Definizione di distico

Un distico è una coppia successiva di linee in una poesia. La coppia di linee che compongono un distico generalmente rima tra loro e contengono lo stesso metro. Distici sono chiusi, vale a dire che entrambe le linee sono end-stop, o aperto, vale a dire che c’è enjambment coinvolti e il significato della linea corre oltre la fine della linea. Distici chiusi sono noti anche come distici formali, mentre distici aperti sono talvolta chiamati distici run-on.,

La definizione di distico deriva dalla parola francese couple, che significa “una piccola coppia.”

Tipi di distici

• Distico elegiaco: Questo esempio di distico è stato utilizzato principalmente nella poesia greca antica per temi su scala minore rispetto all’epica. Ogni distico deve avere senso da solo, ma anche contribuire al significato più ampio. Un distico elegiaco è composto da una linea di esametro (cioè, sei piedi poetici) seguita da una linea in pentametro (cioè, cinque piedi poetici)., Questo crea un senso di azione in aumento nella prima riga e azione in calo nella seconda. L’elegia greca antica era sempre scritta con questo tipo di distico. (Vedi esempio #1 sotto)
• Distico eroico: un distico eroico è abbastanza simile al distico elegiaco in quanto è generalmente chiuso e autonomo, e quindi ha un significato da solo. I distici eroici entrarono in popolarità a metà del 14 ° secolo nella poesia epica e narrativa inglese. Il metro di distici eroici è di solito pentametro giambico, anche se alcuni poeti si sono presi delle libertà cambiando il metro a volte per fornire una sorta di chiusura., (Vedi esempio #2)
• Distico cinese: i distici cinesi hanno due linee e hanno la stessa lunghezza metrica; come gli altri esempi di distici, le due linee devono essere contestualmente correlate. Tuttavia, devono rispettare alcune regole severe che coinvolgono la tonalità dei caratteri utilizzati; il modello di toni nella prima riga deve essere invertito nella seconda riga (quindi, i distici cinesi condividono una somiglianza con il concetto di chiasmo)., Distici cinesi si trovano molto comunemente sui lati delle porte che conducono nelle case e come decorazione per Capodanno come un augurio di buone benedizioni nel prossimo anno.

Ci sono anche diverse forme di poesia che includono distici come una parte importante della struttura complessiva:

• Sonetto: La forma sonetto inglese, noto anche come elisabettiano o shakespeariano, è un poema di quattordici righe che si conclude con un distico finale., Le prime dodici righe, divise in tre quartine, creano una situazione, e il distico finale fornisce una sorta di risoluzione, risposta o cambiamento nella comprensione. (Vedi esempio #3)
• Ghazal: La forma ghazal (pronunciata in modo simile a “guzzle”) consiste in una serie di non meno di cinque distici in rima, e ogni riga ha lo stesso metro. Ogni distico in rima è autonomo, anche se contribuisce al tema generale del poema. Anche se le linee in ogni distico non rima, una parola viene ripetuta come la parola finale di ogni distico in tutta la poesia., Il ghazal è molto antico ed era una struttura popolare nella poesia araba risalente al VII secolo. Il suo soggetto è di solito malinconia, perdita, amore e bellezza. (Vedi esempio #4)
• Epigrammi poetici: un epigramma poetico è una dichiarazione breve e memorabile che spesso include contenuti umoristici o satirici. L’epigramma poetico è un distico o una serie di distici che hanno lo stesso metro e la stessa rima mentre commentano anche qualcosa., (Vedi esempio #5)

Esempi comuni di distico

Il termine distico si riferisce generalmente solo alla poesia, anche se può essere trovato nelle canzoni popolari e persino in alcune pubblicità. Ecco alcuni esempi familiari di distico nella cultura americana:

Silenzio, piccolo bambino, non piangere.
Mamma ti canterà una ninna nanna.

—Ninna nanna tradizionale

Scintillio, scintillio, piccola stella,
Come mi chiedo cosa sei.,

—Ninna nanna tradizionale

La parte migliore del risveglio
è Folgers nella tua tazza.

—jingle Pubblicitari per il caffè di Folgers

Significato del Distico in Letteratura

È chiaro che i numerosi stili di distici che sono stati una parte della tradizione letteraria di molte culture diverse, dalla Cina all’Africa Settentrionale e il Medio Oriente, dall’Antica Grecia all’Inghilterra Elisabettiana., Il distico è una forma attraente perché può contenere così tanto significato in una breve coppia di linee ma si presta anche a sviluppare un insieme più lungo. La prima riga spesso postula qualcosa che la seconda riga risponde.

