maan tiheimmin asutussa kaupungissa oli vain yksi postinkantaja. Hänen kierroksensa rajoittui alle sadasosan neliökilometrin kokoiseen alueeseen., Mutta sisällä että tilaa oli huikea määrä osoitteita: 350 rakennukset, lähes kaikki välillä 10 ja 14 kerrosta korkea, käytössä 8,500 tiloissa, 10,700 kotitaloudet, ja yli 33000 asukasta.

kaupungin monista pitkä, kapea torni lohkojen olivat pakattu tiukasti toisiaan vastaan—niin tiukalla, että tekevät koko paikka näyttää yksi massiivinen rakenne: osa arkkitehtuuria, osa organismin. Muodon, korkeuden tai rakennusmateriaalin yhtenäisyys oli vähäistä. Valurautaiset parvekkeet väijyivät tiililiitteitä ja betoniseiniä vasten., Johdot ja kaapelit kattaa kaikki pinta: pystysuoraan maanpinnasta jopa metsien kattouima-tv-antennit, tai venyttely-että vaakasuunnassa, kuten lukemattomia rullaa dark side, joka näytti melkein sitoa rakennukset yhdessä. Kaupunkiin tuleminen merkitsi päivänvalon jättämistä taakseen. Kujia oli satoja, useimmat vain metrin levyisiä. Jotkut reitit leikkaa alla rakennuksia, kun taas muut tunnelit olivat muodostettu kertyminen kieltäytyä heitti ulos windows ja päälle metalliverkko koukussa välillä torni lohkojen., Seiniä ja kattoja pitkin kulki tuhansia metalli-ja muoviputkia, joista suurin osa vuoti ja syöpyi. Suojaa armoton tippuu joka laski kujilla, hattu oli vakio kysymys kaupungin postinkantaja. Monet asukkaat päättivät käyttää sateenvarjoja.

Paikalla oli vain kaksi hissiä koko kaupungin. Joidenkin korkeiden, yhteisöllisten ja yksittäisten postilaatikoiden juurella naulattiin seiniin., Usein postinjakajan ainoa vaihtoehto oli kuitenkin kiivetä. Jopa useita tarinoita ylös, sokkelo polkuja jatkoi: solmitut verisuonia, jotka burrowed osaksi kaupungin sydämessä pitkin yhdistettäviä sillat ja porrashuoneet.

joskus postinkantaja pääsi ylimpään kerrokseen ja kiipesi katolle. Käytävät ja ruostuvat metallitikkaat antoivat hänen siirtyä nopeasti rakennuksesta toiseen, ennen kuin hän vaipui takaisin pimeyteen. Jotkut kujat olivat tyhjiä ja hiljaisia, mutta toiset tulvivat elämää. Sadat tehtaat valmistivat kaikkea kalapalloista golfpalloihin., Kokonaisia käytäviä päällystettiin nuudelien valmistukseen käytetyllä hienolla jauhopölyllä. Karut, kemialliset hajut täyttivät kadut, jotka lojuivat metalli-ja muovivalmistajien rinnalla. Luvattomat lääkärit ja Hammaslääkärit kokoontuivat yhteen, heidän tiloissaan roikkui sähköisiä kylttejä mainostamassa palvelujaan. Monet potilaat tulivat kaupungin ulkopuolelta, mielellään maksaa bargain maksut vastineeksi kysymättä mitään. Kauppoja ja ruokakojuja ripustettiin pitkin ”Big Well” – katua, ”Bright” – katua ja ”Dragon City” – tietä. Seikkailunhaluisille koiran – ja käärmeliha olivat kaupungin erikoisuuksia.,

syvemmällä liikkuvat pitkät käytävät tarjosivat välähdyksiä savun täyttämiin huoneisiin. Mahjong-laattojen alituinen Klikkaus kaikui pitkin seiniä. Uhkapelisalongit jonottivat strippiklubien ja pornografisten elokuvateattereiden rinnalle. Prostituoidut—myös lapset-pyysivät pimeydessä ja veivät asiakkaat takahuoneen bordelleihin. Kaikkialla oli ruumiita synkkyydessä. Kwong Ming Streetillä—joka tunnetaan nimellä ”sähköasema” – Puiset kojut myivät halpoja huumeita. Narkomaanit kyyristyivät hengittämään heroiinisavua kuumennetun folion päällä pidettyjen putkien läpi., Paljaat huonetta, houkuttelevan nimitystä ”divaanit” olivat täynnä altis miehet ja naiset, kaikki upposi oopiumin stupors. Monet kaupungin rotista olivat myös narkomaaneja,ja heidän voitiin nähdä vääntelehtivän piinassa pimeissä nurkissa epätoivoisina iskusta.

