Dari
UCLA Kielen Materiaaleja Project_Language Profiili
monet Puhujat: 7,6 miljoonaa euroa
– Näppäintä Murteita: On olemassa erilaisia murteita Dari puhutaan Afganistanissa. Iranin rajan tuntumassa asuvat puhuvat Persiaa, kun taas Pohjois-Afganistanissa asuvat puhuvat Shamalyn murretta., Pääasiallinen murteita puhutaan Afganistanissa ovat Herati Dari, Tajiki Dari, Kabuli Dari, Khorasani Dari, ja Parsiwan. Iranissa keskeisiä murteita ovat Yazd Dari ja Kerman Dari.
Maantieteellinen Keskus: Afganistan
JOHDANTO
Yhdessä Pashto, Dari on yksi kaksi virallista kieltä Afganistanissa. Jäsen Luoteis-Iranin kieli alaheimoon, Dari on läheisesti kieliä, kuten Kurdien, Baluchi, ja Gilaki. Dari on Persian Afganistanilainen murre ja sellaisena sitä kutsutaan joskus ”Itäiseksi persiaksi”., Dari toimii Pašton sijaan Afganistanin kielten lingua francana. Kieltä puhuu noin kolmannes Afganistanin väestöstä (noin viisi miljoonaa). Daria puhuu myös yhteensä kaksi ja puoli miljoonaa ihmistä Iranissa, Pakistanissa ja lähialueilla. Iranin Daria pidetään kuitenkin uhanalaisena.
KIELELLINEN KUULUMINEN
Dari on Luoteis-Iranin kieli Indo-Iranin alaryhmä Indo-Euroopan kielten perheeseen.,
KIELEN VAIHTELU
Vaikka fonologisen ja leksikaalisen edelleen eroja eri murteita, ne aiheuttavat vähän vaikeuksia ymmärtämistä. Nämä erot ovat suhteellisen pieniä. Tämä pätee myös Iranissa ja Afganistanissa puhuttuihin murteisiin. Useimmat Afgaanidarilaiset murteet muistuttavat enemmän kirjallista Persiaa kuin iranilaiset murteet. Zargari (Morghuli) on käsityöläisten salainen kieli, joka perustuu Persiaan.,
OIKEINKIRJOITUS
Dari on kirjoitettu muutettu arabian aakkoset nimeltään Perso-arabia, jonka muutokset ovat tarpeen huomioon Persian fonologisia eroja.
kielellinen sketsi
koska Dari on Persian Afganistanilainen murre, ei ole yllättävää, että kaksikolla on runsaasti kieliopillisia yhteisiä ominaisuuksia. On myös suhteellisen epäyhtenäistä, että Dari on tuonut maahan useita lainasanoja sekä Persiasta että Arabiasta. Darin sanasto onkin lähempänä Tadžikia kuin Persiaa. Darin syntaksi ja morfologia eivät eroa persialaisesta millään merkittävällä tavalla., Suurin osa kieliopillisista eroista on kuitenkin fonologisia, ehkä naapurimaiden turkkilaisten kielten vaikutuksesta. Esimerkiksi korostettujen tavujen korostaminen on Darissa paljon vähemmän näkyvää kuin Persiassa. Darin konsonantti-ja vokaalijärjestelmät poikkeavat myös Persian kielestä. Esimerkiksi Darilla on kaksi pitkää vokaalia o ja e, joista Persialta puuttuu. Lisäksi diptongien Ain ja Aw: n käytöllä Darissa ei ole persiankielisiä kirjeenvaihtajia. Tässä suhteessa, Dari ylläpitää vokaali eroja, jotka on menetetty moderni Persian., Darin ja Persian välisen dialektisen vaihtelun on kuvattu vastaavan Euroopan ranskalaisten ja Kanadanranskalaisten välistä vaihtelua. Koska kieliopillisia yhtäläisyyksiä persia ja Dari, lukijaa kutsutaan lukemaan kielellisen luonnos Persian osoitteessa http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=63&menu=004 oppia lisää perus kieliopin ominaisuuksia (syntaktinen ja morfologinen) ja Dari.
rooli yhteiskunnassa
Darilla on tärkeä rooli Afganistanilaisessa yhteiskunnassa. Se on yksi maan kansalliskielistä ja sitä käyttää noin 50 prosenttia väestöstä., Lisäksi se on ensisijainen tapa kommunikoida eri kielten puhujien välillä Afganistanissa. Daria opetetaan tällä hetkellä Afgaanikouluissa, kuullaan kansallisessa radiossa ja hän on nauttinut pitkästä ja arvostetusta kirjallisuusperinteestä. Darin nykyinen asema maissa, joissa sillä ei sen sijaan ole kansallista asemaa, ei ole yhtä vakaa. Esimerkiksi Iranissa Daria ei ole kirjoitettu eikä opetettu kouluissa, ja sitä pidetään uhanalaisena kielenä. Iranilaiset luopuvat vähitellen Darista puhuakseen / oppiakseen Persiaa, Iranin virallista kieltä., Pakistanissa puhuttu Dari-kirjo on kuitenkin suhteellisen vakaa instituutio, vaikka se onkin Syrjäytynyt.
HISTORIA
Dari syntynyt kielen Persialaiset ja Zorastrian papit tappion jälkeen parthialaiset by Cyrus keskellä kuudennella vuosisadalla B. C. Pian sen jälkeen, Dari hyväksyttiin puhutun kielen Persian tuomioistuinten Sassanids. Muslimien valloituksen jälkeen 500-luvulla jKr. Arabia korvasi Darin persialaisten virallisena kielenä. Tämä kesti noin kaksisataa vuotta., Tänä aikana Dari ei unohdettu ja pikku hiljaa tuli ottamaan uuden muodon, vaikutteita huomattavasti arabian ja Parthian. Tutkijat pitävät tätä kielellistä amalgamaatiota sekä Darin että Persian äitinä.