Rauhallinen explorer tai sotarikollinen: Kuka oli Zheng he, Kiina's Muslimien symboli diplomatiaa?

阅读中文版本

Hän oli kuusi-jalka-viisi Muslimi eunukki, joka purjehti Kiinan ja Afrikan rannikolle. Paras tutkimusmatkailija, josta et ole koskaan kuullut.,

Keskeiset kohdat:

  • Zheng Hän on ylennetty symbolina Kiinan rauhallinen nousu
  • Hänen laivastot purjehtivat Kiinan kautta Etelä-Aasiassa, Lähi-Idässä ja Afrikassa
  • Jotkut kiistävät ’rauhallinen explorer’ kerronta ja sanoa, että hän edustaa aggressiivinen laajentuminen

Vaikka se johtaa suuri crack alas Muslimeja vastaan, Kiinan Kommunistinen Puolue on myös elvyttää myytti Zheng Hän — laivaston amiraali, joka käski eeppinen matkoilla alussa 15-luvulla koko Kaakkois-Aasiassa, Intiassa, Lähi-Idässä ja muualla.,

Kun hän spruiks Vyö ja Road Aloite Aasiasta eurooppaan, Presidentti Xi Jinping on toistuvasti vedonnut Zheng kuin symboli ystävyyttä maailmassa, erityisesti Kaakkois-Aasiassa, ja rauhallinen Kiinan ascendency.

”kiinalaiseksi Kolumbukseksi” Dubattu tutkimusmatkailija on jopa inspiroinut trendikästä kahvilaa Melbournessa.

mutta oliko hän todella diplomatian symboli, johon Peking olisi uskonut?

2008 Pekingin Olympialaisten avajaisissa oli suuren osan omistettu matkoilla Zheng Hän.,(US Army: Tim Corte)

Kuka oli Zheng Hän?

Johtava matkoilla ympäri maailmaa sata vuotta ennen kuin Kristoffer Kolumbus löysi Amerikan, Zheng on kuvattu yksi suurimmista tutkimusmatkailijat kaiken aikaa.

Zheng Hän on nähnyt ilmentää hengen Kiinan etsintä ja diplomatia.(ABC News)

Hän oli syntynyt Ma Hän 1371 Kiinan etelä-Yunnanin maakunnassa vanhempia etnisten Hui vähemmistö, jotka ovat Muslimien enemmistö.,

Vaikka vähän tiedetään hänen perheensä, Zheng isä ja isoisä sekä teki Hajj pyhiinvaelluksen Mekkaan mitä nyt Saudi-Arabiassa — yli 5000 kilometrin päässä Kiinassa.

Hänen nimensä Ma — Kiinan johdannainen Muhammadin — myöhemmin on korvattu Zheng, nimen antoivat hänelle Ming keisari, kun hän nousi korkein mahdollinen sijoitus on eunukki.

Zheng he alus on esitetty mittakaavassa verrattuna Columbus näyttely Dubaissa vuonna 2006.,(Flickr: Lars Plougmann)

Zheng toteutti sarjan eeppinen matkoilla välillä 1405 ja 1433, mikä on enemmän kuin 20,000 miestä kyytiin laivasto, joka koostuu yli 100 alusta — helposti pisimmällä merivoimien sen päivän.

hänen arvellaan kiinnostuneen buddhalaisista opetuksista myöhemmin elämässään ja kuolleen Intiassa.

Kun Zheng laivaston osoitti pois Kiinalaiset ja merivoimien suorituskykyään, ortodoksinen Kiinan historia kuvaavat häntä kuin koskaan harjoittaa tykkivene diplomatia, vaan kehittää ystävyyssuhteita ulkomaiset johtajat.,

Zheng he purjehti Afrikan vuosisata ennen kuin Kolumbus löysi Amerikan.(ABC News: Graafinen by Jarrod Opalicki)

”Hän ei miehittää yhden tontin, perustaa tahansa linnoitus, tai tarttua rikkaus muista maista,” Kiina on sitten varaministeri viestintä Xu Zu-yuan sanoi vuonna 2004.

Tämä on selvästi, miten Pekingin haluaisi katsottavaksi kansainvälisesti tänään, Kansan Vapautusarmeijan Merivoimat nimeäminen yksi sen alusten Zheng Hän.,

Vuonna 2012, alus toteutti ”harmoninen tehtävän” maissa kuten Vietnam, Malesia, Intia, Italia, Kanada ja Indonesia, joiden tarkoituksena on vahvistaa siteitä ulkomaiset laivastot.

Kiinan laivaston alusten Zheng Hän ankkuroitu Pearl harborin vuonna 2015.(YHDYSVALTAIN Indo-Tyynenmeren Command: Laurie Dexter)

Mikä on hänen merkitys Kiinan ulkopolitiikassa?

Xi Jinping kiinnitti heti Zheng laivaston aikana avauspuheessaan Vyön ja Tie foorumi 2017.,

”sukupolvi toisensa jälkeen silkkitien matkustajat ovat rakentaneet rauhan ja Itä-Länsi-yhteistyön sillan.”

temppeli omistettu Kiinan explorer kohteessa Semarang, Indonesia.(ABC News: Max Walden)

Zheng on ”keskeinen henkilö, joka edustaa maritime Silk Road”, sanoi Kylvää Keat Tok Aasian Institute, University of Melbourne.

explorer on perintö varjostaa Kaakkois-Aasiassa — se, Peking on pyrkinyt hyödyntämään suhteissaan alueen.,

”jos katsoo, miten Zhengistä puhutaan kansanperinteessä ja suullisissa kertomuksissa, se oli yleensä positiivista”, Tok kertoi ABC: lle.

Muslimi-enemmistö Indonesia ja Malesia, Zheng omistaa erityinen asema hänen rooli lisäys Islam, muistetaan moskeijoita, temppeleitä ja museoita eri puolilla saaristoa.

Sisustus Muhammad Cheng Hoo-Moskeija Surabaya, Indonesia.,(ABC News: Max Walden)

Xiamen Yliopiston historioitsija Liao Dake on kirjoitettu, että hän ”tukee riippumattomuuden Melaka-britannia, suonensisäisten liikkeellepaneva voima diffusion of Islam”.

Kun raportointi Indonesialainen kansanedustaja vieraili maassa viime viikolla, Kiinan valtion media totesi, että Zheng on ”perintö paikkoja, kuten Indonesia edelleen osoittaa, että hänen tutkimusmatkoja perustettu tärkeitä linkkejä, jotka ylittivät diplomatia ja taloustieteen ovat kulttuuriset näkökohdat ja muut siteet”.,

Ennen kohteeseen Manila marraskuussa 2018, Herra Xi kirjoitti lausunnon pala laajalti julkaissut Filippiinien sanomalehtiä, joka julisti: ”Yli 600 vuotta sitten, Kiinan navigaattori Zheng Hän tehnyt useita käyntejä Manila Bay hänen seitsemän ulkomailla matkoilla etsivät ystävyyttä ja yhteistyötä.”

Xi Jinping on korostanut erityisesti Zheng Hän kanssakäymisessä Filippiinit, Indonesia ja Malesia.,(Kyodo News: Kenzaburo Fukuhara kautta AP)

Mutta Filippiinien Korkeimman oikeuden Antonio Carpio väitti viime kuussa, että historioitsijat oli todistettu, Zheng koskaan käynyt Filippiineillä, ja että hänen myytti oli yksinkertaisesti osa Kiinan pyrkimyksiä perustella sen aluevaatimuksia Etelä-Kiinan Merellä.

oliko Zheng rauhanomainen tutkimusmatkailija vai jotain synkempää?

Mukaan Tohtori Tok, Pekingin hyödyntäen muistiin Zheng ”välittää viestin, että Kiina on tulossa enemmän voimakas maa ilman enemmän uhkaavia”.,

Kun taas Peking on korostanut väitetään pasifistinen luonne hänen etsintä, kuitenkin, jotkut Länsimaiset tarkkailijat nähdä Zheng edustaa jotain muuta.

Viime vuonna, yhdysvaltojen silloinen puolustusministeri James Mattis julisti Kiinan oli ”pitkän aikavälin malleja kirjoittaa olemassa olevaa maailmanjärjestystä”.

Geoff Wade, Australialainen historioitsija keskittyy Kiinan sitoutuminen Kaakkois-Aasiassa, on väittänyt, että Zheng on matkoilla oli väkivaltainen muoto ”meri-proto-kolonialismi”.,

Kiina on edelleen edistää historian Zheng Hän on matkoilla, jotka ottivat hänet niin pitkälle kuin suun Red Sea ja itä-Afrikan rannikolla.(Reuters)

Vietnamissa, esimerkiksi, Tohtori Wade on kirjoitettu: ”Siellä oli hyökkäys, miehitys, määrätä sotilas-ja siviilihallinnon, taloudellisen riiston ja ylivallan tuomioistuimessa pääoman hallitseva voima.,”

Ming sääntö Vietnam on osa 1000 vuotta Kiinan ylivaltaa Kaakkois-Aasian maa, joka on edelleen viha Vietnam nationalistit tähän päivään.

Tohtori Wade on kirjoitettu, että Zheng Hän on matkoilla ”mukana käyttö valtava sotilaallinen voima hyökätä kansat, jotka olivat etnisesti erilainen kuin Kiinan, miehittää niiden alueella, rikkoa, että alueen pienempiin hallinnollisia yksiköitä, nimittää taipuisa hallitsijat ja ’neuvonantajia’, ja taloudellisesti hyödyntää alueilla niin miehitetty”.,

Zheng Hän on kartat on ollut aiheesta keskustelua, jossa jotkut väittävät, todistaa, että hän teki sen Americas.(ABC News: Graafinen by Jarrod Opalicki)

Villisti erilaisia tulkintoja Zheng historia heijastaa nykyaikaista keskustelut Aasiassa, Afrikassa ja Tyynenmeren alueella.

Onko Kiina hyväntahtoinen valta, joka tavoittelee win-win-suhteita pienempiin valtioihin, vai kiusaaja, joka pyrkii taloudellisesti hyödyntämään niitä?

Voiko Muslimihahmo olla kommunistisen puolueen kannattama ikoni?,

Kun Zheng on kosmopoliittinen kuvan on lisännyt maailmassa, Kommunistinen Puolue on halkeilua alas Islamia vastaan kotona.

Hui: t muistuttavat kulttuurisesti enemmän etnistä Han-enemmistöä, joten Peking ei ollut viime aikoihin asti ollut joutunut turkkilaisten uiguurien kohteeksi.

mutta Human Rights Watch on kuvaillut Hui-ihmisten ”lisääntyvää valvontaa” kotiseudullaan Ningxiassa Pohjois-Keski-Kiinassa.

Viranomaiset ovat määränneet moskeijoita katsotaan liian arabia tyyli voidaan muuttaa tai purkaa, osana laajempaa politiikkaa ”Sinicise Islam”.,

Viime vuonna tuhansia Hui ihmiset protestoivat purkaminen Grand Moskeija Ningxia kaupunki Weizhou — harvinainen näyttö on uhma ryhmästä usein kuvattu ”malli Muslimi vähemmistö”.

”Kiinan viranomaisten hyödyntäminen suurta tutkimusmatkoja Zheng Hän on Muslimi, diplomaattiset ja kaupalliset voitot — vaikka harjoittelijana miljoonat Muslimit Xinjiangin alueella — on tekopyhyyden huippu ja häpeämättömyyttä,” Sharon Hom, johtaja Kiinan ihmisoikeuksista, kertoi ABC.,

Zheng he ’Kotikaupunki Moskeija’ in Kunyang, Yunnan, Kiina.(Wikimedia Commons: Vmenkov)

”Kiinan Kommunistinen Puolue on käynnissä ideologinen indoktrinaatio kaikilla aloilla Kiinan yhteiskunnan kanssa ’Xi Jinping ajatellut’ ja pyrkimyksiä ’Sinicise’ uskonnon pilkkaa kaikki vaateet viranomaisia kunnioittamaan moniarvoisuutta,” Ms Hom sanoi.

Lue juttu kiinaksi :文文文本本本本

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *