有名な韻の奇妙な起源-博士オリバー-ティアルによって分析

ハンプティ-ダンプティは、もともと飲み物だった、その後、彼は童謡の卵になりました。 なかなかこういうのに、知らなかった。 “ハンプティ-ダンプティ”という名前は、1698年に茹でたエールとブランデーの飲み物に与えられたものであり、それは印刷物で最初に知られている参照に過ぎない–名前はおそらくかなり古いものである。, 1785年までに、フランシス-グロースが彼の魅力的な現代スラングのコレクション、下品な舌の古典的な辞書に記録したように、押韻用語は人々に適用され、特に”短く、ダンピー、こぶ肩の人”、そして拡張によって不器用な人を記述するために使用された。 しかし単語’Humpty-Dumpty’はほとんどの読者に単独で一つのことおよび一つのことを意味する:始まる有名な童謡の卵、’Humpty Dumptyは壁に坐った’。 この小さな韻の意味は何ですか、そしてその起源は何ですか？,

まず、この奇妙な童謡の分析を試みる前に、ここでは言葉のリマインダーです：

ハンプティ-ダンプティは壁に座って、
ハンプティ-ダンプティは大きな秋を過ごしました。
すべての王の馬とすべての王の男たちはハンプティを再び一緒にすることができませんでした。,

この韻は、Oxford Dictionary of Nursery Rhymes(Oxford Dictionary of Nusery Rhymes)のIonaとPeter Opieによると、1803年に印刷されたMother Gooseのメロディーに神秘的に追加された原稿に含まれていたときに、十九世紀初頭まで現れなかった。 オピーズは1950年代初頭に辞書を編集して以来、韻はサミュエル-アーノルドの1797年の作品Juvenile Amusementsにさかのぼります。

ハンプティ-ダンプティは壁に座っていました。
ハンプティ-ダンプティは大きな秋を過ごしました。,
フォースコアメンズとフォースコアより、
彼が前にいたハンプティダンプティを作ることができませんでした。

Opiesによると、アメリカで人気があり、スカートを手放すことなくバランスを取ることを目的として、スカートを後ろに投げる前に座ってスカートを持っているプレイヤーを巻き込んだハンプティ-ダンプティと呼ばれる女の子のゲームがあった。, 明らかに落ちた後に自分のバランスを取り戻すという考えは、童謡とのリンクを示唆しており、Lina Eckensteinは童謡の比較研究（1906）で、ゲームが韻よりも前にあると推測し ‘Humpty Dumpty’の童謡は、’Ring-A-Ring o’Roses’のように、子供のゲームに同行するように設計されていましたか？

オピーは議論に独自の慎重な憶測を加え、韻はもともと文字通りの卵ではなく、十九世紀のアメリカのアカウントに記載されているものと同様のゲームをプレイする子供たちについてであったかもしれないことを示唆している。, “卵は壁に座っていない”、Opiesは有益に指摘する;”しかし、それは卵を擬人化している人間を説明している場合、詩はわかりやすくなります。’

ルイス-キャロルがナンセンスな鏡の世界を作った時までに（1871年）、韻はしっかりと確立されていた-トゥイードルダムとトゥイードルディーについての以前の韻のように–とキャロルのルッキンググラスのファンタジーの世界は、文字を取って、彼は誰も彼を理解しないことを心配することなく、彼が望む言葉を使うかなり上機嫌な卵として彼に新しい人生のリースを与えた。, ジョン–テニエルの添えられたイラストでは、ハンプティ–ダンプティは明らかに卵であり、服を着たものではあるが、1870年代までに童謡が実際の卵についてのものであったという考えはしっかりと定着していたに違いない。 童謡は”卵”が答えであった謎であると考えられていた可能性があり、なぜ王の馬と王の男性がハンプティを再びまとめることができなかったのか

しかし、真実は、私たちは確かに知らないということです。 最も可能性の高いと思われるのは、韻が上記で概説した十九世紀のゲームの伴奏として歌われている可能性があるということです。, 流通している”ハンプティ-ダンプティ”の様々なバージョンでは、彼は時には壁に座っているが、時には他の場所に座っている：例えば、”ベック”（小川または小川、つまり）。 したがって、ゲームとのリンクは、提供される他の解釈のいくつかほど遠く離れていないかもしれません。

ハンプティ-ダンプティがイングランド内戦で使用された大砲の名前であったという永続的な神話はありそうもないようです。 1648年のコルチェスター包囲戦では、ハンプティ-ダンプティという愛称で呼ばれた王党派の大砲が議会軍によって壁から撃たれた。, 残念ながら、王党派の大砲がHumpty Dumptyという愛称で呼ばれていたとしても（そしてこれについての証拠はありません）、それは倒れた大砲についての話が真実であったことを証明しません。 それが証明するのは、’Humpty Dumpty’という言葉に関連している他のもの（ブランデー飲料、不器用な人、卵）のリストに大砲を追加できるということだけです。 最後の分析では、韻の真の起源と意味は不明のままですが、ゲームをしながら子供たちが歌う歌として詩を見ることは暫定的に傾向があります。 戦争、いいえ、ゲーム、おそらく。

そして今、いくつかのエールと大きなブランデーのための時間。,

“ロンドン橋が落ちている”の私たちの分析、リトルボーのぞき見韻に私たちの解説、そして”メアリーは小さな子羊を持っていた”童謡の歴史を掘り下げ

この記事の著者であるOliver Tearle博士は、ラフバラ大学の文学批ticであり、英語の講師です。 彼は、とりわけ、秘密の図書館の著者である：歴史の好奇心を通して本愛好家の旅と大戦、廃棄物の土地とモダニズムの長い詩。,

画像：ウィリアム*ウォレス*デンズロー（1902）によるハンプティ*ダンプティのイラスト、ウィキメディア*コモンズを介して。