Dari

a UCLA Nyelvi Anyagok Project_Language Profil

több Felszólaló: 7.6 millió
Gombot Nyelvjárások: vannak különböző nyelvjárások Dari beszélt Afganisztánban. Az iráni határ közelében élő emberek perzsa nyelven beszélnek, míg az Észak-Afganisztánban élők a Shamaly dialektust beszélik., Az Afganisztánban beszélt főbb dialektusok: Herati Dari, Tajiki Dari, Kabuli Dari, Khorasani Dari és Parsiwan. Iránban a legfontosabb dialektusok Yazdd Dari és Kerman Dari.
földrajzi központ: Afganisztán
Általános bevezetés
Pashto mellett dari Afganisztán két hivatalos nyelvének egyike. Az Északnyugat-iráni nyelvű alcsalád tagja, Dari szorosan kapcsolódik olyan nyelvekhez, mint a kurd, Baluchi és Gilaki. Dari A Perzsa Afgán nyelvjárás, ezért néha “Keleti perzsa” – nak nevezik., Dari, nem Pashto, az afganisztáni nyelvek lingua franca-jaként szolgál. Afganisztán lakosságának nagyjából egyharmada (körülbelül öt millió) beszéli a nyelvet. Darit Iránban, Pakisztánban és a szomszédos régiókban összesen két és fél millió ember beszéli. Az iráni Darit azonban veszélyeztetettnek tekintik.
nyelvi hovatartozás
Dari az indoeurópai nyelvcsalád Indo-iráni alcsoportjának északnyugati Iráni nyelve.,
nyelvváltozat
bár a különböző nyelvjárások között továbbra is fennállnak a fonológiai és lexikai különbségek, a szövegértés terén kevés nehézséget okoznak. Ezek a különbségek viszonylag kis mértékben léteznek. Ez érvényes még az Iránban és Afganisztánban beszélt nyelvjárásokra is. A legtöbb Afgán Dari nyelvjárás jobban hasonlít az irodalmi perzsa nyelvjárásokhoz, mint az iráni nyelvjárások. Zargari (Morghuli) a perzsa alapú kézművesek titkos nyelve.,
helyesírás
Dari van írva egy módosított arab ábécé úgynevezett Perso-Arab, amelynek módosításai szükségesek figyelembe perzsa fonológiai különbségek.
LINGUISTIC SKETCH
tekintettel arra, hogy Dari Az Afgán nyelvjárás perzsa, nem meglepő, hogy a két megosztani rengeteg nyelvtani tulajdonságok közös. Az is viszonylag meglepő, hogy Dari számos hitelszót importált mind a perzsa, mind az arab nyelvből. Valójában Dari szókincse közelebb áll Tajikihoz, mint a perzsa. A Dari szintaxisa és morfológiája nem különbözik jelentős mértékben a perzsa nyelvtől., A nyelvtani különbségek nagy része azonban fonológiai, talán a szomszédos török nyelvek hatása miatt. Például a hangsúlyozott szótagok hangsúlyozása sokkal kevésbé kiemelkedő a Dariban, mint a perzsa nyelven. A dari mássalhangzó-és magánhangzó-rendszere is különbözik a perzsa nyelvétől. Például, Darinak két hosszú O és e magánhangzója van, amelyek perzsául hiányoznak. Ezenkívül a dipthongs ai és AW használata dariban nincs perzsa megfelelője. Ebben a tekintetben, Dari fenntartja magánhangzó különbségek, amelyek elvesztek a modern perzsa., A Dari és a perzsa közötti dialektikus variációt az Európai Francia és kanadai francia nyelvhez hasonlónak írták le. Mivel a nyelvtani párhuzamot perzsa, majd Dari, az olvasó felkérik, hogy olvassa el a nyelvi vázlat a perzsa a http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=63&menu=004 többet, az alapvető nyelvtani tulajdonságok (szintaktikai, valamint morfológiai) a Dari.
szerepe a társadalomban
Dari fontos szerepet játszik az afgán társadalomban. Ez az ország egyik nemzeti nyelve, amelyet a lakosság nagyjából 50% – a használ., Ezenkívül az afganisztáni különböző nyelvek beszélői közötti kommunikáció elsődleges eszköze. Darit jelenleg Afgán iskolákban tanítják, az Országos rádióban hallják, és hosszú és tekintélyes irodalmi hagyományt élvez. A Dari jelenlegi státusza azokban az országokban, ahol nem élvezi a nemzeti státuszt, viszont kevésbé stabil. Iránban például a Darit nem írják és nem tanítják az iskolákban, és veszélyeztetett nyelvnek tekintik. Irániak fokozatosan feladja Dari beszélni / tanulni perzsa, a hivatalos nyelv Irán., A Pakisztánban beszélt Dari változatossága azonban, bár marginalizálódott, viszonylag stabil intézmény.
történelem
Dari a perzsák és a Zorasztriánus papok nyelvévé vált, miután Cyrus legyőzte a Parthiánokat az I.E. hatodik század közepén. röviddel ezután Darit elfogadták a szasszánidák perzsa bíróságainak beszélt nyelveként. A muszlim hódítás után az I.E. hatodik században az arab váltotta fel Darit a perzsák hivatalos nyelvévé. Ez nagyjából kétszáz évig tartott., Ebben az időszakban Darit nem felejtették el, és apránként új formát öltött, amelyet jelentősen befolyásolt az arab és a Parthiai. A tudósok úgy vélik, hogy ez a nyelvi összeolvadás mind Dari, mind Perzsa anyja.