“látsz más nagy, szerethető darab Warthog itt?” ez a cikk az 1994-es dalról szól. lehet, hogy a 2019-es verziót, a színpadi musicalt, az Elton John verziót, a 2003-as remix verziót, a Simba és a Nala által énekelt törölt verziót, vagy a Timon és a Pumbaa által énekelt törölt verziót keresi.,egy”>Albumok	• a Legjobb Az oroszlánkirály • Jungle Boogie • A Legacy Collection: A Lion King • Az Oroszlán Király (Original Motion Picture Soundtrack) • Az Oroszlán Király: Disney Karaoke Sorozat • Az Oroszlán Király: Különleges Kiadás
Látszat	• Az Oroszlán Király, • Az Oroszlán Király 1½
Mintákat
Verziók	Érzed, a Szerelem ma Este.,ogg (help·info)

“

Timon: him. Ő. Egyedül. Pumbaa: mi a baj ezzel?- Timon és Pumbaa a Simba és Nala virágzó románcán

“

“Can You Feel the Love Tonight” egy dal, amelyet Elton John komponált az Oroszlánkirály számára. 1994.május 31-én jelent meg a film zenéjének részeként., A filmben hallható, miután egy felnőtt Nala újraegyesül gyermekkori barátjával, Simba-val a dzsungelben. A két csatlakozzanak egy romantikus estét, és úgy találják, hogy a barátság kivirágzott a szerelem.

dalszöveg

td>Pumbaa: (beszélt)

Timon:
mi?,
Tom:
ha nem volt egy nyom
Pumba: (beszélt)
Ki?
Tom:
beléd esnek, de itt a lényeg
A trió két
Pumba: (beszélt)
Ó.,
Timon:
Ze édes simogatni a twilight
varázslatos mindenhol
a romantikus hangulatot
Katasztrófa a levegőben
Refrén:
érzed, a szerelem ma este?
(Lalela thuli)	Hallgassa meg ezt a csendes embert.
az esti béke
(Lalela thuli)	Hallgassa meg ezt a csendes embert.,
a világ, egyszer, tökéletes harmóniában
(Lalela thuli)	Hallgassa meg ezt a csendes embert.
minden élőlényével
(Lelela lelando/lelandu we)	Hé, hallgassa meg ezt a történetet!
Simba:
annyi mindent el kell mondani neki
de hogyan lehet látni
az igazság a múltamról? Lehetetlen!,
hogy fordítsa el tőlem
Nala:
tartja vissza, bujkál
De mi? Nem tudom eldönteni
miért nem ő lesz a király tudom, hogy ő
a király, akit belülről látok?
(Repeat Chorus)
érzed a szerelmet ma este?
(Lalela thuli)	Hallgassa meg ezt a csendes embert.,
nem kell túl messzire nézni
(Lalela thuli)	Hallgassa meg ezt a csendes embert.
osont az esti bizonytalanságok
a Szerelem, hol vannak
Timon:
ha szerelmes lesz ma este
feltételezhető…,tr>	Pumba:
A gondtalan nap velünk van története
Timon, s Pumba:
A rövid, a pal kudarcra van ítélve

Látszat

A Lion King

A dal kezdődik, röviddel azután, hogy egy felnőtt Nala találkozik vele gyerekkori barátja, Szimba, a dzsungelben., Mivel a két csatlakozzanak egy privát kaland a dzsungelben, Timon és Pumbaa sirat Simba új romantikus élet, aggasztó, hogy ez hozza a gondtalan barátság véget. Eközben Simba és Nala együtt bolyonganak a dzsungelben, és rájönnek, hogy barátságuk szerelemre váltott. Útközben Simba azon tűnődik, vajon be kell-e vallania múltját Nala-nak, míg Nala megkérdőjelezi, hogy Simba miért nem akar többé a Pride Rock királya lenni. A dal végén Timon és Pumbaa sírni kezdenek a Simba-val való barátságuk elvesztése miatt.

Az Oroszlánkirály 1½

a dal nagyjából azonos., Timon és Pumbaa kísérletei azonban megzavarják Simba és Nala romantikus éjszakáját. Folyamatosan nem szakítják szét Simbát és Nalát.

Egyéb Megjelenések

Elton John Változat

Ez a verzió is megjelent kislemezen, Elton John, majd szerepelt a hivatalos soundtrack., Egy másik borító változata a dal, Elton John dalszöveg, de énekelt egy duett formában jelent meg a Sing-mentén dalok videó “színek a szél”, amelyben úgy volt beállítva, hogy klipek romantikus / szerető párok korábbi animációs Disney filmek, nem csak Simba és Nala (akinek a szerelmi klipek kezdődik, és a végén a sing-mentén).

