Guten Tag! “Tag” in tedesco significa ” giorno – – ma che giorno è? Come si dice lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato e domenica in tedesco?, id=”8664789938″>
Imparare il tedesco è facile se ci si avvicina nel modo giusto, e il tedesco i giorni della settimana sono facili da imparare troppo., La maggior parte di loro sono simili all’inglese, e il resto non è troppo difficile da memorizzare.
Di seguito, ti dirò tutto ciò che devi sapere sui giorni della settimana in tedesco. Coprirò cosa sono, da dove vengono e come usarli. In cima a quello, ti darò alcuni suggerimenti e trucchi per come ricordarli.
Per chiedere a un tedesco che giorno è, puoi chiedere ” welchen Wochentag haben wir heute?”- “che giorno della settimana abbiamo oggi?”Diamo un’occhiata alle sette risposte che potresti ricevere!,
Tedesco Giorni della settimana
Montag – Lunedi
“Lunedi” in tedesco è Montag. Il nome deriva da Mond, la parola tedesca per “luna”. Quindi “Montag” è letteralmente “giorno di luna” – e in effetti, è da lì che viene anche la parola inglese” Lunedì”.,
Curiosità: nei paesi di lingua tedesca, Montag è considerato il primo giorno della settimana (a differenza di alcuni luoghi in cui la domenica è considerata la prima).
Dienstag – Martedì
“Martedì” in tedesco è Dienstag. Si pensa che le origini di questo nome risalgano all’antico dio germanico Týr. Týr era un dio della legge e della gloria eroica. Dienstag è “il giorno di Týr”. Avete indovinato – che è anche dove otteniamo “Martedì” da.
Mittwoch – Mercoledì
“Mercoledì” in tedesco è Mittwoch. È l’unico giorno il cui nome non finisce in “Tag”. Il nome significa semplicemente “infrasettimanale”.,
Donnerstag – Thursday
“Giovedì” in tedesco è Donnerstag.
Donner è la parola tedesca per “tuono” – quindi Donnerstag significa”giorno del tuono”. Il giorno è stato originariamente chiamato dopo Thor-il dio norreno martello-brandendo che è stato poi trasformato in un supereroe comico Marvel. Nelle culture di lingua tedesca, il dio norreno Thor è conosciuto come Donar.
Immagine di TNS Sofres tramite FlickR
Il “giovedì” inglese prende anche il nome da Thor – “Thor’s day”.
Freitag-Venerdì
“Venerdì” in tedesco è Freitag., È possibile individuare la connessione evidente tra le parole inglese e tedesco.
In entrambe le lingue il nome deriva dal dio Frigo (a volte scritto “Frig”).
Samstag – Saturday
“Sabato” in tedesco è Samstag, o in alternativa Sonnabend (“Sole-sera”). Quest’ultimo è sentito solo nella Germania settentrionale e occidentale, e mai in Austria o in Svizzera; Samstag è più universalmente compreso.
Samstag deriva dal greco sambaton, che a sua volta deriva da una parola greca più antica sabbaton, che è correlata alla parola “Sabbath”., Ha radici simili al samedi francese e al sábado spagnolo.
Sonntag – Domenica
“Domenica” in tedesco è Sonntag. Viene da Sonne, che è la parola tedesca per “sole”. Quindi Sonntag è letteralmente “giorno di sole”. Hmmm can riesci a indovinare da dove potrebbe provenire la parola inglese?
Come dire “Ieri”, “Oggi” e “Domani” in tedesco
Se parliamo di giorni, ci sono alcune altre cose che dovresti sapere: Gestern, heute e morgen significano rispettivamente “ieri”, “oggi” e “domani”.,
Morgen può anche significare “mattina”, che può diventare leggermente confuso.
Di solito è ovvio dal contesto se morgen significa “domani” o “mattina”. Se qualcuno dice dieser Morgen, saprai che significa “questa mattina”, perché” questo domani ” non ha senso. Se vuoi dire “domani (nel) mattino”, dì morgen früh – “domani presto”.
Che dire dei giorni prima di gestern e dopo morgen? In inglese diciamo “the day before yesterday” e “the day after tomorrow”, ma il tedesco ha parole speciali: vorgestern e übermorgen rispettivamente., Quindi “ich werde es übermorgen tun “significa” Lo farò dopodomani”.
Infine, dovresti sapere come dire “settimana” e” fine settimana ” in tedesco. Sono rispettivamente Woche e Wochenende. Se fai qualcosa “durante il fine settimana”, dici an der Wochenende.
Di che genere sono i giorni della settimana tedeschi?
Di che genere sono i giorni della settimana tedeschi? Facile: tutti i giorni tedeschi della settimana sono maschili.
Ricorda che la parola Tag è maschile, quindi secondo le regole delle parole composte tedesche, anche una parola come Sonntag deve essere maschile.,
Mittwoch è un’eccezione; è anche maschile, nonostante il fatto che Woche, “settimana”, sia femminile.
Come chiedere “Che giorno della settimana è?” in tedesco
Ho già detto che welchen Wochentag haben wir heute? significa ” che giorno della settimana è?” – ma questo non è l’unico modo per fare questa domanda.
Ecco altri tre modi in cui potresti sentirlo chiedere:
- Welchen Tag haben wir heute? – “Che giorno abbiamo oggi?”
- Welcher Tag ist heute? – “Che giorno è oggi?”
- Era ist denn heute für ein Tag? – “Che cosa è oggi per un giorno?,”
C’è un problema con il fraseggio in queste domande: non è chiaro se stai chiedendo il giorno della settimana o la data. Usando Wochentag (giorno della settimana) piuttosto che Tag, come nel mio primo esempio, si risolve questo problema.
