Avalon Project-Albany Plan of Union:1754

Albany Plan of Union1754(1)

これは、グレートブリテン議会の行為のために謙虚な適用を行うことが提案されている。

1., その一般的な政府は、大統領によって管理され、王冠によって任命され、支持されること、およびそれぞれの議会で会ったいくつかの植民地の人々の代表によって選ばれることである。

2. このような法律が成立してから数ヶ月以内に、その時間内に座っている衆議院、または特にその目的のために招集される衆議院は、

 Massachusetts Bay 7 New Hampshire 2 Connecticut 5 Rhode Island 2 New York 4 New Jersey 3 Pennsylvania 6 Maryland 4 Virginia 7 North Carolina 4 South Carolina 4 ------ 48

3の割合で太政官を選出することができる。, –フィラデルフィア市で初めて会い、任命後すぐに大統領によって召される。

4. そして、いずれかのメンバーの死または辞任に、彼の場所は、彼が代表コロニーのアセンブリの次の座っている時に新しい選択によって供給されるべきで

5., 最初の三年後、各植民地から生じる金銭の一般財務省への割合が知られることができるとき、各植民地のために選ばれるメンバーの数は、その後のすべての選挙において、時にはその割合によって規制されなければならないが、いずれかの州によって選ばれる数が七つ以上、または二つ未満でないようにする。

6., 大評議会は、毎年一度会合し、機会が必要な場合には、最後の前の会議に延期する時間および場所において、または緊急の場合には大管長によって会

7., そして、彼ら自身の同意またはクラウンの特別なコマンドなしに、一度に六週間よりも長く座っていても、解散してはならない。

8. 太政官のメンバーは、そのセッションと会議の場所との間の旅の間に、日当たり十シリングスターリングのサービスのために許可されなければならないこと。

9., 総長の同意は、太政官のすべての行為に必要であり、それらを実行に運ばせることは彼のオフィスと義務であること。

10. 総統は、大評議会の助言を受けて、植民地の一般的な利益が懸念されるすべてのインドの条約を保持または指示し、平和を作るか、インドの国々との宣

11. このような法律としてその判断に必要な調整すべてのインド。

12., 彼らはインディアンからすべての購入を行うこと,王冠のために,土地の今ではない特定のコロニーの境界内,またはそれらのいくつかは、より便利な

13. 彼らは、王の名前で土地を付与することによって、そのような購入に新しい和解を作ること、一般的な財務省の使用のために王冠にかなりのレントを

14. のうち、法規制との準拠のような新しい決済までのクラウンは、思いを形にして特定の政府に対する

15., 彼らは兵士を育て、支払い、植民地のいずれかの防衛のために砦を建て、海岸を守り、海、湖、または大河川の貿易を保護するために力の船を装備すること。

16., これらの目的のために、彼らは法律を作り、そのような一般的な義務、詐欺、または税金を置き、徴収する力を持っていることは、それらに関して最も平等で公正に見えるものとして(いくつかの植民地の住民の能力およびその他の状況を考慮する)、そのような人々にとって最も不便で収集することができるように、むしろ贅沢を落胆させることは、不必要な負担で産業を積み込むよりも。

17., 彼らは必要に応じて、各政府の一般的な財務担当者と特定の財務担当者を任命することができること、そして、時から、一般的な財務省に各政府の財務

18. しかし、総長と太政官の共同命令によって発行するお金はなく、合計が特定の目的に充当されており、総長が以前にそのような合計を引き出す行為によって権限を与えられている場合を除きます。

19., 一般会計は、毎年決済され、いくつかの議会に報告されなければならないこと。

20. 大管長と行動する権限を与えられた大評議会の定員会は、二十から五人のメンバーで構成されていること。

21., 上記の目的のためにそれらによって作られた法律は嫌悪されてはならないが、イングランドの法律に快いであるかもしれないとして近く、とすぐに彼らの通過した後であるかもしれないとして、承認のために評議会で王に送信されなければならない。

22. それは、総統の死の場合には、当分の間、太政官のスピーカーが成功し、王の喜びが知られるまで継続するために、同じ権限と権威を持つものとします。

23., すべての軍事委員会の役員は、陸上または海上サービスのためにかかわらず、この一般的な憲法の下で行動するために、総長によって指名されなければならないが、彼らは彼らの任務を受ける前に、太政官の承認を得ることになっています。 そして、すべての公務員は、太政官によって指名され、大統領の承認を受けることになっています彼らが職務上の前に。

24., しかし、この憲法の下で、市民または軍隊の将校の死または除去による欠員の場合、そのような欠員が起こる州の知事は、大統領総長及び太政官の喜びが知ることができるまで任命することができる。

25., それぞれの植民地の特定の軍隊および市民施設が現在の状態に残っていること、一般的な憲法にもかかわらず、突然の緊急事態にどの植民地もそれ自身を守り、そこから生じる費用の勘定を置くことができること、大統領および一般評議会の前に、彼らがそのような勘定を公正かつ合理的に判断する限り、同じの支払いを許可し、注文することができること。

(1)連合のオールバニ計画は、ベンジャミン-フランクリンとトマス-ハッチンソンの仕事でした。114頁モリソン、サミュエル-エリオット、ヘンリー-スティール-コマージャー、ウィリアム-E-ロイヒテンバーグ, アメリカ共和国の成長:第1巻。第七版。 ^オックスフォード大学出版社、1980年。 (注Avalonプロジェクトによって追加されました)。 バック

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です