ将軍に対して先に進まないように嘆願したことは無視された。 こうした重要な一瞬のためのキャメロン英首相が北朝鮮の長マーガレット-サッチャー. 彼女は厳しいという評判を得ていましたが、主権の喪失を主宰しようとしていました。 イギリス海軍は彼女の救助に来た。, 最初の海の領主、サー-ヘンリー-リーチは、島を取り戻すためにタスクフォースを送ることが可能であり、数日以内に離れることができると主張した。

これが事実であることが判明したという事実は、人々と機器を非常に速く引き合わせるための軍隊による特別な努力の証でした。, また、アルゼンチンのタイミングが悪かったことも反映しており、1981年に合意されたイギリス海軍の削減が発効する前に、艦隊の一部がジブラルタル近くで演習のために集められ、残りが港に戻ったときに、彼らは時間を選んでいた。

• フォークランド戦争がイギリスをどのように解雇したか

首相がタスクフォースが航行していることを発表できたという事実は、政治的注意がすぐに捕らえられる屈辱（キャリントン外務大臣の辞任によって助けられた）からキャンペーンに移ったことを意味した。, 当初の想定した送信、タスクフォースが作成条件の外交的な決済です。 米国務長官のアレクサンダー Haigとを往復ロンドン、ブエノスアイレスで行います。 その後、深刻な戦闘が始まった後でさえ、国連事務総長ハビエル-ペレス-デ-クエラも試みた。 イギリスは暫定政権に対するアルゼンチンの影響力の尺度を含む実質的な譲歩に合意したが、島の長期的な将来についての協議は先に進んだ。, しかし、軍事政権は、交渉が主権の移転で終わらないかもしれないことを認めるために最終的に自分自身をもたらすことができませんでした。 外交的活動において、英国のク航海します。

イギリスがフォークランド戦争にどのように勝ったか

フォークランド戦争の公式史家であるローレンス-フリードマン卿は、イギリス機動部隊がフォークランド諸島に到達したときに起こったことを詳述している。

水陸両用上陸が行われるならば、まず海軍と航空の脅威を減らすことが不可欠である。, 海軍の脅威の減少は、戦争の最も論争の的になった出会いの結果でした。 空母戦闘群がフォークランド地域に到達するとすぐに、司令官のサンディ-ウッドワード提督は、上陸を試みたという印象を与えることによって、アルゼンチン海軍と空軍を引き出すことができた。 イギリスのシーハリアーは、アルゼンチンのミラージュとスカイホークの航空機に対する空中戦での優位性を示した。

一方、アルゼンチン海軍は挟撃運動でイギリス艦隊を捕まえようとしました。, ウッドワードの希望は、イギリスの潜水艦がアルゼンチンの唯一の空母を攻撃できるということであったが、それは見つかっていなかった。 一方、古いアルゼンチンの巡洋艦、ジェネラル-ベルグラーノは、潜水艦、Hms Conquerorによって発見されていました。

これはフォークランド周辺の”除外ゾーン”の外にあり、イギリス軍はアルゼンチン船が沈没する可能性があると警告していたため、攻撃を許可するために交戦規則の変更が必要であった。, これが合意され、ベルグラーノは2月にコンキュラーによって魚雷を受けたが、アルゼンチンの挟撃は中止され、巡洋艦は退却した。 これと攻撃で323人の命が失われたことは、魚雷攻撃が本当に新しい平和イニシアチブをscupperingについてだったという誤った主張を含む、後の論争につながった。 アルゼンチン海軍は二度と出てこなかったので、軍事効果は意図したとおりでした。,

アルゼンチンは4月にスーパー-エテンダード航空機がhmsシェフィールドに対するexocetミサイル攻撃を実行したときに復讐を得た。 翌21日、第5コマンドー旅団がポート-サン-カルロスに上陸した。, 最初の着陸は反対されなかったが、すぐにアルゼンチンの航空機の波が入ってきた。 その後数日間にわたって、タスクフォースの船は打撃を受け、四つは撃沈され、他の多くの損傷を受けました。 月の終わりまでに、男性と機器は陸上にあり、戦闘は土地に切り替えました。 ダーウィンとグース-グリーンの最初の戦いは非常に激しく戦われ、2人の指揮官である”H”-ジョーンズ大佐が死ぬことになった。,

12月までにイギリス軍はフォークランドの首都スタンリーにあるアルゼンチン守備隊の周辺防御に達しており、軍によるかなりの物理的な努力とヘリコプターと船の限られた供給の使用によって達成され、ガラハド卿がブラフコーブで軍隊を降ろしていたときに捕まり、47人の命を失った。,

イギリスは、最終的にアルゼンチンが崩壊するまで、短いが激しい戦いのシリーズで彼らの最後のプッシュを開始しました。 14日、1982年にアルゼンチン守備隊が降伏した。,

戦争は約650アルゼンチンと253イギリスの死者を要し、紛争を解決しなかった：アルゼンチンはまだフォークランドを主張しています。 それが1982年にうまく放置されていたならば、過疎化は最終的にフォークランドを生き残ることができなかったでしょう。 代わりに勝利はイギリスのコミットメントを確固たるものにし、フォークランドはこれまで以上に繁栄し、安全であった。,

サー-ローレンス-フリードマンは、ロンドンのキングス-カレッジの戦争研究名誉教授です