誰がヒスパニックであり、誰がラテンアメリカやスペインに彼らの遺産をたどるアメリカ人の間でアイデンティティについての会話 質問は、米国大統領討論と米国最高裁判所へのソニアSotomayorの確認の間に浮上しました。, さらに最近では、スペイン出身の歌手が2019Video Music Awardsで”Best Latin”賞を受賞した後、それがバブルアップしました。
だから、米国では誰がヒスパニックとみなされますか？ そして、世論調査、投票者の出口調査、2020年国censusなどの政府調査では、どのように数えられますか？
これらの質問に答えるための最も一般的なアプローチは簡単です：ヒスパニック系は誰ですか？ 彼らがいると言う人は誰でも。 そして、彼らはそうではないと言う誰もいません。
米国, 国勢調査局は、ピュー研究センターや世論調査を実施する他のほとんどの研究機関と同様に、このアプローチを使用しています。 このようにカウントすることにより、国勢調査局は、およそ60.6July1、2019の時点で米国には18万人のヒスパニック人がいたと推定しており、全国人口の18％を占めている。,
この公式の国勢調査局番号の印象的な精度の背後には、ラベルの変更、カテゴリのシフト、国勢調査フォームに関する改訂された質問の文言の長い歴史がある–それは今日の米国でヒスパニックまたはラテン系であることを意味するものについての進化する文化的規範を反映しているすべて。
ここでは、ヒスパニック系である人を決定するために自己識別を使用しての国勢調査局のアプローチに関する簡単なプライマーです。
私はメキシコからフェニックスに移住しました。 私はヒスパニック系ですか？
あなたがそう言うならばあなたはそうです。
私の両親はプエルトリコからニューヨークに引っ越しました。 私はヒスパニック系ですか？,
あなたがそう言うならばあなたはそうです。
私の祖父母はスペインで生まれましたが、私はカリフォルニアで育ちました。 私はヒスパニック系ですか？
あなたがそう言うならばあなたはそうです。
私はメリーランド州で生まれ、エルサルバドルからの移民と結婚しました。 私はヒスパニック系ですか？
あなたがそう言うならばあなたはそうです。
私はアルゼンチンで生まれましたが、テキサスで育ちました。 私は自分自身をヒスパニックとは考えていません。 国勢調査局は私をヒスパニック系と数えていますか？アメリカに住むヒスパニック系の祖先を持つ42.7万人の成人のうち, 2015では、推定5万人、つまり11％は、彼らがヒスパニックまたはラテン系として識別していないと述べました。 これらの人々な対象としてヒスパニックにより、センサス局またはPew Research Centerの調査を行った。
ヒスパニック系の自己識別は、移民の世代によって異なります。 外国人の間に生まれからのラテンアメリカ、ほぼすべてに、自分がスペイン語. しかし、第四世代によって、米国のヒスパニック系遺産を持つ人々の半分だけがヒスパニック系として自己識別します。
しかし、それはヒスパニックまたはラテン系であることを意味するものの公式の定義はありませんか？
1976年、アメリカは, 議会は、特定の民族グループのデータの収集と分析を義務付けたこの国の歴史の中で唯一の法律を可決しました：スペイン起源または子孫のアメリカ人。 その法律の言語は、このグループを”スペイン語を話す背景のものとして自分自身を識別し、メキシコ、プエルトリコ、キューバ、中南米、および他のスペイン語圏の国からの起源または子孫をトレースするアメリカ人として記述しました。”この20スペイン語圏の国からラテンアメリカとスペインそのものが、ポルトガルはポルトガル語を話す。, ヒスパニックに関するデータを収集するための基準は、1977年に管理予算局によって開発され、1997年に改訂されました。 これらの基準を使用して、学校、公衆衛生施設やその他の政府機関や機関は、彼らが奉仕するどのように多くのヒスパニック人を追跡します–1976法の主
しかし、国勢調査局はヒスパニックを数えるときにこの定義を適用しません。 むしろ、それは完全に自己報告に依存しており、各人がヒスパニック系かどうかを識別することができます。, 2020年の国勢調査フォームはこのように質問しました：
ヒスパニック系とラテン系の違いは何ですか？
“ヒスパニック”と”ラテン系”という用語は、その民族的背景の米国に住む人々の人口を記述し、要約することを意味する汎民族用語です。 実際には、国勢調査局は”ヒスパニック”という用語を使用することが最も多く、ピュー-リサーチ-センターは”ヒスパニック”と”ラテン系”という用語を同じ意味で使用している。,
これら二つの用語の間には、ヒスパニックはスペインまたはラテンアメリカのスペイン語圏の人々である（これはポルトガル語が公用語であるブラジルを除く）が、ラテンアメリカ人は言語にかかわらずラテンアメリカ人である（これには、ラテンアメリカ人が含まれる）。ブラジルが、スペインを除く）。 この議論にもかかわらず、”ヒスパニック”と”ラテン系”のラベルは、広く使用されているとしても、ラベル付けされたコミュニティに普遍的に受け入れら,
代わりに、Pew Research Centerの調査では、アイデンティティを記述するための他の用語の優先を示しています。 2015年の調査では、ヒスパニック系の50％が家族の出身国によって自分自身を記述することが最も多く、23％がラテン系またはヒスパニック系という用語を使用し、23％がアメリカ人として自分自身を記述することが最も多いことがわかった。 ヒスパニック系またはラテン系という用語の間の好みについては、調査では、ヒスパニック系の32％が”ヒスパニック系”を好み、15％が”ラテン系”という用語を好み、残り（51％）は好みを持たないことがわかった。
“Latinx”はどうですか？,
もう一つのidラベルは”Latinx”であり、近年ではヒスパニック系またはラテン系の代替として浮上している。 これは、いくつかのニュースやエンターテイメント店、企業、地方自治体、大学で国のヒスパニック系人口を記述するために使用されます。 しかし、Latinxの使用は一般的な方法ではなく、この用語の出現は、スペイン語のような性別の言語での妥当性についての議論を生み出しました。 一部の批評家は、それがスペイン語とその性別形式を無視していると言いますが、他の人はLatinxを性別とLGBTQを含む用語と見なしています。,
ヒスパニックまたはラテン系として自己識別する米国の成人のわずか23％がラテン系という用語を聞いたことがあり、わずか3％が自分自身を記述するためにそれを使用していると言っている（2019年に実施された米国のヒスパニック成人のバイリンガル調査によると）。 意識と使用は、サブグループ間で異なります,若いヒスパニックの年齢と18へ29用語を聞いたことがある可能性が最も高いの間で–42%彼らはそれを聞いたことがあると言います,それらの年齢の7%と比較して65歳以上., 使用はヒスパニック系女性の年齢のための最も高い間にあります18へ29–14%彼らはそれを使用すると言います,と比較して1%彼らはそれを使用すると言う同じ年齢グループのヒスパニック系男性の.
