George Bernard Shaw (Magyar)

Shaw visszatért a színházba azzal, amit “politikai extravagánsnak” nevezett, az 1928 végén írt Almáskocsi. Ervine szerint váratlanul népszerű volt a konzervatív, monarchista, antidemokratikus vonal, amely a kortárs közönséget vonzotta. A premier 1928 júniusában volt Varsóban, az első brit produkció két hónappal később, Sir Barry Jackson alakuló Malvern fesztiválján., A fesztivál másik kiemelkedő alkotóművésze Sir Edward Elgar volt, akivel Shaw mély barátságot és kölcsönös tiszteletet élvezett. Az almás szekeret Elgarnak úgy jellemezte, mint “a demokratikus politika botrányos Arisztophanikus burleszkje, rövid, de sokkoló szex közjátékkal”.

Az 1920-as években Shaw elvesztette a hitét abban, hogy a társadalmat a Fabian gradualizmus révén meg lehet változtatni, és egyre inkább lenyűgözte a diktatórikus módszerek., 1922-ben üdvözölte Mussolini hatalomra jutását Olaszországban, megjegyezve, hogy a “fegyelmezetlen és zavaros és parlamenti patthelyzet” közepette Mussolini “a megfelelő zsarnok”volt. Shaw kész volt elviselni bizonyos diktatórikus túlzásokat; Weintraub az ODNB életrajzi vázlatában megjegyzi, hogy Shaw ” flörtölése az autoritárius háborúközi rezsimekkel “sokáig tartott elhalványulni, Beatrice Webb pedig azt gondolta, hogy” megszállottja ” Mussolininek.

1930sedit

“alulírottak vagyunk a Szovjetunió közelmúltbeli látogatói …, Szeretnénk feljegyezni, hogy sehol sem láttunk bizonyítékot a gazdasági rabszolgaságra, a privatizációra, a munkanélküliségre és a jobbítás cinikus kétségbeesésére. … Mindenhol bizakodó és lelkes munkásosztályt láttunk … példát mutatni az iparnak és a magatartásnak, ami nagyban gazdagítana minket, ha rendszereink bármilyen ösztönzést adnának a munkavállalóinknak, hogy kövessék azt.”

levél a Manchester Guardiannek, 1933. március 2., Shaw és 20 másik aláírásával.

Shaw lelkesedése a Szovjetunió iránt az 1920-as évek elejére nyúlik vissza, amikor Lenint “az egyik igazán érdekes államférfi Európában”üdvözölte., Miután több esélyt elutasított a látogatásra, 1931-ben csatlakozott egy Nancy Astor vezette párthoz. A gondosan kezelt utazás egy hosszú találkozón csúcsosodott ki Sztálinnal, akit Shaw később “Grúz úriembernek” nevezett, rosszindulat nélkül. A tiszteletére adott vacsorán Shaw ezt mondta az összejövetelnek: “láttam az összes”rémületet”, és rettenetesen örültem nekik”. 1933 márciusában Shaw társszerzője volt egy levélnek a Manchester Guardianben, amely tiltakozott a szovjet eredmények folyamatos félrevezetése ellen: “nincs hazugság túl fantasztikus, nincs rágalom túl elavult …, a brit sajtó meggondolatlanabb elemeinek foglalkoztatására.”

Shaw Mussolini és Sztálin iránti csodálata megmutatta növekvő meggyőződését, miszerint a diktatúra az egyetlen életképes politikai elrendezés. Amikor a Náci Párt 1933 januárjában hatalomra került Németországban, Shaw úgy jellemezte Hitlert, mint “nagyon figyelemre méltó embert, nagyon tehetséges embert”, és büszkén vallotta magát az egyetlen írónak Angliában, aki “szigorúan udvarias és csak Hitlernek”. Fő csodálata Sztálin volt, akinek rezsimje az évtized során kritikátlanul harcolt., Shaw az 1939–es Molotov-Ribbentrop-paktumot Sztálin győzelmének tekintette, aki azt mondta, hogy Hitler a hüvelykujja alatt volt.

Shaw az évtized első darabja túl igaz volt ahhoz, hogy jó legyen, 1931-ben írták és 1932 februárjában mutatták be Bostonban. A recepció nem volt lelkes. Brooks Atkinson, a The New York Times kommentárja szerint Shaw “engedett a késztetésnek, hogy tárgy nélkül írjon”, a darabot”zavaros és közömbösen unalmas beszélgetésnek” ítélte., A New York Herald Tribune tudósítója szerint a darab nagy része “diskurzus, hihetetlenül hosszú előadások” voltak, és bár a közönség élvezte a darabot, az zavarba ejtette.