ei ollut lakia, josta puhua. Tämä oli anarkistinen yhteiskunta, itsesäätelevä ja itsesäätelevä. Se oli siirtomaa sisällä siirtomaa, kaupunki kaupungin sisällä, pieni lohko alueella kerralla kyseenalaiseksi ja laiminlyöty. Se tunnettiin nimellä Kowloon Walled City. Mutta paikalliset kutsuivat sitä joksikin muuksi. Hak Nam-pimeyden Kaupunki.,

ensimmäisen oopiumisota 1839 1842—herätti, pohjimmiltaan Kiinan hallituksen pyrkimykset estää East India Company tuomasta huumeita—Kiina allekirjoittivat sopimuksen luovuttavien osan sen alueella isossa-Britanniassa: lähes autio, vuoristoinen saari, jonka suojassa, syvänmeren sataman suulla Canton Joki, vastapäätä Kowloonin Niemimaalle. Hongkong.,

Vuonna 1843, Kiinan alkoi rakentaa fort aivan kärki Kowloon Niemimaalla, jossa toimisto Mandariini (valtion virkamies) ja kasarmi 150 sotilasta, jota ympäröi muuri, joka oli 700 metriä pitkä ja 400 metriä leveä. Kowloon Walled City-nimellä tunnettu kaupunki oli tarkoitettu näkyväksi kiinalaiseksi sotilasläsnäoloksi lähellä uutta brittiläistä siirtokuntaa. Vuonna 1860 kauppakiistat synnyttivät toisen oopiumisodan. Brittien ja ranskalaisten joukot tuhosivat kiinalaiset, ja uusi sopimus myönsi koko Kowloon niemimaan Britannialle yksinäistä poikkeusta lukuun ottamatta—muuratun kaupungin.,

seuraavien 30 vuoden aikana brittiviranomaiset yrittivät neuvotella kaupungin hallinnasta, mutta kiinalaiset pysyivät lujina. Vaikka uuden sopimuksen vuonna 1898, joka on myöntänyt Hong Kong, Kowloon, ja edelleen alueet kohteessa Canton Britanniassa 99 vuotta, piti Muurin alle Kiinan valvonta. Vuotta myöhemmin, Toukokuussa 1899, huhuja kierrätetään että Kiinan sotilaat olivat massoittelu taas Muurin, niin British lähetti joukkoja veden yli. He odottivat taistelua-ehkä toista sotaa-mutta löysivät vain mandariinin., Raivostunut virkailija lähti myös, ja britit valtasivat kaupungin, vaikka kiinalaiset eivät koskaan luopuneet vaatimuksestaan. Lähetyssaarnaajat muuttivat ja rakensivat kirkkoja ja kouluja, sikatilalliset ympäröiviltä kukkuloilta ottivat tontteja muurien sisällä. Hallinnollista valvontaa ei ollut juuri lainkaan, ja kaupungista tuli slummi. Vielä kun Hongkongin hallitus yritti tyhjentää se kääntää sen osaksi puisto—häätää asukkaat prosessi—Kiinan hallitus on aina astui sisään. Loppujen lopuksi tämä pieni maa-alue oli vielä virallisesti heidän aluettaan.,

tilanne jäi ratkaisematta, kunnes puhkesi World War II. Japanin joukot valtasivat Kowloonin Niemimaalle ja repi alas kaupungin muureja ja rakentaa uuden kiitotien lähellä Kai Tak Lentokentälle.

jälkimainingeissa sota, pakolaisten tulva etelä-Kowloon Niemimaalla. Vanhan kaupungin ainoa jälki oli mandariinin talon hyljätty kuori., Silti ihmiset hautautuivat lähes vaistonvaraisesti tähän karkeaan maa-ainekseen. Ehkä se johtui feng shuista. Walled City oli alun perin aseteltu mukaan antiikin periaatteita Kiinalainen filosofia: etelään ja näkymät vettä, kukkuloille ja vuorille pohjoiseen. Tämä ihanteellinen linjaus toi kuulemma harmoniaa kaikille kansalaisille. Epätoivoisessa ahdingossaan jotkut pakolaiset saattoivat uskoa, että Kowloon olisi kaivattu onnen ja hyvinvoinnin lähde. Toiset kuitenkin muistuttivat, että kyseessä oli aikoinaan ollut Kiinan erillisalue Britannian siirtomaaalueella., ”Muuratun kaupungin” kivimuurit olivat menneet, mutta pakolaiset olivat vakuuttuneita diplomaattisten säilymisestä.

Vuoteen 1947 oli yli 2000 valtaajat leiriytyivät Kowloon, niiden ränsistynyt mökkejä järjestetty lähes täsmälleen jalanjälki alkuperäinen kaupunki. Kukaan ei halunnut joutua rajojen ulkopuolelle—linjan väärällä puolella olevat saattoivat menettää Kiinan hallituksen suojan. Ihmiset jatkoivat tuloaan, ja leiri köyhtyi ja ahtautui yhä enemmän.

olosuhteista tyrmistynyt Hongkongin viranomaiset tekivät suunnitelmia pakolaisten raivaamiseksi., 5. tammikuuta 1948, rakennusvirasto, tukee suuri poliisin läsnäoloa, poistaa valtaajat ja purettiin kaikki slummi asumiseen. Viikon kuluttua miehittäjät olivat kuitenkin palanneet rakentamaan hökkelinsä uudelleen. Kun poliisi yritti puuttua asiaan, syttyi mellakka. Uutiset häiriöitä eri puolilla Kiinaa, ja ahdinko ”asukkaat” Kowloon tuli cause célèbre. Britannian konsulaatti kantonissa sytytettiin tuleen, ja ryhmä opiskelijoita järjesti Shanghaissa protestilakon., Kiinan hallituksen virkamiehet matkustivat Muurikaupunkiin-ja rohkaisivat virallisesti pakolaisia jatkamaan taistelua brittien sortajia vastaan.

maakunnan Canton hallitus lähetti valtuuskunnan ”comfort tehtävän” alueen täydentäminen elintarvikkeiden jakelun ja lääketieteellisen avun kanssa viestejä kannata militantti toiminta. Kiinan ulkoministeriö väitti edelleen, että ne säilyttivät toimivallan kaupungin ja sen asukkaiden suhteen. Kiristyvien jännitteiden keskellä Hongkongin hallitus hellitti. Häätöohjelma keskeytettiin, ja poliisi vetäytyi., Tilapäisestä pakolaisleiristä Kowloon alkoi nyt kehittyä jotain pysyvämpää. Vanhan raunioille perustettiin uusi kaupunki.

millainen kaupunki? Luonnollisesti Hongkongin kuvernöörin Sir Alexander Granthamin tuomio vuosina 1947-1957 oli tuomitseva. Kowloon, hän kirjoitti, oli tullut ”täynnä pahuutta, heroiini, divaanit, bordelleja ja kaikkea epämiellyttävää.,”Kiinan väitteet suvereniteettia Kowloon ei ulotu tahansa päivä-to-day hallinnon; he vain käyttää sen epävarma asema kätevä työkalu poliittisten pisteiden keruuseen. Vuoden 1948 levottomuuksien jälkeen Hongkongin hallitus oli sopinut vastaavasta puuttumattomuuspolitiikasta. Tuloksena oli lain ulkopuolinen kaupunki: ei ollut veroa, ei yritysten sääntelyä, ei terveys-tai suunnittelujärjestelmiä, ei poliisin läsnäoloa. Ihmiset voisivat tulla Kowlooniin ja virallisestikin kadota. Ei ollut yllätys, että rikollinen toiminta kukoisti., Viisi Triad jengit—Kuningas Yee, Sun Yee On, 14K, Wo Wo Shing, ja Tai Ho Choi—otti oleskeluun. Kowloonin extralegal-status teki siitä täydellisen paikan huumeiden, kuten oopiumin ja heroiinin valmistukseen, myyntiin ja käyttöön. Oopiumin liikennettä valvomaan perustetusta kaupungista tuli Hongkongin huumekaupan keskus.

järjestäytynyt rikollisuus saattoi hallita suurta osaa Kowloonista, mutta se ei määritellyt kaupunkia. Yksityisten vuokranantajien tarjoamien matalien vuokrien houkuttelemat yrittäjät näkivät ainutlaatuisen mahdollisuuden., Tehtaita perustettiin satoja, ja kokonaisia perheitä miehitti tuotantolinjoja. Olosuhteet olivat usein kauhistuttavat, mutta tuottavuus—ja tuottavuus-huomattava. Kowloonissa valmistettuja tavaroita vietiin ympäri Hongkongia, Kiinaa ja joissakin tapauksissa jopa koko maailmaa. Muovien ja Tekstiilien valmistus oli erikoisuus, samoin ruuantuotanto. Voit autuas tietämättömyys Hong Kong on hyvin varusteltu asukkaat, nyytit ja kala tarjoillaan niiden ravintolat ovat usein peräisin Kowloon.,

Muurisen kaupunkilaiset osoittivat poikkeuksellista muutos-ja sopeutumiskykyä. Rajoja heidän maailmansa olivat tiukasti rajattuja, mutta, kun yhä useammat ihmiset edelleen kirjoittaa kaupungin, niiden arkkitehtuuri tapasi kysyntää. Kuten moderni korkean nousee varttui hongkongissa, rakentajat Kowloon kopioida mitä he näkivät, pystyttämällä torni lohkojen omia. Ohut pylväät, perustettu säätiöt usein koostuu ohut kerros betonia kaadetaan matala juoksuhautoja, alkoi laajentaa taivasta kohti., Ilman suunnittelulupavaatimusta rakenteita paiskottiin hämmästyttävän nopeasti. Vajoaminen ja asutus olivat yleisiä. Koska kerrostalot nojasivat usein toisiaan vasten, asukkaat kutsuivat niitä ” rakastavaisten rakennuksiksi.”

lohkot alkoi sulautua yhteen, kaupungin tuli vähemmän kokoelma rakennuksia ja enemmän yksi rakenne, kiinteä lohko täynnä tuhansia yksittäisiä yksiköitä, jotka on suunniteltu täyttämään kaikki vaatimukset kaupunki: asuminen, työ, oppiminen, tuotannon, kaupan, kaupan ja vapaa-ajan. Yhä useammin asukkaat eristettiin fyysisesti ulkomaailmasta. Valo ei tunkeutunut alas korkeuksien väliin johtaville kapeille kaistoille. Se oli pimeyden kaupungin alku.

syntyi vähitellen itsehallintojärjestelmä., Vuonna 1963, ensimmäistä kertaa yli vuosikymmeneen, Hongkongin viranomaiset yrittivät puuttua Kowloon, antaa purku, jotta yksi nurkassa kaupungin, ja ehdottaa siirtymään joutuneiden asukkaiden uusi estate development lähellä. Kun suunnitelmat julkistettiin, yhteisö muodosti heti ” Kowloon City anti-demolition Committeen.”

Klo 9:20 am 14. tammikuuta 1987, 400 virkamiehiä Hong Kong Asuntojen Osasto pystytettiin cordons noin 83 kaduilla ja kujilla johtavan sisään ja ulos Kaupunkiin., Sitten he tulivat kaupunkiin tehtävällä ottaa yhteyttä ja tutkia jokainen asukas. Sinä aamuna aiemmin, se oli ilmoittanut, että kaupunki oli selvitetty ja uudistetuilla julkinen puisto—aivan kuten Hongkongin Hallitus oli tarkoitettu yli puoli vuosisataa ennen. Tällä kertaa kiinalaista vastarintaa ei ollut. Kaksi vuotta aiemmin, 19.joulukuuta 1984, Kiinan ja Ison-Britannian hallitukset olivat allekirjoittaneet yhteisen julistuksen Hongkongin itsemääräämisoikeuden siirtämisestä takaisin Kiinaan 1. heinäkuuta 1997., Kiinan ulkoministeriö oli aina käyttänyt kowloonia poliittisena pelinappulana muistuttaakseen brittejä ja maailmaa vaatimuksestaan Britannialle vuonna 1898 myönnetystä maasta. 99 vuotta oli jo melkein lopussa.

