a szleng olyan gyorsan változik, mint a divat (vagy olyan gyorsan, ahogy Heidi Klum állítja, a divat a Project Runway-en): egy nap benne vagy,másnap pedig ki vagy. Szinte nem érdemes lépést tartani azzal, amit manapság a menő gyerekek mondanak, mert amint megtanulod, tovább lépnek a rövidebb, összetettebb rövidítésekre., Néha, bár, rájöttem, hogy még mindig megvan — mint tegnap este, amikor apám megkérdezte, “mit jelent a “finna”?”Ez valójában elég hosszú volt ahhoz, hogy jó volt, amikor középiskolában voltam, így tudtam kezelni. És valójában semmi köze a halakhoz.

A”Finna “a” fixing to ” kifejezés rövidítése.”Alapvetően a gyakoribb (és könnyebben érthető) “gonna” helyett használják, ami a “Going to” rövidítése.”Ha finna csinál valamit, fogsz, vagy tervezi, hogy csinálja., Például, ha azt mondod valakinek, hogy “finna sétálj a blokk körül”, akkor azt érted, hogy “sétálok a blokk körül.”

úgy tűnik, hogy manapság mindenki azt mondja: “finna”, de a kifejezésnek valójában gyökerei vannak az afroamerikai népi angolban (AAVE). A legtöbb etimológus a nagyon gyakori Déli kifejezés rövidüléséhez vezet, ” rögzítés.,”Julia Thomas, valamint Timothy Grinsell, két nyelvi kutatók a University of Chicago, megjelent egy könyv a elterjedése a kifejezést, hogy “finna” (csakúgy, mint a hasonló unokatestvérek, “fitna”, illetve “finta”), ami tulajdonképpen azt állítja, hogy “finna”, meg a “majd”—, valamint a “bouta,” ami rövid “hogy” — a múltban már kicsit más a jelentése, bár hozzá vannak szokva, viszonylag szinonimaként ma.

úgy gondolja, hogy készen áll a” finna ” hozzáadására a szókincséhez?, Íme öt dolog, amit finna csinálni ezen a hétvégén, mert ez nyilvánvalóan a legjobb módja annak, hogy elkezdjük használni a kifejezést:

alvás. Sokat.