Oct. 7,2009—テイラー-トンプソンは、友人とプールで彼女の夏休みを過ごすことを計画していた。 代わりに、彼女はリトルロック、アークで彼女の病院に非常に精通して月を過ごしました。
それは彼女が彼女の右の胸に四分の一サイズのしこりを感じたことを彼女の母親にカジュアルな言及から始まりました。 医師は彼女を乳がんと診断した。 彼女は13歳だった。
“私は彼女に言うことができなかった、私はちょうど泣いていた”と彼女の母親、ステファニー-アンダーソンは、テイラーの診断を知ったときに言った。, “私は、”どのように私は乳がんについて私の13歳の娘にこれを説明するつもりですか?”私は彼女に話をしようとしたとき、それはちょうど出てこないだろう。”
彼女の胸に見つかったしこりトンプソンは、一般的に閉経前の女性ではなく、女の子トンプソンの年齢で見つかった急速に成長している、潜在的
実際には、腫瘍学者は、トンプソンと同じくらい若い女の子の癌性乳房細胞を見つけることは雷に打たれているのに似ていると述べました。,
乳がんはどの年齢でも圧倒的ですが、二十代、十代または若い女性は、すでに壊滅的な診断を複雑にする多くのユニークな問題に直面しています。
“彼らはすべての乳がん患者が直面する問題に直面しています-潜在的に生命を脅かす病気、死亡率、毒性治療、乳房手術に対処する”と、マサチューセッツ州ボストンのDana-Farber Cancer Instituteの若い女性と乳がんプログラムのディレクターであるAnn Partridge博士は述べています。 “しかし、若い人は、自分がいる年齢の人と取引しているので、これらは強調されています。,”
若年患者の乳がんはまれです
国立がん研究所によると、乳がんは15-54歳の女性の癌死亡の主要な原因ですが、40歳未満の若い女性の乳がん
女性が三十代に乳がんになる可能性は250人です。 彼女の二十代では、それは2000年の一つです。 パートリッジ氏によると、女性が若いほどチャンスは減少するという。
手術の見通しは、医師が腫瘍摘出中に癌組織をすべて取り除くことができるかどうかよりも、Thompsonを怖がらせませんでした。,
“侵襲性乳がんが見られることはまれです。.. とても若い誰かで、”博士ロンダヘンリー-ティルマン、医科学のためのアーカンソー大学のロックフェラー癌研究所でトンプソンを治療乳房腫瘍学者は言った。 “このケースでは、若い患者でそれを排除することはできないことがわかります。”
実用的な問題は、若い乳癌患者のためにたくさんあります
月に、エリザベスBryndza、ニュージャージー州の大学で19歳の二年生は、両方の胸を除去するため 二週間前、彼女は右乳房に癌性細胞の塊を見つけました。,
“私はそれを生き残るだろうとは思わなかった”とBryndza、今20は言った。 “私はまだ私になるつもりだし、私はできるだけ懸命に戦うでしょう。”
しかし、若い女性を高齢女性よりも乳がん診断の課題に対して脆弱にする実用的な問題があります。
若い女性は、定期的なスクリーニングやマンモグラフィーをほとんど受けていないため、早期腫瘍を検出する可能性が低いため、高齢の女性よりも乳がんに対して積極的に治療される可能性が高い。, 若い年齢は、がんの家族歴、またはBRCA遺伝子変異を有する遺伝的素因にかかわらず、再発がんの独立した危険因子である。
また、医師は乳がんの若い女性をほとんど見ないので、若い女性の不妊治療、早期発症の閉経、および診断、治療および転帰の他の影響についての研究にはギャップがあります。
若い女性は癌に直面してより無敵を感じる
化学療法は、将来子供を持つ能力を含む多くの点で若い女性に影響を与える可能性があります。, でもティーンエイジャー向けの懸念などの体画像、身体-セクシュアリティ、美しさや同業他社と比較した製織が大きくなります。
“その時、十代の頃、あなたはあなたが無敵だと思っています”とBryndzaは言いました。 “私は一種の大きな不便として全体のことを見ました。”
しかし、Bryndzaが手術後に化学療法を始めたとき、彼女の癌は不便ではありませんでした。 ながら彼女の揺るぎ支援の家族やご友人Bryndzaずかに特異は、彼女の状況をしました。