Shaw 1936-ban, 80 éves korában

az évtized során Shaw széles körben és gyakran utazott. A legtöbb útja Charlotte-tal volt; élvezte az óceánjárókon való utazásokat, és békét talált a tengeren töltött hosszú varázslatok során., Shaw 1932-ben lelkes fogadtatásban részesült Dél-Afrikában, annak ellenére, hogy erős megjegyzéseket tett az ország faji megosztottságáról. 1932 decemberében a pár körutazásra indult. 1933 márciusában megérkeztek San Franciscóba, hogy megkezdjék Shaw első látogatását az Egyesült Államokba. Korábban nem volt hajlandó elmenni “abba a szörnyű országba, az a civilizálatlan helyre”, “alkalmatlan a kormányzásra”… illiberális, babonás, nyers, erőszakos, anarchikus és önkényes”. Meglátogatta Hollywoodot, amellyel nem volt lenyűgözve, New Yorkot, ahol előadást tartott a Fővárosi Operaház közönségének., Harried a tolakodó figyelmét a sajtó, Shaw örült, amikor a hajó hajózott a New York-i kikötő. Új-Zéland, amelyet Charlotte-tal meglátogattak a következő évben, “a legjobb országnak, amelyben voltam”; sürgette az embereket, hogy legyenek magabiztosabbak, és lazítsák meg függőségüket a Nagy-Britanniával folytatott kereskedelemtől. Ő használta a hét tengeren, hogy teljes két játszik—Az Együgyű, a Váratlan, Szigetek, valamint A Hat Calais—kezdődik a munka egy harmadik, A milliomos nő.,

annak ellenére, hogy megvetette Hollywoodot és esztétikai értékeit, Shaw lelkes volt a mozi iránt, és az évtized közepén forgatókönyveket írt Pygmalion és Saint Joan leendő filmváltozataira. Ez utóbbit soha nem tették meg, de Shaw az előbbieket az ismeretlen Gabriel Pascalra bízta, aki 1938-ban készítette a Pinewood Studios-ban., Shaw elhatározta, hogy Hollywoodnak semmi köze sincs a filmhez, de nem volt képes megakadályozni, hogy egy Oscar-díjat nyerjen (“Oscar”); a “legjobb írásbeli forgatókönyv” díját sértésként írta le, egy ilyen forrásból származik. Ő lett az első, aki mind Nobel-díjat, mind Oscar-díjat kapott. Anthony Holden az Oscarok 1993-as tanulmányában megjegyzi, hogy Pygmalion hamarosan arról beszélt, hogy “felemelte a filmkészítést az írástudatlanságtól az írástudatlanságig”.,

Shaw utolsó darabjai az 1930-as években Cymbeline Refinished (1936), Genf (1936) és jó Károly király Aranynapjai (1939) voltak. Az első, egy Shakespeare-re átdolgozott Fantázia, kevés benyomást tett, de a második, az Európai diktátorokról szóló szatíra több figyelmet vonzott, nagy része kedvezőtlen. Különösen, Shaw paródiája Hitler “Herr Battler” tartották enyhe, szinte szimpatikus. A harmadik darab, egy történelmi beszélgetési darab, amelyet először Malvernben láttak, röviden Londonban futott 1940 májusában., James Agate megjegyezte, hogy a darab nem tartalmaz semmit, ami alól még a legkonzervatívabb közönség is kivételezhetne, és bár hosszú és hiányzik belőle a drámai fellépés, csak a” szellemtelen és tétlen ” színházi szereplők tiltakoznának. Miután az első fut sem a három játszik látták újra a West End során Shaw életében.

az évtized vége felé mindkét borotva megbetegedett. Charlotte-ot egyre inkább megbénította Paget csontbetegsége,és súlyos vérszegénységet szenvedett., A kezelés, amelynek során koncentrált állati májat injekciózott, sikeres volt, de vegetáriánus hitvallásának ez a megsértése elnyomta őt, és elítélte a militáns vegetáriánusokat.

második világháború és utolsó évekSzerkesztés

bár Shaw munkái, mivel az Apple Cart nagy lelkesedés nélkül érkezett, korábbi darabjait a második világháború alatt a West Endben újjáélesztették, olyan színészek főszereplésével, mint Edith Evans, John Gielgud, Deborah Kerr és Robert Donat., 1944-ben kilenc Shaw-darabot rendeztek Londonban, köztük az Arms-t és a The Man-t Ralph Richardson, Laurence Olivier, Sybil Thorndike és Margaret Leighton főszereplésével. Két turnézó cég vitte színdarabjait egész Nagy-Britanniában. A népszerűség újjáéledése nem csábította Shaw-t új játék megírására, hanem a termékeny újságírásra összpontosított. A Pascal által készített második Shaw-film, Barbara őrnagy (1941) kevésbé volt sikeres mind művészi, mind kereskedelmi szempontból, mint Pygmalion, részben Pascal rendezési ragaszkodása miatt, amelyre nem volt megfelelő.,

” Shaw életének hátralévő része csendes és magányos volt. A felesége elvesztése sokkal mélyebben érződött, mint azt valaha is gondolta volna, hogy bármilyen veszteség lehet: mert minden veszteségben és szerencsétlenségben sztoikus erősségre büszke.”

