Definizione di epigrafe
Un’epigrafe è un dispositivo letterario sotto forma di poesia, citazione o frase – di solito posta all’inizio di un documento o di un semplice pezzo – con poche frasi, ma che appartiene a un altro scrittore. Un’epigrafe può servire a diversi scopi, come ad esempio può essere utilizzata come riassunto, introduzione, esempio, o un’associazione con qualche famosa opera letteraria, in modo da tracciare un confronto, o per generare un contesto specifico per l’opera.,
L’epigrafe è una forma molto sofisticata di dispositivo letterario che può davvero rispolverare una storia molto bene. Tuttavia, una domanda che di solito viene in mente su questo dispositivo è perché un’epigrafe viene sempre utilizzata all’inizio. A volte, quando hai finito di leggere un libro, sei così sommerso dalla storia che ti fa venire voglia di tenere il libro vicino al tuo petto e trasferire tutto in esso direttamente alla tua anima. È perché il libro è così sorprendente che ci fa venire voglia di ricordare tutto in esso., Ora, immagina quanto sarebbe commovente girare l’ultima pagina pensando di aver finito il libro, e proprio lì trovi un’epigrafe che riflette su tutto ciò che hai appena letto.
Esempi di epigrafe in letteratura
Esempio #1: Heart of Darkness (Di Joseph Conrad)
Molte poesie famose forniscono buoni esempi di epigrafe. Ad esempio,” Mistah Kurtz, he dead ” è un verso di Heart of Darkness di Joseph Conrad, che è stato usato nel famoso poema The Hollow Men di T. S. Eliot per descrivere come le persone moderne hanno anime morte, come il personaggio Kurtz di Heart of Darkness., È perché hanno preso il materialismo come loro semidio, e hanno accettato il suo dominio, sottomettendo i loro spiriti ad esso come ha fatto Kurtz.
Esempio #2: Life: A User Manual (Di Georges Perec)
Le epigrafi utilizzate nella prefazione di Life: A User Manual di Georges Perec (La Vie mode d’emploi) informano il lettore in anticipo che tutto non è quello che sembra, e che i trucchi saranno giocati.,
Esempio #3: I fratelli Karamazov (Di Fëdor Dostoevskij)
Esempi di epigrafe si trovano anche nei romanzi filosofici. L’epigrafe usata da Dostoevskij nei Fratelli Karamazov è della Sacra Bibbia, in particolare Giovanni 12: 24. Dice:
“In verità, in verità, io vi dico: se un grano di grano non cade nel terreno e muore, rimane solo; ma se muore, porta molto frutto.,”
Esempio #4: The Sun Also Rises (Di Ernest Hemingway)
Ernest Hemingway ha usato la famosa citazione di Gertrude Stein,” You are all a lost generation”, all’inizio del suo libro The Sun Also Rises. Attraverso questa epigrafe, Hemingway ci mostra l’intero periodo in cui furono costretti a vivere. La frase lost generation coniata da Steinbeck è stata veramente riflessa da Hemingway anche nei suoi altri pezzi, ma questo romanzo si è rivelato un portavoce per the lost generation.,
Esempio #5: Il Padrino (Di Mario Puzo)
“Dietro ogni grande fortuna c’è un crimine.”
Questa è una citazione tradotta da Honoré de Balzac data in Il Padrino, un famoso romanzo di Mario Puzo. L’epigrafe riportata in questo romanzo presenta la vera immagine di un gangster che guadagna molta ricchezza e esercita molto controllo sulla vita degli altri. Il Padrino è un vero riflesso di ciò che suggerisce la sua epigrafe.,
Funzione dell’epigrafe
L’uso dell’epigrafe in un’opera originale può creare qualcosa di molto intrigante. Può essere usato come gatekeeper tematico, prendendo estratti da autori influenti per introdurre le persone alle tue idee. Può essere utilizzato sotto forma di citazioni, proverbi, testi, linee o versi, o anche parti di una conversazione. Può anche essere usato per impostare l’umore dei lettori all’inizio, per la prosa che devono leggere dopo.
Uno scrittore può anche dare ai lettori un’anteprima delle sue nozioni e ispirazioni attraverso un’epigrafe., Sebbene il ruolo di un’epigrafe in un’opera possa sembrare molto insignificante, può essere molto istruttivo, se usato abilmente. Un’epigrafe approfondisce l’interesse dei lettori per la narrazione proprio come un antipasto aumenta l’appetito per un pasto. Può anche essere utilizzato in luoghi in cui lo scrittore vuole evidenziare un punto particolare con l’aiuto di un concetto già esistente.