Fred Korematsu (Magyar)

YouthEdit

Fred Toyosaburo Korematsu 1919.január 30-án született a kaliforniai Oaklandben, négy fia közül a harmadik Japán szülőnek, Kakusaburo Korematsunak és Kotsui Aokinak, akik 1905-ben vándoroltak be az Egyesült Államokba. Korematsu folyamatosan Oaklandben lakott születésétől fogva letartóztatásának időpontjáig. Állami iskolákba járt, részt vett a Castlemont High School (Oakland, Kalifornia) tenisz-és úszócsapataiban, és családja virágiskolájában dolgozott a közeli San Leandro-ban, Kaliforniában. Rasszizmussal találkozott a középiskolában, amikor egy amerikai., A hadsereg toborzó tisztje szórólapokat osztogatott Korematsu nem japán barátainak. A tiszt azt mondta Korematsu – nak: “parancsot kaptunk, hogy ne fogadjunk el téged.”Még a barátnője, Ida Boitano olasz szülei is úgy érezték, hogy a japán származású emberek alacsonyabbak és alkalmatlanok a fehérekkel való keveredésre.

világháború IIEdit

amikor az 1940-es szelektív Kiképzési és szolgálati törvény értelmében katonai szolgálatot kértek, Korematsu-t hivatalosan elutasította az amerikai haditengerészet gyomorfekély miatt, de úgy gondolják, hogy Japán származása alapján valójában elutasították., Ehelyett arra képzett, hogy hegesztő legyen annak érdekében, hogy szolgálataival hozzájáruljon a védelmi erőfeszítésekhez. Először hegesztőként dolgozott egy hajógyárban. Elment egy nap, hogy megtalálja a timecard hiányzik; munkatársai sietve elmagyarázta neki, hogy ő Japán, ezért nem volt szabad dolgozni ott. Ezután új munkát talált, de egy hét után elbocsátották, amikor a felettese visszatért egy hosszabb vakációról, hogy ott dolgozzon. Japán származása miatt Korematsu teljesen elvesztette az összes foglalkoztatást a Pearl Harbor elleni támadás után.

1942. március 27-én L. János tábornok., DeWitt, a nyugati védelmi terület parancsnoka megtiltotta a japán amerikaiaknak, hogy elhagyják az 1.számú katonai terület határait, felkészülve az esetleges evakuálásra az internáló táborokba. Korematsu plasztikai műtéten esett át a szemhéján, egy sikertelen próbálkozás során, hogy kaukázusi legyen, megváltoztatta a nevét Clyde Sarah-ra, és azt állította, hogy spanyol és hawaii származású.,

Egykori istálló átalakítható ideiglenes megszállás a Japán-Amerikai internált Található a Közgyűlés Center, San Bruno, Kalifornia, 1942

Ha Május 3, 1942, Általános DeWitt megrendelt Japán Amerikaiak jelentés Május 9-Közgyűlés Központok, mint egy előzménye, hogy eltávolítják az internáló táborok, Korematsu visszautasította, s elrejtőzött az Oakland a területen. 1942.május 30-án San Leandro egyik utcasarkján tartóztatták le, és egy San Franciscó-i börtönben tartották fogva., Röviddel Korematsu letartóztatása után Ernest Besig, az észak-kaliforniai amerikai polgári szabadságjogi unió igazgatója megkérdezte tőle, hogy hajlandó-e az ügyét felhasználni a japán amerikai internálás jogszerűségének tesztelésére. Korematsu beleegyezett, és kinevezték Wayne M. Collins polgári jogi ügyvédet. De a nemzeti ACLU valójában a Besig, a saját kerületi igazgatója mellett érvelt, hogy ne harcoljon Korematsu ügyével, mivel az ACLU számos magas rangú tagja közel állt Roosevelt elnökhöz, és az ACLU nem akarta, hogy a háború idején negatívan tekintsék., Besig ennek ellenére döntött Korematsu ügyében.

Korematsu úgy vélte ,hogy”az embereknek tisztességes tárgyalást és esélyt kell biztosítani arra, hogy demokratikus módon megvédjék hűségüket a bíróságon, mert ebben a helyzetben az embereket tisztességes tárgyalás nélkül bebörtönözték”. 1942.június 12-én Korematsu megkapta a tárgyalás időpontját, és 5000 dollár óvadékot kapott (ami 2019-ben 78 238, 29 dollárnak felel meg). Korematsu 1942. június 18-i vádemelése után Besig óvadékot tett közzé, és ő és Korematsu megpróbálták elhagyni. Amikor találkozott a katonai rendőrség, Besig mondta Korematsu menni velük., A katonai rendőrség Korematsu-t a Presidio-hoz vitte. Korematsu-t 1942.szeptember 8-án a szövetségi bíróságon az 503. számú közjog megsértése miatt ítélték el, amely kriminalizálta a 9066. számú végrehajtási rendelet alapján kiadott katonai megrendelések megsértését, és öt év próbaidőre helyezték. A tárgyalóteremből elvitték, majd visszatértek a Tanforan Kongresszusi Központba,majd családjával együtt a Utah állambeli Topázban lévő központi háborús áthelyezési központba helyezték. Képzetlen munkásként csak havi 12 dollárt kapott (ami 187 dollárnak felel meg.,77 ban ben 2019) dolgozó nyolc órás nap a táborban. Egy lófülkében helyezték el, egyetlen villanykörtével, majd később azt mondta:”a börtön jobb volt ennél”.

Tanforan Assembly Center, line to mess hall

néhányan üdvözölték, de mások kritizálták Korematsu cselekedeteit. Sok Japán lakos él a nyugati parton együttműködött a kormány internálás érdekében, abban a reményben, hogy bizonyítani a hűség, mint az amerikaiak, beleértve tagjai a japán American Citizens League., Korematsut tehát megvetették a kormányrendelettel szembeni ellenállása miatt, sőt sok Japán Amerikai szemében fenyegetésnek tekintették. Amikor Korematsu családját áthelyezték a topáz internáló táborba, később emlékeztetett arra, hogy elszigeteltnek érzi magát, mert bebörtönzött honfitársai felismerték őt, és sokan, ha nem a legtöbbet, úgy érezték, hogy ha beszélnek vele, akkor bajkeverőknek is tekintik őket.

Korematsu ezután fellebbezést nyújtott be az amerikai fellebbviteli bírósághoz, amely 1943.március 27-én felülvizsgálatot nyújtott be, de 1944. január 7-én helybenhagyta az eredeti ítéletet., Ismét fellebbezett, és az ügyet az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága elé terjesztette, amely 1944.március 27-én felülvizsgálatot adott ki. 1944.December 18-án, Hugo Black bíró által hozott 6-3 határozatban a bíróság megállapította, hogy a kötelező kizárás, bár alkotmányosan gyanúsított, indokolt volt a “vészhelyzet és veszély”körülményei között.,

Azonban a Bíróság is úgy döntött, Ex parte Endo December 1944, hogy grant Mitsuye Endo a szabadság a tábor, mert a Minisztérium a Háború Áthelyezés Hatóság elismerte, hogy Endo volt “hűséges a törvénytisztelő állampolgár” nem hatóság létezett őrizetbe vételére, hűséges polgárai tovább, mint szükséges, hogy külön a hűséges, a hűtlen. Endo esete nem foglalkozott azzal a kérdéssel, hogy maga a kezdeti eltávolítás alkotmányos-e, mint Korematsu esete.,

Később felnőtt élet compensationEdit

Fred Korematsu családi

Miután megjelent a táborban, Utah-ban, Korematsu volt, hogy kelet felé, mivel a törvény nem teszi lehetővé, egykori internált, hogy költözzön vissza nyugatra. Salt Lake Citybe költözött, Utah, ahol folytatta a rasszizmus elleni küzdelmet. Még mindig tudta, hogy egyenlőtlenségek vannak a japánok között, mivel mindennapi életében megtapasztalta őket., Víztartályokat javító munkát talált Salt Lake Cityben, de három hónapos munka után rájött, hogy a fehér munkatársainak felét fizetik. Azt mondta a főnökének, hogy ez igazságtalan, és ugyanennyi összeget kért tőle, de főnöke csak azzal fenyegetőzött, hogy felhívja a rendőrséget, és csak azért próbálja letartóztatni, mert japán, ezért elhagyta a munkáját. Az esemény után Korematsu elvesztette a reményt, több mint harminc évig csendben maradt. A saját lánya nem tudta meg, mit tett az apja, amíg a középiskolában nem volt., Peter Irons azt mondta, hogy Korematsu ” felelősnek érezte magát az internálásért egyfajta hátsó módon, mert az ügye elveszett a Legfelsőbb Bíróságon.”Detroitba, Michiganbe költözött, ahol öccse élt, és ahol 1949-ig rajzoló volt. 1946.október 12-én Detroitban feleségül vette Kathryn Pearsont. 1949-ben visszatértek Oaklandbe, hogy meglátogassák a családját, mert az anyja beteg volt. Nem szándékoztak maradni, de úgy döntöttek, hogy miután Kathryn terhes lett az első gyermekükkel, Karen. Lánya 1950-ben született, fia Ken, 1954-ben.,

1976-ban Gerald Ford elnök aláírta a 9066-os végrehajtó rendelet hivatalos megszüntetéséről szóló nyilatkozatot, és bocsánatot kért a internálásért, kijelentette: “most már tudjuk, mit kellett volna tudnunk—nem csak az volt, hogy az evakuálás helytelen, hanem a japán-amerikaiak hűséges amerikaiak voltak és lojálisak. A csatatéren, s otthon a nevét a Japán-Amerikaiak voltak, s tovább írt a történelem, az áldozatokat pedig a hozzájárulást tettek, hogy a jólét, a biztonság, az közös Nemzet.,”1980-ban Jimmy Carter elnök külön bizottságot nevezett ki a japán amerikaiak internálásának kivizsgálására a második világháború alatt, amely arra a következtetésre jutott, hogy a japán felmenők fogolytáborokba való eltávolításának döntései “faji előítélet, háborús hisztéria és a politikai vezetés kudarca”miatt történtek. 1988-ban Ronald Reagan elnök aláírta az 1988-as Polgári szabadságjogokról szóló törvényt, amelyet Norman Mineta képviselő és Alan K. Simpson szenátor támogatott. 20.000 dolláros pénzügyi jogorvoslatot nyújtott minden túlélő fogvatartott számára, összesen 1.2 milliárd dollárt.,

a korai 1980-as években, miközben kutatja, egy könyvet internáló ügyek, ügyvéd, University of California, San Diego professzor Peter Vasaló jött át bizonyítékot arra, hogy Charles Fahy, a főügyész-helyettes az Egyesült Államok, aki azzal érvelt, Korematsu kontra Egyesült Államokban a Legfelsőbb Bíróság előtt, szándékosan elfojtott jelentések a Szövetségi nyomozó Iroda, valamint a katonai hírszerzés, amely megállapította, hogy a Japán-Amerikai polgárok nem jelentett biztonsági kockázatot jelent. A dokumentumokból kiderült, hogy a hadsereg hazudott a Legfelsőbb Bíróságnak, és a kormány ügyvédei készségesen hamis érveket fogalmaztak meg., Irons megállapította, hogy a Legfelsőbb Bíróság döntése érvénytelen, mivel megalapozatlan állításokon, torzulásokon és hamis állításokon alapul. Együtt egy csapat ügyvédek élén Dale Minami, Irons petíciót írások hiba coram nobis a szövetségi bíróságok, igyekszik megdönteni Korematsu meggyőződés.

Korematsu egy sajtótájékoztatón a Coram nobis kérelmezte a szövetségi bíróságok

november 10, 1983, bíró Marilyn Hall Patel az Egyesült Államok., A San Francisco-i Kerületi Bíróság hivatalosan megszüntette az ítéletet. Korematsu Patel bíró előtt kijelentette: “szeretném látni, hogy a kormány elismeri, hogy tévedtek, és tegyen valamit ellene, hogy ez soha többé ne történjen meg bármely faj, hitvallás vagy szín amerikai állampolgárával.”Azt is mondta:” ha valaki megkegyelmezne, nekem kellene megkegyelmeznem a kormánynak azért, amit a Japán-Amerikai néppel tettek.”Irons úgy jellemezte Korematsu utolsó kijelentését az ügy során, mint a legerősebb kijelentést, amelyet valaha bárkitől hallott., Úgy találta, hogy az állítás ugyanolyan felhatalmazó, mint Martin Luther King Jr. 1963-as beszéde”van egy álmom”. Patel bíró döntése tisztázta Korematsu nevét, de képtelen volt megdönteni a Legfelsőbb Bíróság döntését.

Bill Clinton elnök 1998-ban Korematsu-nak ítélte oda az Egyesült Államok legmagasabb polgári becsületét, a Szabadság Elnöki érmet, mondván: “országunk állandó igazságkeresésének hosszú történetében a hétköznapi polgárok néhány neve több millió lélek számára áll: Plessy, Brown, parkok … ehhez a megkülönböztetett listához ma hozzáadjuk Fred Korematsu nevét.,”Abban az évben Korematsu szolgált San Francisco éves cseresznyevirág Fesztiválparádéjának nagy Marsalljaként.

az Oakland első presbiteriánus egyházának tagja és Elderje Korematsu kétszer volt a San Leandro Lions Klub elnöke, 15 éven át pedig önkéntes volt az amerikai cserkészekkel, a San Francisco Bay Council-val.