Per chiedere la data, utilizzare Datum:
- Welches Datum haben wir heute? – “Che data abbiamo oggi?”
- Era ist das aktuelle Datum? – “Qual è la data corrente?”
Come dire “Lunedì Tuesday martedì etc ecc.”in tedesco
In inglese diciamo “il lunedì”. In tedesco dici “am Montag” – letteralmente, “il lunedì”.,
La parola am è una combinazione di un (“in/on”) e dem (forma maschile dativa di “the”).
Quindi, ad esempio, “Ho mangiato carne il martedì” è “ich habe am Dienstag Fleisch geessen”.
Quando capitalizzare i giorni della settimana in tedesco
Come forse sapete, i nomi in tedesco sono sempre maiuscoli. Ma una parola come “Mittwoch” conta come sostantivo?
In generale, sì: i giorni della settimana funzionano come nomi e quindi devono essere maiuscoli. Ma c’è un’eccezione: dire che fai qualcosa abitualmente in un dato giorno della settimana – ad esempio, “Lo faccio il lunedì” – quindi il giorno non è scritto con una lettera maiuscola.
Per tornare all’esempio che mangia carne: “Mangio carne il martedì” è ich esse dienstags Fleisch (Nota la “s” alla fine di dienstags).
Come dire “Dal lunedì al venerdì” in tedesco
Per dire “da (giorno) a (giorno)”, usa “von bis bis”.
” Dal lunedì al mercoledì studio il tedesco ” sarebbe Von Montag bis Mittwoch, studiere ich Deutsch.
Abbreviazioni per i giorni della settimana tedeschi
In inglese scriviamo spesso “Mon”, “Mar”, “Wed” e così via quando non vogliamo scrivere il nome completo del giorno.,
In tedesco fanno qualcosa di simile, ma generalmente abbreviano i giorni alle loro prime due lettere piuttosto che tre. Puoi vederlo su questo cartello:
Didascalia: orari di apertura – da martedì a giovedì 10: 00-17: 00, da venerdì a domenica 14: 00-17: 00
Come ricordare i giorni tedeschi della settimana
Speriamo che i giorni della settimana non ti prendano molto tempo per imparare. Ce ne sono solo sette, e non sono poi così diversi dall’inglese! Ma se necessario, ecco alcuni trucchi per aiutarti a memorizzarli.,
Prima di tutto, assicurati di essere esposto ai giorni della settimana il più possibile, in modo da leggerli costantemente e ricordarli.
Un buon modo per farlo è quello di modificare le impostazioni del telefono e del computer in tedesco. Ora, quando si guarda l’applicazione calendario sul telefono, ti verrà ricordato il vocabolario pertinente.
Se usi un calendario cartaceo, comprane anche uno tedesco! Cerca il maggior numero possibile di modi per aumentare la quantità di tedesco che senti e leggi.
Potresti provare a memorizzare i giorni sotto forma di una canzone., Ecco una semplice canzone che dovrebbe aiutarti a imparare. Eccone un altro rivolto ai bambini tedeschi. Ci sono molti altri su YouTube se quei due non sono di tuo gradimento!
Infine, puoi usare trucchi mnemonici per bruciare ogni giorno della settimana nel tuo cervello. La formula di base va così:
Per prima cosa, per ogni giorno, pensa a un’immagine che ti ricorda come suona il suo nome tedesco.
Ad esempio, per Dienstag si potrebbe pensare all’attore James Dean in sella a un cervo.
Per Mittwoch, pensa a Mitt Romney che cucina il cibo in un wok., Per Donnerstag, si potrebbe immaginare se stessi mangiando un kebab Döner.
Quindi, pensa a qualcosa che associ a un particolare giorno della settimana. Ad esempio per la domenica potrebbe essere una chiesa (anche se non vai in chiesa da solo). Per lunedì potrebbe essere la tua sveglia a svegliarti per lavoro. Per martedì potrebbe essere un’elezione presidenziale americana (si tengono sempre di martedì). Hai capito.,
Usa le connessioni personali se possibile: ad esempio se hai lezioni di salsa ogni giovedì sera, allora il tuo mnemonico per il giovedì potrebbe essere un’immagine di te stesso che balla alla tua lezione di salsa.
Infine, crea un’immagine nella tua testa che unisce le immagini che hai trovato. Con esempio, per Giovedi (Donnerstag) immaginatevi ballare salsa mentre si mangia un kebab Döner. Per la domenica (Sonntag), immaginatevi di frequentare la chiesa sotto il sole caldo soffocante. Per lunedì (Montag) immagina di essere svegliato dal tuo allarme mentre dormi sulla superficie della luna., Per martedì (Dienstag) pensa a James Dean in sella a un cervo mentre fa una campagna per il presidente.
Non essere timido: più l’immagine è stravagante e ridicola, più è probabile che tu la ricordi! Allo stesso modo, rendilo il più vivido e colorato possibile. Che odore ha la scena, che suono ha e che sapore ha? Quali emozioni ti fa sentire?
Crea un buon mnemonico e dovrai pensarci solo una volta – quindi sarà bruciato nella tua memoria per sempre. Come si dice in tedesco-einfach (“semplice”)!
Quali sono i tuoi consigli per imparare i giorni della settimana in tedesco?,
Come hai imparato i giorni della settimana in tedesco? Conosci altri buoni trucchi per memorizzarli? Ci sono punti sul loro utilizzo che pensi che abbia perso? Fatemi sapere nei commenti.
