Gli osservatori di Cuba sono in attesa di vedere eventuali cambiamenti questa settimana nella composizione dei consigli dei ministri e dello stato al potere della nazione, e sono particolarmente ansiosi di vedere se le figure di alto livello della rivoluzione, ora nei loro anni ‘ 80,

La transizione è complicata da un’altalena nelle relazioni USA-Cuba. Il disgelo sotto Obama ha lasciato il posto a un nuovo gelo sotto il presidente Trump. Dopo le accuse di un misterioso attacco che ha lasciato quasi due dozzine di Stati Uniti, diplomatici di stanza a Cuba con lesioni cerebrali, Washington ha lasciato solo un equipaggio scheletro presso la sua ambasciata a L’Avana.

Gli Stati Uniti stanno ora costringendo i cubani in cerca di visti da applicare in Guyana, quasi 2.000 miglia di distanza, mettendo i freni su una serie di viaggi personali e scambi culturali.

Il nascente settore privato dell’isola, nel frattempo, è sotto tensione, a causa delle azioni sia del governo cubano che degli Stati Uniti., I funzionari cubani lo scorso anno hanno fermato temporaneamente il rilascio di nuove licenze per le imprese private, sostenendo che era necessario del tempo per garantire che il nuovo raccolto di imprenditori dell’isola pagasse le tasse e operasse nel rispetto della legge. Il congelamento è stato visto come motivato da influenti funzionari di partito ancora molto scettici sul cambiamento.

Allo stesso tempo, i funzionari cubani dicono che le politiche dell’amministrazione Trump hanno ridotto il flusso di turisti americani, che avevano iniziato a fluire nel paese in numero maggiore sotto Obama.,

cubani come Julia de la Rosa e Silvio Ortega si vedono nel mezzo delle politiche dei due paesi. Nei primi mesi del 2017, gli americani hanno rappresentato quasi il 70 per cento dei visitatori presso la casa di 10 camere che de la Rosa e Ortega affittano su Airbnb-un numero che è sceso a circa il 10 per cento negli ultimi mesi.

“Devi capire, quando Obama è venuto a Cuba , la gente qui pensava che fosse come una star del cinema, e che forse il problema delle relazioni sarebbe stato risolto”, ha detto de la Rosa., “Ma ora scopriamo che non è il caso, e noi nel settore privato siamo quelli che pagano.”

Eppure, almeno una linea di comunicazione è ancora fiorente: quella tra i cubani sull’isola e gli esuli cubani ei loro figli negli Stati Uniti.

Negli ultimi anni, sempre più isolani cubani – tra cui alcuni che ancora almeno in parte abbracciano la rivoluzione – hanno viaggiato in città come Miami, portando una diversità di opinione politica nella cultura cubana degli Stati Uniti., I giovani cubani americani, nel frattempo, continuano a scoprire le loro radici attraverso le visite all’isola, innescando un dialogo crescente attraverso lo Stretto della Florida.

Andrew Hevia, un miamiano mezzo cubano di 33 anni e co-produttore del film premio Oscar “Moonlight”, ad esempio, si dirige all’Avana questo mese per la prima volta. La sua visita è organizzata da CubaOne, un’organizzazione no-profit che ha portato più di 100 cubani americani sull’isola dal 2016.,

” Mia nonna, che è passata un certo numero di anni fa, sarebbe stata quella che ha avuto più problemi con me”, ha detto.

Ma, ha aggiunto, ” la conversazione a Miami è cambiata sull’andare a Cuba . . . forse è che c’è meno resistenza nella generazione dei miei genitori, o che prendere l’iniziativa, costringendo le cose a venire.”