編集者注：これは、TLC show My Big Fat American Gypsy Weddingに関するTorie Boschの最近のDoubleX記事への応答であり、Romaniコミュニティ内で オクサナ-マラフィオティ（Oksana Marafioti）は、アメリカのジプシー（Gypsy）の著者である。

私はTLCが私の大きな脂肪ジプシーの結婚式（その後無名）のアメリカ版を計画していたことを初めて聞いたとき、私は興奮していました。, いないが、特に好きで、英国のシリーズ（コンテンツはほんの少しいロマの文化）、私の期待が寄せられています。 私は私の本に取り組んでいる最中で、ショーのクリエイターが私の個人的な経験から利益を得るかもしれないと思った。 私の文学エージェントは、ショーに連絡し、プロデューサーからの迅速な、熱狂的な応答の後、私はロサンゼルスでそのうちの一つを満たすために飛んで、この重要, ここでは、我々はすべてのトレーラーに住んでいると私たちのトゥイーンの娘をオフに結婚愚かな時代遅れの概念を省く機会がありました,ロマの女性は教育

私はプロデューサーに会ったとき、私は彼がまだショーの角度に取り組んでいたと聞いて喜んでいました。 ものとしていたものとなっています悔いてあります。, 大学卒業生、古典的な訓練を受けたピアニスト、映画業界のメンバーとして、私は彼が会うことに興味を持っていた”本当のジプシー”の法案に合わなかった;彼がインタビューしていた誰もが私に似ていた彼が念頭に置いていたタンバリンジャングリング似顔絵よりもはるかに似ていた。 この時、警告鐘が鳴りました。 私は可能であればステレオタイプから離れて滞在を提案したが、私は将来的に任意の”昔ながらのジプシーの結婚式や誕生日パーティー”に出席する予定かどうか、彼は尋ねたとき、私は泣きたかったので、落胆を感じました。,

業界で働いてきた私は、プロデューサーが何よりもまず芸能人であることを知っています。 彼らはお金、多くの勤勉な人々を雇い、無数の家族を支えるビジネスをもうけることのビジネスにある。 しかし、このようなショーは、すでに精査されている人々のグループ、また見守る家族を持っている人々に害を与える可能性があります。 ロマ人であることは、生き方やカルトではありません。 私たちは選択や呼び出しでジプシーではありません。 誰もいつかジプシーになることを決めることはできません。 私たちは10万人に近い人種であり、何世紀にもわたって大陸を越える文化を持っています。, それは否定的な光の中で人々の喜んでグループを提示するための一つのことですが、ニッチなステレオタイプとして人々の全体のレースを表すために全 これは人々が私達についてそう少し知り、今までのところではそんなに知っていることを考える

会議から家に帰ると、私はプロデューサーにこのメールを書いた：

こんにちはジョン、

家に帰る途中で私はもっと私たちの会話について考え,

ロマーニは常に彼らのルーツを覚えていますが、それは彼らが抜け出して、彼らが誰であるかを表現するためのより大きな方法を見つけようとしない この多様性は私たちが誰であるかです。 一部のロマのライブより伝統的に、あの圧倒的多数の人に達してはい素晴らしいものをまだ保持を確認する これらの人々はロマ人の大半を占めていますが、ほとんど話されていません。 たぶん、彼らが示されている場合、彼らの物語は、観客はこれまで以上に深遠な方法で関連することができます。, 結果として、すべての努力を証明する価値をこの世の中にないたしました。

あなたは、おそらく誕生日ジプシースタイルを祝うしないロマニ画家を見つけることができますが、言語が忘れられず、私たちの物語を記録することができるように、細心の注意を払ってRromanesアルファベットを開発しています。 または、あなたは決して彼女の髪をカットし、多くの場合、すべての一日弁護士として働いた後、彼女の家族のためにスカートや料理を身に着けていない, このような並置は、昔ながらのお祝いに加えて考慮すべき角度かもしれません,それは世界で気にせず放浪者よりもはるかに多くのように私たちを それは社会の残りの部分、私たちの本当の顔への私たちの接続を示します。

私は狭い視点ではなく、このバランスでロマーニを示すために、他に類を見ない画期的なプロジェクトを生成すると思います！

暴言で申し訳ありません。 私はあなたがやっていることについて単に熱狂的です。 このショーには多くの可能性があります。 頑張って！,

ベスト、

オクサナ

彼は決して答えませんでした。