St John Ervine on Shaw, 1959

a háború 1939.szeptember 3-i kitörését és Lengyelország gyors meghódítását követően Shaw-t defetizmussal vádolták, amikor egy új államférfi-cikkben kijelentette a háborút, és békekonferenciát követelt., Mindazonáltal, amikor meggyőződött arról, hogy a tárgyalásos béke lehetetlen, nyilvánosan sürgette a semleges Egyesült Államokat, hogy csatlakozzanak a harchoz. A londoni blitz 1940-41 vezette a Shaws, mind a nyolcvanas évek közepén, élni teljes munkaidőben Ayot St Lawrence. Még ott sem voltak mentesek az ellenséges légitámadásoktól, és alkalmanként Nancy Astorral maradtak a vidéki házában, Cliveden-ben. 1943-ban, a londoni robbantás legrosszabbjaként, a Shaws visszaköltözött a Whitehall Court-ba, ahol Charlotte orvosi segítségét könnyebben megszervezték. Állapota romlott, szeptemberben hunyt el.,

Shaw utolsó politikai értekezése, mindenki politikai mi mit, 1944-ben jelent meg. Holyd ezt “zavaros narratívának” írja le … ez megismétli azokat az ötleteket, amelyeket máshol jobban adott, majd megismétli magát”. A könyv jól értékesített—85 000 példányban az év végére. Hitler 1945. májusi öngyilkossága után Shaw jóváhagyta az ír Taoiseach, Éamon de Valera által a dublini német nagykövetségen felajánlott hivatalos részvétét. Shaw helytelenítette a legyőzött német vezetők háború utáni próbáit, mint az önigazolás cselekedetét:”mindannyian potenciális bűnözők vagyunk”.,

Pascal harmadik lehetőséget kapott Shaw Caesar és Kleopátra (1945) című művének forgatására. Eredeti költségvetésének háromszorosába került, és “a brit mozi történetének legnagyobb pénzügyi kudarcának” minősítették. A filmet a brit kritikusok rosszul fogadták, bár az amerikai vélemények barátságosabbak voltak. Shaw úgy gondolta, hogy pazarlása érvényteleníti a drámát, és úgy vélte, hogy a film “Cecil B. de Mille szegény utánzata”.,

1946-ban, Shaw kilencedik születésnapjának évében elfogadta Dublin szabadságát, és a londoni St Pancras kerület első tiszteletbeli szabadembere lett. Ugyanebben az évben a kormány informálisan megkérdezte Shaw-t, hogy elfogadja-e az Érdemrendet. Elutasította, hisz abban, hogy a szerző érdemeit csak a történelem posztumusz ítélete határozhatja meg., 1946 látta a kiadvány, mint a bűncselekmény bebörtönzés, az előszó Shaw írt 20 évvel korábban, hogy a tanulmány a börtönkörülmények. Széles körben dicsérték; az American Journal of Public Health kritikusa alapvető olvasmánynak tartotta az amerikai büntető igazságszolgáltatási rendszer bármely hallgatója számára.

Shaw folytatta a kilencvenes évek írását., Az utolsó játszik voltak Élénk Milliárd (1947), a végső, teljes hosszúságú munka; Erőltetett Mesék (1948) egy sor hat rövid játszik feleleveníti több a korábbi témák, mint például az evolúció; egy képregény játszani a bábok, Shakes ellen Shav (1949), egy tíz perces darab, amelyben Shakespeare Shaw pedig a félrevezetés; valamint, Hogy Miért Nem akar (1950), amely Shaw le, mint “egy kis komédia”, írásos egy héten röviddel azelőtt, hogy a kilencven-negyedik születésnapját.

későbbi éveiben Shaw élvezte a kerteket Shaw sarkában., Kilencvennégy éves korában halt meg veseelégtelenségben, amelyet sérülések okoztak, amikor egy fa metszése közben esett le. 1950.November 6-án hamvasztották el a Golders Green krematóriumban. Hamvait Charlotte-tal keverve, gyalogutak mentén és a kertjükben lévő Szent Joan szobor körül szórták szét.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük