美しいことわざ、インスピレーションフレーズ、愛 それらは私達が私達の希望、私達の無知、嫉妬または単に私達の悲観論を克服する私達のインスピレーションを掛けるホックである。

そのうちのいくつかは、私たちは新しい光の中で世界を見てみましょう。, ルーマニア語、スペイン語、アラビア語、ガリシア語、英語など、すべての言語にそれらがあり、ポルトガル語はいつものように愛、逆境、忍耐、悲しみに由来します。

そして、私たちはすべての素晴らしい、深い引用や言って愛しているので-でも、私たち自身の言語で、彼らは美しく、意味に満ちて出くわします！ -そのことは、あってはならないことで知その他の言語を通じてこれらの目だけでなく、翻訳のです。, 言語の各単語を真に理解することは、それらの単語がどこから来たのかの文化と背景を理解することですから、確かに？

哲学と諺の愛好家のために、ここで最も美しいポルトガル語の引用符のいくつかの少し概要があります！

ポルトガル語の表現を学ぶことの利点

彼らはそのような叙情的な言語であるため、引用符と表現は、ポルトガル語やスペイン語などの外国語 そして、魅力的なことは、すべての言語が非常に独自の口語を持っているということです。,

非公式のスピーチでは、たとえ私たちがそれを認識していなくても、常にセット式や有名な引用符を使用しています。 それは”猫と犬を雨”だかどうか、誰かの”スティックの間違った終わりを持って”または”地獄は怒りをかれら”、これらのセットのフレーズは会話の定番です。 英語の学習者がこれらの言葉を使って私たちを聞いた場合、彼らは私たちが頭の中で少し面白いと思うかもしれません！ しかし、彼らはおそらく彼ら自身の面白い言葉を持っていることを思い出すべきです。,ラテン語の”Carpe Diem”は、”deus ex machina”や”habeas corpus”とほぼ同じくらい普遍的です。 そして、どのような”ああララ”、”プレストのような簡単な表現について！’,または’c’est la vie!”-これらは単に時々自分自身を表現するための最良の方法です！ （私たちも言及しません’Mangetout’デルボーイにもちろんありがとう,しかし、我々はあなたがそれを考えている知っています!）

しかし、なぜあなたは文化的表現を学びたいと思うのですか？, 人々は様々な理由で引用符や有名な表現を使用しています：

• 人々が何かについて違った考え方を奨励するために
• 有名な著者を引用して学んだように見える
• あなたのウィットで社会機能を輝かせるために、常に右のボンモットで
• ローカルのために渡すか、外国語を話すときに文化的に流暢に見える

ご覧のように、ポルトガル語で一般的な表現や引用符を学ぶ理由は、旅行目的のために言及することは言うまでもありません。そして、地元の人々との通信。,

さらに、ポルトガル語の慣用表現は会話の中で頻繁に存在し、ポルトガルの人気音楽、書籍、テレビ、ポルトガル映画などのメディアで頻繁に参照され なぜな投資ポルトガル語辞書の引用符をより良く理解するポルトガル語のテレビシリーズは毎日新聞社?

ポルトガル語のためのルールの例外ではありません。 それは引用、慣用的な表現、その他の諺や格言がいっぱいの言語です。, 英語の翻訳は、あなたに彼らが言っていることのアイデアを与えることができますが、本当にそれらを理解するためには、ネイティブスピーカーと可能で

すべての表現が賢明に別の言語に翻訳できるわけではないことを認識しましたか-文字通りの意味が意図された意味から遠く離れているため、他の言語で一緒に存在しないという言葉のように、そのフレーズを表現する同等の方法はないということを理解しましたか？,

だからここでは、ポルトガル語の単語や表現のための他の慣用句は、曜日を超えて道を行くことである、”Obrigado！”そして、高床式、事前に起草された会話のスニペット。 ここでは、路上で話されているように真の慣用的なポルトガル語、そしてポルトガル文学の最も叙情的で美しい高さです。 ここでは、ポルトガル語のレッスンの外のように見えるものです,言語学習は、実践的であるだけでなく、一人ひとりの単語で心にまっすぐに行きます.,p>

• Como cú e calça:”お尻とズボンのようになる”,泥棒のように厚くなる
• Jogar merda no ventilador:ファンにたわごとを投げる
• Se contentar com pouco:少しのために解決する/少ないために解決する
• Colhe-se o que se planta:あなたpedra,meio tijolo:”ハーフロック,ハーフレンガ”,どちらも魚も鳥

ヨーロッパのポルトガル語では、代わりにこれらの表現を使用することができます。

• Cair de cara no chão：地面に顔を落とす
• Em dinheiro vivo：（支払う）ライブお金で
• fora de Serie:”シリーズのうち”,例外的な
• uma got de água no Mar:a drop of water in the ocean
• riso amarelo:”黄色い笑い”,中空の笑い
• o menos de minas preocupações:私の心配の少なくとも

そして、より多くの!,

もちろん、これらの表現を知っていることは、子羊の尾の二つのフリックであなたを完全に流暢にするつもりはありません（私がそこで何をした ありがとう！）、しかし、彼らはあなたがポルトガル語にもっと精通して感じるのに役立ちます、あなたにポルトガル文化へのいくつかの洞察を与え、他の人にあなたが

ポルトガルを理解するその有名な引用符のおかげで

私たちは、過去と現在の偉大な心からのガイダンスを見つけることを望んで、私たち,

希望についての引用

希望は、おそらくそれは人生の非常に多くの側面に適用されるため、インスピレーション引用符の主なテーマの一 それは単純な概念であり、まだ非常に形而上学的です。, したがって、ポルトガル語で表示されることは驚くべきことではありません：

• Não éporque uma andorinha morre que acaba a primavera：ツバメの死は春の終わりを意味するものではありません。 とか何かが間違っているのは、しないを意味するものではあります。
• Não éporque o passarinho estar na gaiola que o impede de cantar：ケージの鳥はまだ歌うことができます。 状況が想像したものでなくても、まだあなたの目的を達成できる-または持っているものと満足であることを学ぶ。,
• Um homem sem paciúncia é como uma lâmpada sem azeite：忍耐のない男は油のないランプです。 あなたはあなたが望むものを達成するために忍耐を必要とします
• É na dificuldade que se prova a amizade:逆境はあなたの本当の友人を示しています. 時が難しいときにあなたと一緒にいる人は真の友人です-そして同様に、時が難しいという理由だけで、あなたを助ける友人がいないという意味では

愛についての引用

ちょうど希望のように、愛は定期的なテーマです-多分より人気のあるもの。 誰が恋にされたことがないと誰かや既知の損失や失恋のための奇妙な感情を感じたことがありますか？ ポルトガルの人々は、ルールの例外ではなく、それは嫉妬、真の愛や愛のより精神的な側面についてだかどうか、このテーマに感動的な引用符の数を持ってい,

• E como tudo na vida,dú tempo ao tempo e ele encarregar-se hà de resolver os problemas(Saramago):他のすべてのように人生では、時間を与えれば、あなたの問題を解決します。 この引用はまた部門”希望”で使用することができるがまたよい関係の助言を与える。
• Amar é a inocúncia eterna,e a unica inocúncia é de núa pensar（フェルナンド-ペソア）愛することは永遠の無実であり、唯一の本当の無実は考えることではありません。 ここに私達は私達の情熱から住み、思考が干渉することを許可しないように励ますある。,
• 愛は感情ですが、ここではそれが共有されているときにのみ効果的に機能する交換と見なされます。
• Quem sabe amar sabe castgar：愛する方法を知っている彼は罰する方法を知っています。 この引用は、私たちが愛する力が他の人の上に私たちを与え、その人が私たちの上に持っている力を理解させます。

人生についての引用

愛と友情、お金の心配、あるいは運命の間で、ポルトガル語の語彙には、すべての質問に答える表現が含まれています。,

• Quem não pouca a agua ou a lenha,não poupa nada que tenha：水も木もなく倹約している彼はすぐに彼が持っているすべてを失うでしょう。 このフレーズは、小さなものが大きなものに影響を与え、常に重要なものを覚えていることを思い出させるために、ポルトガル語圏またはブラジルの祖母
• Se os invejosos pagassem impostos,havia muita gente ruinada! 嫉妬に税金があったら、多くの人が破産するでしょう！, あなたがそこに唯一のものではないことを思い出させるためにイベリア半島からのユーモラスなレッスン…
• Quem bem tece nunca se esquece：あなたが良い織り手であるとき、あなたは それは”それはちょうど自転車に乗るようなものです”に相当します。 できればいけど、スキルに泊まりましょう。 これは第二言語を学ぶことにも当てはまります-あなたは積極的な語彙を失うかもしれませんが、言語を学ぶときに得られる受動的な知識は長い間あなたと一緒にとどまります。,
• as nossas desgraças entram sempre por portas que nós abrimos:私たちの不幸は、私たちが彼らのために開くドアによって入力します。 私たちが悪いことや悪い考えを受け入れているなら、悪いことが起こる可能性が高くなります。

あなたが見ることができるように、あなたはポルトガル語を学ぶとき、あなたは生活にリスボン、リオデジャネイロやコインブラにあなたの休日をもたらし、あなたがポルトガル語と文化をクローズアップ体験できるようになります感動的な表現の富を見つけるでしょう。

ポルトガル文学を通じて文化を学ぶ

誰かがポルトガル語で書かれた小説を拾うことを提案し、それを読むように言ったら、あなたはおそらく笑, しかし、あなたの背後にある言語の基本的な知識のビットで、これはそのような面白いアイデアではなく、あなたは彼らに感謝したいかもしれません。 この理由は、別の言語で読むことは、言語を吸収し、本当にそれが沈むようにする最良の方法の一つであるということです-情報を取り込むためのより,

言語学習者は、リスボンへの出張やアルガルヴェの休日にホテルに座っている間、外国語で新聞のようなものを読むことがよくありますが、これ それは、時事問題やニュースを作る他のトピックについて学ぶことは、国の文化についての詳細を見つけるための一つの確かな火の方法です。 Bteerは、クラスに座って、あなたの趣味について話をすることを学ぶ、と言うよりも。,

しかし、ポルトガル語のような言語を学ぶより楽しく気を散らす方法が欲しいなら、彼らの視点で書かれた著者の物語や寓話を読んでみませんか？

初心者のためのポルトガル語の物語

ポルトガル語の非ネイティブ学習者として、私たちはあなたがポルトガル語の物語のアンソロジーを拾うことをお勧めしませんが、一つまたは二つの短編小説を読むことは確かに一緒にあなたの言語スキルを助けるつもりです。 そして、何を知っていますか？ あなたは英語で読んだことがないかもしれない新しい物語と恋に落ちるかもしれない！,

私たちは、あなたの方法であなたを取得するためにポルトガルの学生のための二つの優れたスターター短編小説を発見しました（FluentUの詳細礼儀：

• “私は小さ ソウ-ペケナ?：こども絵本英語-ブラジルポルトガル語”
  作：フィリップ-ウィンターバーグ（著者）とナジャ-ウィッヒマン（イラストレーター）
  彼女が思っているほど小さいかどうかを調べるために小さな女の子の追求に焦点を当てた魅力的なイラストレーションの子供の物語。 若い主人公は、彼女が彼女の冒険に会う別の動物に話すように、彼女は彼女の好奇心のクエリに驚くべき答えを発見します。, “シリーズ-ドレスローザ編に向けた若い聴衆を意味する言語がなかなかアクセスのための初級ブラジルのポルトガル語学習者。
• “クレオパトラの人生–バイリンガルブック（ポルトガル語-英語）”
  によって書かれた：レッドバックブックとバイリンガルプラネット
  本物のモダンな口調で書かれ、このバイリンガルテキストは、すべてのレベルでヨーロッパのポルトガル語学習者に適しています。 これらの物語はまた、クレオパトラの伝説的な物語を伝えながら、ミックスに口語的な知識のビットを追加します：あなたは全く異なる視点からこの文, これらの物語で使用される言語は、より会話的であり、現代のポルトガル人が物語をどのように伝えるかを反映した方法で提示されています。

ポルトガルの寓話

ポルトガルからまたは影響を受けた古典的な民話で、あなたは国の歴史を遡って旅行し、過去（および現代のいくつかの側面）の文化のスニペットを見ることができます。 これらは、長年にわたって子供たちが育ってきた物語であり、私たち自身のおとぎ話と同じように、社会に大きな影響を与えたでしょう。,

つかの素晴らしい例:

• の囲炉裏-Cat、ポルトガル語版”シンデレラ、ポルトガル語史Pedroso”コンシリエーリ”の1960年代に相当しています。
• そのAlvéloa鳥を受けた恵み、Elsieスパイサー Eells

となり、より高度な読み:

• ミエスポロン通りとブルゴス博物館、チャールズ販

を選択の場合はポルトガル語を学ぶ。 ヨーロッパのポルトガル語をオンラインで学び、ブラジルのポルトガ, また、あなたの地元の町でポルトガル語のレッスンはあなたにポルトガル語のすべての形態で授業料を提供することができます（たとえば、あなた