ニュージャージー州ペドリックタウンのロビン-アンドリュースは、過去三年間、重度の歯の問題、脱毛およびその他の症状に苦しんでいる自己免疫疾患および甲状腺疾患と戦ってきた。 すべては、テフロン鍋、汚れ抵抗力があるカーペット、化粧品のようなプロダクトで何十年もの間広く使用されるPFASと呼ばれる化学薬品のグループによって汚染される飲料水への露出の結果であることを彼女は信じる。,彼らは体内で簡単に分解しないので、”永遠の化学物質”として知られているPFASは、ますますアンドリュース、65、ならびに先天性欠損症、癌、肥満および糖尿病によって経験された状態にリンクされています。 人々は直接接触によってそして汚された地面および地表水および土からの化学薬品にさらされました。 化学物質に関連する潜在的な負債—環境浄化と継続的な医療費の両方—は、数千億ドルで推定されています。,

しかし、アンドリュースや化学物質に関連する病気を持つ他の人々が健康上の問題に対する補償なしに終わる可能性があります。 大手メーカー、デュポンは、最近、彼らのために支払うためにお金を持っていない中小企業にそのPFASの義務をアンロードしたためです。

何十年もの間、デュポンはデラウェア川近くの湿地の土地にあるこの小さな南ジャージーの町にあるアンドリュースの家の近くの工場でPFASタイプの, 彼女の祖父と父親は、デラウェア州への橋の影にある1,400エーカーの川岸をカバーするチェンバーズ-ワークスとして知られる広大な工場で働いていました。

2017年、彼女は原因不明の高肝酵素を開発した後、彼女の井戸水はPFASの陽性をテストしました。

デュポンは、”人々の世話をし、これらの毒素を処分する方法に責任を負うことを選んだなら、この分野にとって素晴らしい会社であり、非常に良いことだったかもしれない”とアンドリュースはNBC Newsに語った。 “しかし、彼らはそうではありませんでした。”

ジェフTittel、ニュージャージーシエラクラブのシニアチャプターディレクターは、懸念してデュポンの動きを見てきました。, “彼らは十分なお金を持っていない負債の秋を取るために他の企業を設定しているので、人々が訴訟に勝ったとしても、彼らは何も得られないか、ほとんど得られないだろう”と彼は言った。

PFASは安全飲料水法の下で環境保護庁によって規制されておらず、その副作用は依然として科学者や一般の人々によって理解されています。 月に、EPAは飲料水で見つかった最も一般的なPFAS化学物質の二つを規制する提案を出し、それらを監視する方法についてのコメントを求めています。,

水曜日、EPAは”PFAS関連の汚染に関して複数の犯罪捜査が進行中である”と明らかにした。”代理店は調査されている事業体を特定しておらず、デュポンがそのうちの一つであるかどうかは判断できませんでした。

ダニエル-ターナー、デュポンの評判とメディア関係マネージャーは、同社が犯罪捜査に関連するEPAからの情報要求を受けていなかったと述べました。,

1940年代から2000年代初頭にかけて製造されたこの化学物質は、2016EPAの研究によると、高コレステロール、肝酵素の増加、ワクチン接種応答の減少、先天性欠損症、妊娠誘発性高血圧症および精巣および腎臓癌と関連している。 国立衛生研究所は2019の分析で、PFASはアメリカ人の97％の血液中にあると結論づけました。,

ノースイースタン大学の社会科学環境衛生研究所と環境に焦点を当てた非営利団体である環境ワーキンググループによる2019年の研究では、少なくとも610州の43の場所で、推定19万人にサービスを提供する飲料水システムを含むPFASによって汚染されていることが知られている。

デュポンのスピンオフ

2015年、PFASに関連する問題がより明確になってきたため、デュポンは一連の複雑な取引を開始し、会社の構造を変えました。, この取引の結果、化学物質に関連する環境義務に対する責任は他の事業体に移りました。

デュポンによる最初のシフトは、デュポンの化学品事業を株主に分社化した新しいエンティティであるケマーズ-カンパニーにPFASに関連する負債の大部分を割り当てた2015年に発生しました。

NBC Newsに提供された声明の中で、デュポンのスポークスマンTurnerは、ケマーズのスピンオフはPFASに関連する環境および法的責任を回避する試みである “スピンオフの理由は、デュポンが”より高い成長、より高い価値の会社に自分自身を変換しようとしていた”と”その他の事業でより多くの成長機会を見”

第二のスピンオフはCorteva Inc.でした。, 2019年には、他のレガシーデュポン事業といくつかのPFAS負債を保有する農業科学会社が設立されました。

いわゆる新しいデュポンが作成されたときに第三のトランザクションは、最後の月に発生しました。 以前はDowDupontとして知られていましたが、その事業には電子機器、輸送、建設が含まれます。 他の二つのスピンオフのために、新しいデュポンはPFASの義務から二つのステップが削除されます。

ケマーズは、推定される数千億ドルのPFAS義務について主な責任を負い、それらをカバーするための資金や資産の近くにはありません。, ケマーズの純資産—その資産から負債を差し引いた—は、Decの時点でわずか695百万ドルでした。 31, 2019.

ケマーズが支払不能になった場合、Corteva Inc. 責任があります、企業の提出が表示されます。 Cortevaには、推定PFASコストの数千億をカバーするための資金もありません。 Turnerは、ChemoursとCortevaがそれらを支払うことができない場合、PFASの責任が最終的にDuPontに戻るかどうかを言うことを拒否しました。 ケマーズの弁護士はコメントを控えた。,

問題のある事業に関連する負債を移転するデュポンのような企業のスピンオフは、特にエネルギーと化学分野で、より一般的になってきている、とアナリストは言います。

“あなたは何度も何度もそれを見ている、”クラーク-ウィリアムズ-デリー、エネルギー経済財務分析研究所のアナリストは述べています。 “あなたの遺産の負債を別の企業と他の責任ある当事者に分けることは、これらの業界の標準的な脚本の一部であるように見えます。,”

デュポンは、精査の下で唯一のPFASメーカーではありません。 本社はミネアポリスにある3M。 両社は十年以上前にPFASを作ることを停止しました。 3Mはスーツと戦っており、政府の調査官と協力していると言います。

デュポンと3Mは、PFASに関連しているとされる問題に関する訴訟に直面しています。, しかし、デュポンのPFAS負債のケマーズへのシフトは、独自の訴訟のいかだを描いています。 昨年、ケマーズによってデュポンに対して提出された苦情では、2015年の契約は詐欺的であると主張した。 デュポンは、負債をケマーズに投棄したときに負債の範囲を知っており、意図的に隠していたと同社は主張した。

これに対して、デュポンは、ケマーズの幹部は、スピンオフ時にPFASの問題をよく知っており、だまされていない可能性があると言います。 次は、この事件における口頭弁論に関する裁判官の判決です。,

和解で$400百万

有毒な製品にリンクされる可能性のある病気の責任を特定することは決して容易ではありません。 大手メーカーがdisavow責任のための健康問題とされる事に縛られる製品は、消費者に訴訟. 消費者によって近年持って来られた大きいPFASのスーツは裁判に行く前に解決されました。 デュポンは、これまでのところ、化学物質に関連する和解で少なくとも$400百万を支払っています。

しかし、まだデュポンに対して保留中のPFAS訴訟のスコアで、潜在的な負債が急増しています。, 昨年、PFASメーカーに対する訴訟で、ニュージャージー州環境保護省は、ケマーズのように、デュポンの化学事業の移転は詐欺的であり、化学物質に関連する”数十億ドル