Korematsu 2001. szeptember 11. után beszélt arról, hogy az Egyesült Államok kormányának nem szabad megengednie, hogy ugyanaz történjen a Közel-keleti származású emberekkel, mint ami a japán amerikaiakkal történt., Amikor a foglyokat túl hosszú ideig fogva tartották a guantanamói öbölben, Korematsu véleménye szerint két amicus curiae rövidnadrágot nyújtott be a Legfelsőbb Bírósághoz, és figyelmeztette őket, hogy ne ismételjék meg a japán internálás hibáit.

írta az első ilyen amicus rövidnadrág októberben 2003 két esetben fellebbezett a Legfelsőbb Bíróság az Egyesült Államok, Shafiq Rasul v. George W. Bush és Khaled A. F. Al Odah v. Amerikai Egyesült Államok. Arturo J. Gonzalez és Sylvia M. Sokol Morrison ügyvédjei & Foerster LLP, valamint Jon B. Streeter és Eumi K., Keker Lee & Van Nest LLP, az amicus curiae rövidítésén dolgozott. A rövidben Korematsu figyelmeztette a Legfelsőbb Bíróságot, hogy a polgári szabadságjogok korlátozása soha nem igazolható, és soha nem volt indokolt az Egyesült Államok történetében. Továbbá, Korematsu feltéve, példák konkrét esetekben az Amerikai történelemben, amelyben a kormány túllépte alkotmányos hatóság, beleértve az Idegen, s a Lázadás jogi Aktusok, 1798, valamint a Japán internáló a második világháború. Korematsu így reagált kritikusan, hogy a közigazgatás Elnök, George W., Bush, aki bebörtönözte fogvatartottak Guantanamo Bay korlátozásával a polgári szabadságjogok bár egy időben ,szerint a válaszadó, ” katonai szükségszerűség.”

Korematsu során interjú 60 Perc

Hasonlóképpen, a második amicus rövid, írásos 2004 áprilisában a Kamara a San Francisco-ban, az Ázsiai Törvény Választmány, az Ázsiai-Amerikai ügyvédi Kamara, a nagy-Öböl környékén, az Ázsiai-Csendes-óceáni Islander Jogi Tájékoztató, valamint a Japán-Amerikai Polgárok League, Korematsu válaszolt, hogy Donald Rumsfeld v. Jose Padilla., Az amicus rövidítésén a következő ügyvédek dolgoztak: Geoffrey R. Stone és Dale Minami, Lew és Tamaki LLP; Eric K. Yamamoto, Stephen J. Schulhofer a Brennan Igazságügyi központból; és Evan R. Chesler a Cravathból, Swaine & Moore LLP. A amici curiae nyilatkozata érdek-hangsúlyozta a hasonlóság a jogellenes fogvatartás Fred Korematsu a második világháború alatt, illetve az, hogy José Padilla következő események 9/11 figyelmeztette az Amerikai kormány az ismétlődő hibákat a múltban., Úgy vélte, hogy “teljes elégtételt a Japán-Amerikaiak érkeznek, csak akkor, ha megtudjuk, hogy még a válság idején, óvakodnunk kell érinti, s tovább legfelső elkötelezettségünket törvényt.”

2001-től haláláig Korematsu az alkotmánytervezet kétpárti szabadság-és biztonsági Bizottságának tagja volt. A 2004-es faji profilalkotásról szólva figyelmeztetett: “senkit sem szabad bezárni egyszerűen azért, mert ugyanaz a faj, etnikai hovatartozás vagy vallás, mint kém vagy terrorista., Ha ezt az elvet nem tanulták meg a japán amerikaiak internálásából, akkor ezek nagyon veszélyes idők demokráciánk számára.”

DeathEdit

Fred Korematsu sírja a kaliforniai Oaklandben található Mountain View temetőben; sírján a Szabadság Elnöki érem kibővített másolata látható.

Fred Korematsu légzési elégtelenségben halt meg lánya otthonában, Marin megyében, Kaliforniában, 2005. március 30-án., Az egyik utolsó dolog, amit Korematsu mondott, az volt, ” soha nem fogom elfelejteni, hogy a kormányom így bánik velem. És nagyon remélem, hogy ez senkinek sem fog megtörténni a kinézete miatt, ha úgy néznek ki, mint hazánk ellensége.”Arra is buzdított másokat, hogy” tiltakozzanak, de ne erőszakkal, és ne féljenek felszólalni. Egy ember különbséget tehet, még akkor is, ha negyven évig tart.”Korematsu-t a Mountain View temetőben temették el.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük