動詞”be”

標準英語は、いくつかの異なる文で共役be動詞（コピュラと呼ばれる）を使用しています。 （これは、is、’s、are、’reなどのように発生する可能性があります。）AAVEでは、この動詞はしばしば含まれていません。 介在物の頻度は様々な要因に依存することが示されている。 ここにいくつかの例があります：

gonnaまたはgonとの将来の文章で（下記参照）：

私は彼が言うことを気にしない、あなた__gon笑います。

…,私の周りの子供がいる限り、彼は荒い遊びをしているか、しかし彼らは遊んでいる。

動詞の前に-ingまたは-in終わり（プログレッシブ）：

私は彼が__話していることを知らないので、静かにするように言います。

つまり、彼は何かが場違いだと言うかもしれませんが、彼はそれの後ろに掃除し、あなたは彼に怒ることはできません。

形容詞と場所の表現の前に：

彼は__すべての権利。

そして、アルビン、彼は__一種の大きな、あなたが知っていますか？

彼女は自宅で__。, クラブ__一つの角に、ボックは他の上にあります。

名詞（または名詞のあるフレーズ）の前に

彼は__孔雀を拾おうとしなければならなかった人。

私は言う、あなた__残すためにジャンプアップ一つ、私ではありません。

合意

標準的な英語の品種は、現在時制の主語と述語の間の文法的一致をマークします。 主語が三人称単数である場合（彼、彼女、それまたは人または物の名前）、-sは通常の動詞の最後に現れます。 （例えば、ジョンは店に歩く）。, AAVEでは、動詞はめったにこのようにマークされません。 が通常の動詞がな-sマーキングは、しばしば特別な重要視されております。 標準英語はまた、不規則で頻繁に使用される動詞の数に合意を持っているvs持っているとvsされているとされていたvsされていました。 AAVEでは、これらの区別は必ずしも行われていません。

時制とアスペクト

AAVEの動詞は、しばしば終わりなしで使用されます。 英語のクレオールの場合と同様に、いつ、またはどのように何かが起こるかを示す動詞の前に来るいくつかの別々の単語があります。 これらは”時制/側面マーカー”と呼ばれます。,

過去時制：

過去時制は、周囲の談話によって伝えられることがあります（例えば、”last night”、”three years ago”、”back in them days”などの副詞の助けを借りて。、またはアクションのシーケンスを伝える接続詞の使用によって（例えば、”その後”）、または標準英語のように終わりの使用によって。 -Edエンディングが発生する周波数は、それに続く音を含む多くの要因に依存します。

いくつかの過去の出来事は、動詞の前にbeenを置くことによって伝えられます。, 標準英語の話者は、これを標準英語の”現在完璧”と間違え、”持っている”または”持っている”が削除されることがあります。 しかし、beenのaave文は、実際には標準的な英語の現在の完璧とはかなり異なっています。 これは、次のような二つの文章を比較することによって見ることができます：

標準英語プレゼントパーフェクト：彼は結婚しています。

AAVEされて：彼は結婚していました。

標準的な英語の文では、彼はもはや結婚していないという意味です。, しかし、AAVE文では、含意はまったく反対です：彼はまだ結婚しています。

上記のような標準的な英語の完璧に相当する文章は、AAVEでdoneを使用することによって伝えることができます。 例えば標準的な文”彼は彼の夕食を食べた”彼は彼の夕食を食べたように表現することができます。

未来：

未来の出来事とまだ発生していない出来事は、gonまたはgonnaでマークされます（上記参照）。,

進行中のイベント：

イベントが進行中であることを伝えるために終わりの-ingまたは-inで動詞を使用するほかに、AAVEには特定のニュアンスを追加する他の多くの単語があります。 たとえば、活動が活発で意図的である場合、文には安定した単語が含まれていてもよいです。 アイテムsteadyは、ricky Bell be steady steppin in them number ninesのように、一貫してまたは永続的に発生するアクションをマークするために使用できます。

イベントで発生する愛を繰り返してくれAAVEしていってくれています。,

ネガティブ

AAVEには、ネガティブをマークする方法がいくつかあります。 英語の他の品種の数のように、AAVEは、単純な文で動詞を否定するためには使用されていません。 英語の他の非標準的な方言と共通して、AAVEは”haven’t”を使用する標準的な英語の文章でain’tを使用します。 例えば、標準”私は彼を見ていません。”私は彼を見ていないAAVEに相当します。 他のほとんどの非標準の英語とは異なり、AAVEスピーカーは、次の例のように標準の”didn’t”にain’tを使用することもあります

i ain’t step on no line.,

私は”私は停止標識を実行していない”と言ったと彼は言った、”あなたはそれを実行しました！”

あの日は信じられないよ。

上記の最初の文が示すように、aaveは否定を文中の複数の位置にマークすることもできます（いわゆる二重否定または多重否定）。 この点で、AAVEはフランス語および他の多くのロマンス語および多くの英語クレオール語に似ています。 名詞の特定の種類は、実際に否定的な文章で否定的なマーキングを必要とします。 これまでのところ、否定は不定名詞（例えば、”何でも”、”誰でも”など）で表現されなければならない。,）、これは合意マーキングの一形態です。 （例えば、私は何も見ていません）。

AAVEはまた、言語学者が”負の反転”と呼ぶ特別な負の構造を持っています。 トニ-モリソンのソロモンの歌からの例は次のとおりです。

ピラト彼らはかわいい森の野生の女の子として思い出しました”それは誰も靴を履くことができませんでした。”

この例では（斜体の部分で）、負の補助（できませんでした）が件名（nobody）の前に移動します。 他のいくつかの例では、これを説明しています：

誰もあなたに話していません！, Can’t nobody beat’em

Can’t nobody say nothin’to dem peoples!

その後は誰も何も言わないでください。 (Ledbetter,1861年生まれ)

そこには誰もいなかったが、私は彼であった。 (Isom Moseley,born1856)

• トップに戻る語彙の音