Latinxの出現は、文法が伝統的に男性または女性の構造を使用してきた多くの言語にジェンダー中立的な名詞および代名詞を導入する世界的な動き 米国では、Latinxの最初の使用は十年以上前に登場しました。 2018年に広く使用されている英語辞書に追加され、その用途が広がったことを反映しています。
国勢調査局はまた、彼らの人種と彼らの祖先について人々に尋ねます。, どのようなこれらの対応ができるかどうかを判断する人はヒスパニック?
彼らはしない国勢調査局の目には、ヒスパニックは、任意の人種、任意の祖先または起源の任意の国のものであることができます。 この結果は異なるパターンに関わる人々が来てからどのような選択を認識させる上で国勢調査の調査を行った。 たとえば、メキシコからのほぼすべての移民（99％）は、国勢調査局の2018アメリカコミュニティ調査のPew Research Center分析によると、ヒスパニック系と呼ばれてい, 比較すると、スペインからの移民の92％がそう言い、アルゼンチンからの移民の91％、パナマからの移民の86％がそう言いました。
ブラジル人、ポルトガル人、フィリピン人はどうですか？ 彼らはヒスパニック系ですか？
彼らはスペイン語を話していないので、これらの国は、連邦政府の”ヒスパニック”の公式の定義に適合していないにもかかわらず、彼らは、彼らがあると言うならば、彼らは、国勢調査局の目にあります。 彼らは彼らの国勢調査フォームに記入するとき、ほとんどの部分については、これらの国に彼らの祖先をトレースする人々は、ヒスパニックとして自己識, ブラジルからの移民の約3％だけがそうであり、ポルトガルからの移民の1％とフィリピンからの移民の1％がそうであるように、2018American Community Surveyのpew Research Centerの集計
これらのパターンは、おそらくヒスパニックの公式の定義の成長認識と受け入れを反映しています。 1980年の国勢調査では、ブラジル移民の18%、ポルトガル人とフィリピン人の両方の移民の12%がヒスパニック系として識別された。 が、2000年に株式の識別としてヒスパニックが高くなるよう、よろしくお願い申し上げます。,
人々が国勢調査フォームに報告するものは、独立したチェック、裏付け、または修正の対象とはなりません。 これは、理論的には、ヒスパニック系の祖先を持たない人がヒスパニック系として識別できることを意味し、それが彼らがカウントされる方法です。
国勢調査局は、それがヒスパニックをカウントする方法を変更しましたか？
国勢調査局がヒスパニック民族について国の皆に尋ねた最初の年は1980年でした。 もは、あらゆる努力を払った後にカウントの人に、今日であると考えられるヒスパニック., 例えば1930年の国勢調査では、ヒスパニック系を数えようとする試みが人種問題の一部として現れ、”メキシコ人”のカテゴリーがあった。”
国のヒスパニック系人口のサイズを推定するための最初の主要な試みは1970年に来て、アンダーカウントについてのヒスパニック系組織の間で広 米国の人口の一部（5％）は、その起源または降下は、次のカテゴリからあったかどうかを尋ねられました：”メキシコ、プエルトリコ、キューバ、中南米、その他のスペイン語、”と”いいえ、これらのどれも。,”このアプローチには問題があり、その中でも約1万人のヒスパニック人が不足していました。 この理由の一つは、質問には”メキシコ系アメリカ人”のような用語が含まれていなかったため、多くの第二世代のヒスパニック人がヒスパニック系グループ”質問の文言はまた、米国の南部または中部地域に住む何十万人もの人々が誤って”中南米”カテゴリに含まれていることをもたらしました。,
1980年までに、誰かがヒスパニック系であるかどうかを尋ねられる現在のアプローチは、それ以来、質問と回答のカテゴリにいくつかの調整が加えられ、ホールドを取っていました。 たとえば、2000年には、”ラテン系”という用語が追加され、”この人はスペイン人/ヒスパニック系/ラテン系ですか？”近年では、国勢調査局は、ヒスパニック系の起源と人種について尋ねる質問を組み合わせたヒスパニック系を数えるための代替アプローチを研究し しかし、この変更は2020年の国勢調査には現れませんでした。,
注：これは、もともと月に公開されたポストへの更新です28,2009,ジェフリー*S*パッセルによって,シニア人口統計学者,とポール*テイラー,ピュー*リサーチ*センターの元副社長.