Quando Margarita Cansino è diventata grande, si era trasformata.

Cansino, ALIAS Rita Hayworth, ALIAS una “dea dell’amore” tutta americana, è nata in questo giorno nel 1918. Dopo essere stata scoperta in una discoteca messicana, è diventata una delle star più famose degli anni’ 40 e un’icona pinup per i soldati della seconda guerra mondiale. Per raggiungere questo status, ha cambiato il suo nome e il suo aspetto in molti modi che sembravano oscurare le sue radici latine–ma la storia è più complicata di così.,

Anche se i lettori moderni potrebbero essere sorpresi di sentire che Rita Hayworth era ispanica, il suo patrimonio era di conoscenza comune durante gli anni della sua celebrità, scrive Erin Blakemore per JStor Daily. ” La trasformazione è sempre stata una parte dell’appello di Hayworth”, scrive Blakemore.

Nel processo di diventare Rita Hayworth, Margarita Carmen Cansino ha attraversato una serie di trasformazioni–dal suo nome a un restyling che “ha eliminato la maggior parte delle tracce della sua etnia”, scrive Blakemore., Ma gli studi hanno evidenziato le diete, i trattamenti dolorosi per cambiare la sua attaccatura dei capelli e il cambio di nome–Hayworth era il nome da nubile della madre irlandese-americana–come prova del suo valore.

Allo stesso tempo, Blakemore scrive che l’etnia di Hayworth era una grande parte della ragione dietro la sua celebrità, anche se sembra che si sia allontanata da essa. La sua identità “le ha dato un percorso verso la celebrità perché le ha permesso di mescolare salubrità e sex appeal”, scrive Blakemore. Questo mix le ha permesso di guadagnare il titolo di “Dea americana dell’amore”, scrive lo studioso Adrienne L. McLean.,

Un’area importante in cui l’identità latina di Cansino / Hayworth brillava era la danza, scrive l’autrice Priscilla Peña Ovalle. Anche se aveva subito un completo ” restyling glamour “da parte dello studio, trasformando in apparenza sullo schermo da una persona visibilmente latina a uno bianco, ha continuato a ballare in un modo che è stato visto come sessualizzato,” etnico ” e, per Fred Astaire almeno, più attraente rispetto alla danza di altre stelle. Astaire, con il quale ha recitato in due film, ha detto che era il suo partner di ballo preferito.,

“Come Cansino, Rita scoprì che la danza era una parte prevista e obbligatoria della sua razzializzazione come ballerina etnica o ragazza di cantina a Hollywood; come Hayworth, la danza funzionava principalmente come misura e limite della sua caratterizzazione”, scrive Ovalle. “Quando Rita è stato accoppiato con Fred Astaire in You’ll Never Get Rich (1941), il suo stile di danza sensuale è rinata come un talento inaspettato da una ragazza all-american.,”

Un complicato mix di etnia e trasformazione ha contribuito a rendere Hayworth una stella di alto valore nel sistema di studio di Hollywood. Anche se la sua vita personale è stata cucita con la tragedia, ha camminato con successo una linea nella sua carriera, uno che gli storici continuano a studiare per vedere le radici del complicato rapporto di Hollywood con la razza.