Rocky Motivoiva ja Inspiroiva Puhe Pojalleen. Full Scene in HD elokuvasta Rocky Balboa (2006).

► Kivinen: Raskaansarjan Kokoelma (Limited Edition) → http://amzn.to/1V5xH1v

Suomennos:
”Anna minun kertoa sinulle jotain, mitä jo tiedät. Maailma ei ole pelkkää auringonpaistetta ja sateenkaaria., Se on hyvin ilkeä paikka, ja en välitä kuinka kova olet, se lyö sinut polvillesi ja pitää sinut siellä pysyvästi, jos vain annat. Sinä, minä, tai kukaan ei lyö niin kovaa kuin elämä. Mutta kyse ei ole siitä, miten kovaa lyöt. Kyse on siitä, miten kovaa saa osuman ja jatkaa eteenpäin. Kuinka paljon voit ottaa ja jatkaa eteenpäin. Niin voittaminen tehdään! Jos tiedät, minkä arvoinen olet, mene hakemaan, minkä arvoinen olet. Mutta sinun täytyy olla valmis ottamaan osumat, eikä syyttämään sinua siitä, ettet ole siellä, missä haluat olla hänen, hänen tai kenenkään takia!, Pelkurit tekevät niin, ja se et ole sinä! Olet sitä parempi! Rakastan sinua aina kaikesta huolimatta. Kävi miten kävi. Olet poikani ja minun vertani. Olet elämäni paras asia. Mutta ennen kuin alat uskoa itseesi, sinulla ei ole elämää. ”