“時々私はとても孤独を感じました”とBryndzaは言いました。 “私の友人は私のためにそこにいたが、彼らは私が通過していたかを完全に理解できませんでした。, また、乳がんを経験した私の年齢を倍増している女性はできませんでした。”
それは自分の年齢のために乳がんの診断に来るとき若い女性は二つの顕著な欠点を持っています。
“彼らが一般的に人生でテストされていない場合、これが彼らの最初の大きな挑戦であれば、弾力性が低くなる可能性がある理論があります”とPartridge “そして、彼らは診断時およびフォローアップ中に診断に適応することがより困難です。,”
乳がんの感情的な通行料
若い女性は、病気に圧倒されたと感じた場合、うつ病のポイントに影響を受ける可能性が高くなります。 さらに、高齢の乳がん患者とは異なり、彼らは一般的に強力なピアサポートシステムを欠いています
“私はあなたが年を取っているとき、あなたはそれ.. コロンビア大学医療センターのHerbert Irving Comprehensive Cancer Centerの乳がんプログラムの共同ディレクターであるDr.Dawn Hershmanは、bryndzaの医師であるDr.Dawn Hershman氏は述べています。, “あなたが若いとき、あなたはあなただけのように感じます。 誰もが助けたいが、誰もそれがどのようなものかを知らない。”
しかし、若い女性は共感を望まず、代わりに正常性を渇望するかもしれません。 多くの場合、乳がんを持つ若い女性のための不安の最大の原因は、病気ではありません-それは彼らの仲間がそれらを異なる治療するかどうかです。 ThompsonとBryndzaの両方は、彼らが学校に戻ることについて最も不安を感じたと述べました。
“彼女はとても若かったので、彼女は何があったかを正確に知らなかったし、それは彼女がそれに対処するのを助けた”とアンダーソンは言った。, “しかし、彼女は彼女の仲間を心配していた-彼らは彼女が病気を持っていたかのように彼女について話をするつもりだった場合。.. 彼女は多くの若い人たちに知らせたくなかった。 思いをもたらしていることか自分に何をしたいと思っていない可能性があり理解します。”
物事がバラバラになる
そして、癌の経験の強さは、いくつかのためにあまりにも多くのことができます。 彼女は乳がんと診断され、彼が支持していたと述べたときBryndzaはボーイフレンドを持っていたが、最終的には、ストレスは彼らの関係に通行料を取った。
“私は感情的に、時にはそのような難破船だったので、それは難しかった”とBryndzaは言った。, “私は自分自身と私の健康に焦点を当てる必要があり、私は自分自身を心配しなければならなかったときに関係にあることは難しかったです。”
アンダーソンは、トンプソンがストレスに圧倒された唯一の時間は、彼女の手術が彼女の友人との夏の活動に参加することを妨げたためだと述べた。
“私は楽しみたかった”とトンプソンは言った。 “しかし、今私は良い感じ。”
再び正常に感じる
トンプソンは化学療法を必要としませんでしたが、彼女の腫瘍は、彼女の肺に広がる癌の可能性を含め、再発の98パーセントのチャンスを持っているようなものでした。, 彼女は現時点ではよく回復していますが、アンダーソンは彼女の娘はまだ少し偏執的であると述べました。
“彼女はいつも自分自身をチェックしている”とアンダーソンは言った。
Bryndzaはこの秋に学校に戻り、フルタイムの学生になるために三つのクラスを取ったが、一ヶ月で再建手術の準備のためにかつらと胸のエキスパンダー
“不安はそれをするよりも大きかった”とBryndzaは言った。 “しかし、私は学校に戻って、クラスを取り、正常に感じたかったです。,
そして、彼女の乳がんを打つことに焦点を当て、困難な化学療法を介して取得することは、病気のより表面的な側面のいくつかを影にしました。
“私はすべてが最初にとても速く起こったと思うので、私は考える時間がなかった、”ああ、私の神、私は偽の胸を持っているつもりです!”ブリンツァは言った。 “私はちょうど私が癌を打つと思うし、今私は素敵なおっぱいを持つようになる。 私はそのようにそれを見て、または私は感情的に対処することはできません。”