A színpadi Musical

a dalszövegek többnyire azonosak, kivéve a befejezést, amelyben Simba és Nala énekel Timon és Pumbaa helyett. A dal ezekkel a dalszövegekkel zárul:

Nala: és ha úgy érzi, a szerelem ma este
ahogy én…,
Simba: elég ez a nyugtalan vándor…
Simba és Nala: Just to be with you

Trivia

General

• A dal 1995-ben Oscar-díjat és Golden Globe-díjat nyert a legjobb eredeti dalért.

• a dal 4.helyezést ért el a Billboard Hot 100-on.

• ez a dal volt az első dal, amelyet Elton John írt a filmhez.

• amikor Zazu Simba-val és Nala-val beszél az eljegyzésükről, a dal fuvola-jegyzetei hallhatók a háttér-pontszámban.,

• A dal eredeti soundtrack változatában Timon és Pumbaa zokogása a végén meghosszabbodik.

• Az oroszlán őr: az ordítás visszatérése bólint a dalra, amikor Kion azt mondja: “apa, már beszéltünk! “Érzed a szeretetet ma este?”Mindent tudok erről a pépes dologról!”

• kalandok a Timon& Pumbaa utal a dalra, amikor a játékosnak be kell írnia a mondatot:” triónk kettőre van állítva”, a gyakorlathoz.,

• 2019. június 20-án megjelent az Oroszlánkirály 2019-es remake-jének TV-helyszíne, amely a “Can You Feel the Love Tonight” sorozatot mutatta be. Közreműködött Donald Glover és Beyoncé Knowles-Carter énekese.

• “az azonos büszkeség”, egy dal az oroszlán őr, teszi több bólint a dal, mint például amikor Kion húzza Rani a vízbe, utánozva Simba húzza Nala a vízbe az eredeti film.

fejlesztés alatt

• eredetileg a dalt nem használták a filmben., Csak Elton John zeneszerző ragaszkodása miatt szerepelt a filmben.

• szerint Mouse Under Glass, Tim Rice írt 15 különböző tervezetek a dal, mielőtt végül telepedett a végleges változat.

• A dal több demóját rögzítették a film gyártása során. Az egyik demót Timon és Pumbaa énekelte, de Elton John nem szerette a koncepció komikus jellegét. Egy másik demót Simba és Nala szerelmi balladájaként jegyeztek fel, de azt is selejtezték, mivel a két karakter között “feltáratlan” pillanatnak tekintették.,

Média

Az Oroszlán Király (Original Motion Picture Soundtrack)

az Élet Körforgása • alig várom, hogy Király • Legyen Felkészülve • Hakuna matata • Lehet, Hogy úgy Érzi, a Szerelem Ma • Ez a Föld • …,Meghalni * a csillagok alatt • a Pride Rock királya • az élet köre • alig várom, hogy király legyek • érzed a szeretetet ma este

Az Oroszlánkirály: különleges kiadás

élet kör • csak alig várom, hogy király legyek • legyen felkészülve • Hakuna Matata • érzed a szeretetet ma este • a reggeli jelentés • ez a Föld•…, a Szeretet ma Este (Remix) • A Hiénák

Az Örökség Gyűjtemény: A Lion King

az Élet Körforgása • Anyád nem mondta Neked, hogy Ne Játssz Az Étellel • Mindannyian Kapcsolatban • a Hiénák a Büszkeség Föld • alig várom, hogy Király • Elefánt Temető • Csak Próbáltam, hogy Bátor • Legyen Felkészülve • Szimba, Ez Meghalni • Eszeveszett • Mufasa Meghal • Ha Valaha Vissza Fogjuk Megölni • Bowling a Keselyűk • Hakuna matata • Meg Kell beszélnünk • Királyok a Múltban • Nala, Tényleg Te vagy Az?, • Lehet, Hogy úgy Érzi, a Szerelem Ma • Emlékszem, Hogy Ki Vagy • Ez Az Én Otthonom • A Törvényes Király • A Reggeli Jelentés • Varacskos disznó Rapszódia • az Élet Körforgása • alig várom, hogy Király • Lehet, Hogy úgy Érzi, a Szerelem ma Este

a Legjobb A Lion King

az Élet Körforgása • alig várom, hogy Király • Lehet, Hogy úgy Érzi, a Szerelem Ma • Varacskos disznó Rapszódia • Lea Halalela • Hakuna matata • Digga Tunnah Tánc • Upendi • egyikünk • Az Oroszlán Alszik, Este • Legyen Felkészülve • Élnek, Hogy