Oggi, Sean Murray è meglio conosciuto per aver interpretato l’agente Timothy McGee nella hit primetime procedurali NCIS. Sebbene sia stato quasi esclusivamente impegnato nella serie per le ultime stagioni 17, la carriera dell’attore è iniziata quando era ancora relativamente giovane.,
Sean Murray di ‘NCIS’ | Michael Yarish/CBS via Getty Images
Nel 1993, Murray è apparso come Thackery Binx in Hocus Pocus — campy Halloween film con Bette Midler, Kathy Najimy, e Sarah Jessica Parker. Anche se il film ha debuttato alla condanna della critica e si è esibito male al botteghino, da allora è diventato un classico di culto — giocando molte volte per tutto ottobre in televisione. Un sequel è anche in lavorazione per Disney+.,
Il ruolo di Murray come Thackery Binx era un po ‘ limitato. Thackeray Binx è per lo più un gatto mentre sullo schermo, come un incantesimo di secoli fa lo ha reso felino. Il gatto riceve la maggior parte del tempo sullo schermo e la maggior parte del dialogo, e Murray non ha dato voce al personaggio; la sua intera performance è stata doppiata.,
COLLEGATE: Cote de Pablo ha Dato Mark Harmon Credito non avrà per ‘NCIS’ Successo
Perché quelli dietro “Hocus Pocus” non voglio Murray alla voce Thackery Binx
Come Diciassette note, Murray doveva voce Thackery Binx, che logisticamente ha più senso. L’uomo dietro la performance visiva dovrebbe essere anche l’uomo dietro la voce, come doppiaggio adeguato richiede un lavoro extra. Quindi, perché Murray non ha dato la voce al personaggio?,
I produttori volevano che Binx — sia il gatto che il ragazzo — suonasse come un giovane del 1600, e la voce di Murray era troppo contemporanea per trasmettere adeguatamente tale tonalità. Così, hanno optato per un attore che potrebbe creare l’identità desiderata per il gatto attraverso la sua sola voce.
Chi ha doppiato Binx in ‘Hocus Pocus?Nel 2007, il film è stato distribuito in Italia. Marsden è un attore, doppiatore, regista e produttore statunitense con molti crediti di doppiaggio a suo nome., L ” attore è ben noto per il suo lavoro in un film pippo, Il re leone 2: Orgoglio di Simba, Spirited Away, Hocus Pocus, e altro ancora.
Secondo Bustle, quelli dietro Hocus Pocus inizialmente volevano che Thackery vantasse un’atmosfera californiana, ma, ad un certo punto durante la produzione, si resero conto che un accento “Olde English” aveva più senso per il personaggio. Così, Marsden è intervenuto per assumere la responsabilità di dare voce al personaggio quando il suono californiano iniziale è stato elargito a lato.,
Secondo Bustle, la decisione di usare Marsden “non ha mai infastidito” Murray, poiché l’accento desiderato era fuori dalla sua timoneria. Insieme, Murray e Jason Marsden sono Thackery Binx-Murray era il volto innocente e Marsden era la voce memorabile e coraggiosa.