Esempi di Distico in Letteratura

Esempio #1

l’esametro sorge la fontana di argenteo colonna,
Nel pentameter aye cadere nella melodia indietro.,

(“The Ovidian Elegiac Meter” di Samuel Taylor Coleridge)

Questo è un distico elegiaco che Samuel Taylor Coleridge ha creato come traduzione dalla spiegazione dello scrittore tedesco Friedrich Schiller del metro di questa particolare forma. Il distico serve sia per spiegare e dimostrare il modo in cui la combinazione di un esametro e pentametro linea suono insieme. Il distico elegiaco sembra quindi imitare la naturale inspirazione ed espirazione di ogni persona—qualcosa che sale di significato e poi, altrettanto rapidamente, cade.,

Esempio #2

C’è stato un tempo nella mia gioventù demenziale
Quando in qualche modo sospettavo che la verità
Sulla sopravvivenza dopo la morte fosse nota
170 Ad ogni essere umano: io solo
non sapevo nulla, e una grande cospirazione
Di libri e persone nascondeva la verità da me.

(“Canto Due” da Pale Fire di Vladimir Nabokov)

Questo è un interessante esempio di distici eroici dal meta-romanzo Pale Fire di Vladimir Nabokov. Parte del romanzo include una poesia di 999 righe che Nabokov stesso ha scritto, ma attribuisce a un personaggio del romanzo., Questo lungo poema è scritto in una serie di distici eroici, come possiamo vedere nell’estratto sopra. Ogni insieme di due linee fa rima e contiene una certa unità intrinseca.

Esempio #3

Finché gli uomini possono respirare o gli occhi possono vedere,
Così a lungo vive questo e questo dà vita a te.

(“Sonetto 18” di William Shakespeare)

Questo è il distico finale di uno dei sonetti più famosi di William Shakespeare (la linea di apertura di questo sonetto è il familiare “Shall I compare thee to a summer’s day?,” ) ed è un grande esempio della funzione di un distico finale in sonetti inglesi. La maggior parte del poema descrive la meraviglia dell’amante del narratore, ma anche il modo in cui la bellezza svanisce nel tempo. Il narratore conclude con il sentimento ottimistico che anche dopo che la bellezza di questo amante svanisce, le parole di questo sonetto serviranno come memoriale per la bellezza che era una volta. Il distico fornisce una bella conclusione al poema, ma è anche un meraviglioso messaggio autonomo per l’importanza della letteratura.

Esempio #4

La siccità era finita., Dov’ero rimasto? Offre da bere.
Per i miscelatori, amore mio, avevi versato-cosa?- anche la pioggia.

Di questo tocco profumato di arancia a forma di pera, dirò:
Estrai il Vermouth dal bergamotto, anche dalla pioggia.

Come ti ha amato il nemico–con la terra? aria? e il fuoco?
Ha tenuto solo una cosa indietro fino a quando ha ottenuto anche: la pioggia.

(“Even the Rain” di Agha Shahid Ali)

Questo è un estratto da un ghazal moderno del poeta Agha Shahid Ali. Molte delle caratteristiche chiave di distici ghazal può essere visto in queste righe., La seconda riga di ogni distico termina con le parole “anche la pioggia”, anche se Shahid Ali gioca chiaramente con il significato di queste tre parole insieme (ad esempio, il terzo distico in questo estratto usa la parola” anche ” in un modo diverso rispetto agli altri due distici). Ogni distico contiene il suo significato, ma il modo in cui Shahid Ali costruisce il tema da un distico all’altro è magistrale.

Esempio # 5

Qui giace mia moglie: qui lasciala mentire!
Ora lei è a riposo – e lo sono anche io.,

(di John Dryden)

Questo è un breve e umoristico epigramma poetico del poeta John Dryden, scritto satiricamente per sua moglie. Questo è un esempio di distico che è completamente autonomo e non è collegato a un poema più grande.

Prova la Tua Conoscenza del Distico

1. Quale delle seguenti affermazioni è la migliore definizione distico?

A. Una riga scritta in pentametro giambico.
B., A pair of two lines always found in a larger poem.
C. A successive pair of lines that generally rhyme and have the same meter.

2., Identificare il distico in queste due coppie di linea da William Shakespeare Sonetto 130”:

A.

la Mia padrona gli occhi sono niente come il sole;
il Corallo è molto più rosso di labbra rosso;

B.

E ancora, per il cielo, penso che il mio amore così raro
Come qualsiasi ha smentito con false confrontare.

C.,

I love to hear her speak, yet well I know
That music hath a far more pleasing sound;

3., Si consideri la seguente definizione di distico:

Due righe, la prima delle quali è scritta in esametro e la seconda in pentametro.

Quale tipo di distico descrive?

A. Elegiaco
B. Eroico
C., Ghazal