“ターミナル”の背後にある実話

PARIS

スティーブン-スピルバーグの新しい大ヒット作”ターミナル”に関しては、一年間空港内に閉じ込められた経験が友情、コミックハイジンクス、さらにはロマンスにつながる可能性がある。

しかし、スピルバーグ色の眼鏡を通してMehran Karimi Nasseriの人生を見るのは難しいです。 1988年にパスポートなしでパリのシャルル-ド-ゴール空港に到着し、別の国に入国するための書類なしで到着した現実のイラン難民です。, 彼はそれ以来ターミナルワンで立ち往生しています。 失われたとボロボロのスーツケースのように、彼は誰によって主張されていません。

米国で金曜日にオープンした”ターミナル”は、ニューヨークのJFK空港で取り残された架空のバルカン旅行者であるViktor Navorski(Tom Hanks)の苦難を語っています。 彼の故郷は内戦に噴火し、彼のパスポートは無効になります。 彼は正式に米国に入ることはできませんが、東ヨーロッパに戻ることもできません。 だから彼は空港コンコースの密閉された縮図に数ヶ月間住んでいます。,

Navorskiの生存戦術のいくつかは、洗面所での入浴、ベンチの上にリビングエリアの設定、空港労働者からの食券の受け入れなど、Nasseriのものと似ています。 しかし、この映画がmadcapの冒険とCatherine Zeta-Jonesが演じる客室乗務員との情事で物語を飾ったところで、Nasseriの人生は主に読書で構成されています。 彼の最も最近の本はヒラリー-クリントンの自伝です。 “トム-ハンクスのように私はそれをしないかもしれません”と彼は言います。 “私の一日は図書館の中のようなものです。 黙ってろ”

しかし、最近、彼はいつもよりも多くの訪問者を持っていました。, この都市伝説は、すでに他の三つの映画、そのうちの二つのドキュメンタリーの主題です。 記者や観光客が訪れ、彼のその場しのぎのプレスラウンジで一日中彼と話をします。 “これは公共の娯楽ですか?”ナセリは苦しい顔をしかめっ面で尋ねる。 しかし、同時に、彼はまた知られているように、”アルフレッド”は、彼の有名人を楽しむようです。

気になるモニターストーリーを受信トレイに配信します。

サインアップすることにより、お客様は当社のプライバシーポリシーに同意し,

“彼は世界中で知られており、人々は彼を見に来る、”彼女のPhénix衣類ブティックの窓から様々な箱、バッグ、スーツケースのナセリの野営を見ることができるヴァレリー Chevillot “しかし、誰も本当に彼を知っていません。”

元の危機は、ナセリがベルギーからフランス経由でイギリスに旅行しようとしたときに始まりました。 しかし、彼はイランの難民としての地位を宣言する書類を失った。, 彼は1970年代にイランから追放されたことが確認されていますが、有名な不法占拠者は、彼のイランの背景が彼の悩みの原因であるという信念の下で、彼の遺産を拒否しました-彼はペルシア語を話すことができることさえ否定しました。 家族は彼に連絡を取ったことはありません。 “警察は、彼らが住んでいないと言う、”彼は不可解に言います。

それ以来、アルフレッドの官僚的な悪夢の詳細を要約することは容易ではありません。 ナセリはシャルル-ド-ゴールで待っていたが、イギリス、フランス、ベルギーは何年も彼の事件とシェルゲームをした。, ある時点で、古典的なキャッチ22で、ベルギー当局は、彼らが彼の元の難民書類の証拠を持っていたと述べたが、彼は直接それらを拾うと主張した-まだ国に彼をさせないだろう。 彼は何度か投獄されており、技術的にはいつでも空港から取り除くことができます。

彼の弁護士によって繰り広げられた長い法廷闘争の後、フランス政府は最終的に彼にフランスに居住し、合法的に旅行するために必要な書類を

しかし、彼はそれらを使用することを拒否します。

Nasseriは彼が公式の身元を持っていないと確信しています。, 彼がフランスを離れた場合、彼は言う、”あなたを殺した兵士がそこにいます。”だから、彼はターミナルの一階よりもさらにベンチャーしません。 “泊まるまで取得私の原理念”のもと、い出を繰り返します。

空港の店主は、彼らの有名な隣人の上に大騒ぎに悩まされていないようです。 清掃スタッフの警告がったので料金を表示一部のエリだけた。 しかし、そうでなければ、”彼は誰にも何も尋ねることはありません”と、隣のCoccimarketを運営するMossaoid Benは言います。

ミスター, ベンは、なぜナセリがシャルル-ド-ゴール-ビルの退屈な繭に残っているのか、ドーナツ型のコンクリートUFOが駐機場に取り残されたのかという仮説を立てている。 “彼は他の場所で家賃を支払う必要があります。 それが彼がここにいる理由かもしれない。”

なぜナセリが自らの亡命を続けるのかについては、他の理論がたくさんあります。 “私の意見では、アルフレッドは彼を外の世界に適応させるために専門家の助けが必要です”と、2000年に”ド-ゴールでゴドーを待っている”という映画を作っている間、ブリュッセルに向かうのを助けようとしたイランのドキュメンタリー映画監督で医師のアレクシス-コウロスは言います。, “彼は普通の人だった。 その場所で15年を過ごすことによって、彼は制度化されました”と、アルフレッドの精神的健康が悪化していることを心配するKouros氏は言います。

ナセリ、淡いと物憂げな男は、彼の自己課された監禁のジャーナルになっている空白の白い紙のシートに書いて彼の一日の多くを費やしています。 “私はニュースで聞いたことについて書いています”と彼は言います。 “レイ-チャールズ死んだ;フランスの選挙。”論文や本の彼の連は、いくつかのダースのルフトハンザの貨物箱を埋めます。 “唯一の問題は、ポータブルテレビが必要なことです”と彼は言います。

理論的には、彼はいずれかを購入するためにたくさんのお金を持っています。, “ターミナル”を作ったドリームワークスは、彼の物語の使用のためにナセリを支払った。 必要な機能を備えてい銀行の口座を持っていれば、大きなアクセスチェックされる送彼の弁護士にも面会できていない。

それにもかかわらず、彼は注目の新たなバーストを楽しんでいます。 “私に読むために多くの何かを与える。 戦争、イラク、テロについてよりも読む方が良いです”と彼は言います。

nasseriの声には楽観主義のヒントもあります。 彼は彼が米国やカナダに移動したい方法の物憂げに話します。 “私は月までにいくつかの変化を期待している”と彼は言う。 “最後に私は幸せになるでしょう。”

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です