Szerkesztő megjegyzése: Ez egy válasz Torie Bosch legújabb DoubleX cikk a TLC mutatni A Nagy, Kövér Amerikai Cigány Esküvő, ami nagyon ellentmondásos belül a Roma közösség. Oksana Marafioti az American Gypsy: a memoár szerzője.
amikor először hallottam, hogy a TLC a nagy kövér cigány esküvőm amerikai változatát tervezi (akkor névtelen), izgatott voltam., Bár nem különösebben kedveli a brit sorozatot (tartalmának nagyon kevés köze volt a Roma kultúrához), reménykedtem ebben az új show-ban. Éppen a könyvemen dolgoztam, és azt gondoltam, hogy a műsor készítői profitálhatnak a személyes tapasztalataimból. Az irodalmi ügynököm felvette a kapcsolatot a műsorral, és a producerek gyors, lelkes válasza után elrepültem, hogy találkozzak velük Los Angelesben, izgatottan, hogy egy ilyen fontos és rendkívüli dolog része lehetek., Itt egy lehetőség volt, hogy lerázza a buta elavult fogalmak, hogy élünk a pótkocsik feleségül vesz le a tini lánya, hogy a Roma nők inkább tisztítás lambéria, hogy egy oktatási, hogy a férfiak többet isznak, mint dolgoznak.
amikor találkoztam a producerrel, örömmel hallottam, hogy még mindig dolgozik a show szögén. De ahogy beszéltünk, úgy tűnt, hogy egyre inkább csalódott a profilomban., Mint egy diplomás, képzett zongorista, illetve tagja, a filmipar, nem illett a képbe az “igazi cigányok” volt érdekelt a találkozó; mindenkinek volt egy társa hasonlított rám, sokkal több, mint a tambura-galang karikatúra járt a fejében. Ekkor a figyelmeztető harangok felrobbantak. Azt javasoltam, hogy ha lehetséges, távol maradjak a sztereotípiáktól, de amikor megkérdezte, hogy terveztem-e részt venni a “régimódi cigány esküvőkön vagy születésnapi partikon” a jövőben, annyira megdöbbent, hogy sírni akartam.,
miután az iparban dolgozott, tudom, hogy a gyártók elsősorban szórakoztatók. Pénzkereséssel foglalkoznak, ami sok keményen dolgozó embert foglalkoztat, és számtalan családot támogat. Azonban egy ilyen műsor árthat a már vizsgált emberek egy csoportjának, azoknak, akiknek családjuk is van, hogy vigyázzanak. Romani lenni nem életforma vagy kultusz. Nem vagyunk cigány választás vagy hívás. Senki sem dönthet úgy, hogy egy nap cigány lesz. Közel 10 millió faj vagyunk, egy olyan kultúrával, amely évszázadokon át terjed a kontinenseken., Az egyik dolog, hogy egy hajlandó embercsoportot negatív fényben mutassunk be, de egészen más, hogy az emberek egész faját niche sztereotípiaként képviseljük. Ez különösen veszélyes, mivel az emberek olyan keveset tudnak rólunk, mégis azt gondolják, hogy annyira tudnak.
miután hazaértem a találkozóról, írtam a producernek ezt az e-mailt:
Hi John,
hazafelé többet gondoltam a beszélgetésünkre, és van néhány javaslatom.,
a románok mindig emlékeznek a gyökereikre, de ez nem jelenti azt, hogy nem törnek ki, és megpróbálnak nagyobb módszereket találni annak kifejezésére, hogy kik ők. Ez a sokszínűség az, akik vagyunk. Bár néhány Roma hagyományosan él, van egy elsöprő szám, akik nagyszerű dolgokat értek el, miközben továbbra is megtartják identitásukat. Ezek az emberek alkotják a Roma többségét, de ritkán beszélnek róla. Talán, ha megmutatják őket, a történeteik elmondják, a közönség mélyebb módon kapcsolódhat egymáshoz, mint valaha., Végül is mindannyian arra törekszünk, hogy bebizonyítsuk értékünket ebben a világban anélkül, hogy elveszítenénk, kik vagyunk, honnan jöttünk.
lehet találni egy roma festőt, aki talán nem ünnepli a születésnapokat cigány stílusban, mégis aprólékosan fejleszti a Rromanes ábécét, hogy ne feledkezzen meg a nyelvről, és a történeteink rögzíthetők legyenek. Vagy, akkor találkoznak egy roma nő, aki soha nem vágja le a haját, és gyakran visel szoknyát és főz a családjának, minden munka után, mint egy ügyvéd egész nap., Ez a fajta egymás mellé helyezés lehet egy szög, hogy fontolja meg amellett, hogy a régimódi ünnepségek, mert akkor kirakat minket, mint sokkal több, mint csavargók nem érdekel a világon. Megmutatja kapcsolatunkat a társadalom többi részével, az igazi arcunkkal.
úgy gondolom, hogy a románok ebben az egyensúlyban mutatása szűk nézőpont helyett áttörő projektet hozna létre, mint senki más!
sajnálom a rant. Egyszerűen lelkes vagyok amiatt, amit csinálsz. Ennek a műsornak annyi lehetősége van. Sok szerencsét!,
legjobb,
Oksana
soha nem válaszolt.