suunnitelmat raivaus ja purku olivat salaisia. Korvaukset olivat olennainen osa häätöprosessia, joten vaarana oli, että yhtäkkiä tulva ihmisiä, jotka haluavat ottaa siivun valtion rahoista., Puoli vuotta asuntoministeriö piti Kowloonia tarkkailussa kerätäkseen todisteita väestömääristä. Asukkaiden ja yritysten omistajien korvauspaketti oli yhteensä 2,76 miljardia dollaria. Asukkaat saivat yksittäisistä asunnoistaan keskimäärin noin 380 000 dollaria. Neuvottelut etenivät useiden vuosien ajan, ja marraskuuhun 1991 mennessä vain 457 kotitaloutta oli vielä sopimassa ehdoista. Tuolloin suurin osa 33 000 asukkaasta oli muuttanut pois. Jotkut kuitenkin piti kiinni loppuun asti, ja 2. heinäkuuta 1992, mellakkapoliisi tuli kaupunki ja pakotti ulos viimeiset jäljellä olevat asukkaat., Pitkä piikkilanka-aita oli pystytetty saartaa koko sivuston—seuraavat lähes täsmälleen line kun viitoittamaa kaupungin alkuperäinen graniitti seinään.

23. Maaliskuuta 1993, hinausauto on pallo törmäsi puoli kahdeksan-kerroksinen tornitalo reunalla Kaupungin Muurien. Tämä oli yksinäinen seremoniallinen keinu. Varsinainen työ kowloonien purkamiseksi pala palalta alkaisi useita viikkoja myöhemmin. Hetki sai aplodit kutsuvieraiden ja arvovieraiden joukosta. Se sai myös vihanhuudot entisiltä asukkailta, jotka olivat kerääntyneet viimeiselle, turhalle protestille., Kului lähes tasan vuosi, ennen kuin muu kaupunki kutistui tomuksi ja raunioiksi.

huomattavan, modernin hylyn sisältä syntyi katkelmia alkuperäisestä Kaupungista. Graniittilaattoja oli kaksi, joista jokaisessa oli kiinalaisia merkkejä: toisessa luki ” South Gate ”ja toisessa” Kowloon Walled City”.”Kun rauniot tornitalot oli raivattu pois, kehittäjät paljastui segmenttien perustan alkuperäinen seinä, yhdessä kolme rautaa tykkejä, jotka oli kerran bristled päässä kaupungin valleilla., Kowloonin keskustassa seisoi edelleen yksinäinen rakennus, joka on säilynyt läpi koko myrskyisän historiansa-mandariinin toimiston. Aikana ensi vuonna, rauniot alkoi niiden nopea muuntaminen maisemoitu puisto, mallina kuuluisa 17-luvun Jiangnan puutarhat rakennettu Qing-Dynastian.

polut käynnissä läpi nämä uudet puutarhat olivat nimetty katuja ja rakennuksia purettiin slummissa. Kowloon Walled City Parkin avasi virallisesti 22. joulukuuta 1995 Hongkongin brittiläinen kuvernööri Chris Patten. Se oli ryhtynyt noin kuusi vuosikymmentä, mutta vihdoin Kowloon muuttui ”paikka suosittu lomakohde” suunnitellut Sir William Kuori, Kuvernööri Hong Kong vuonna 1934: kuusi ja puoli eekkeriä koristeellinen bambu paviljongit, kaunis veden ominaisuuksia, ja elinvoimainen vihreys.,

Tämä on tarina slummin noususta ja laskusta. Se syntyi oikku historia, se hyödyntää sen inhottava maine, ja, kuten on kohtalo kaikille slummeissa, se tuli nolo ennen räjäytystä viranomaiset. Onko sen tarinalla sen suurempaa merkitystä? Moni väittäisi toisin. Mutta vaikka paikalliset ja turistit nyt nauttivat puistosta, jotkut kaipaavat yhä klaustrofobista pimeyttä. Arkkitehtuurin villeämmiltä rannoilta tulevat teoreetikot palaavat jatkuvasti Kowloon-ajatukseen., Tämä pieni suorakulmion maahan, yhden yhteisön luonut jotain, joka oli vain olemassa, ennen kuin avant garde mielikuvitusta: ”orgaaninen megastructure.”

käsite megastructure syntyi 1960-luvun lopulla, kuten radikaali poikkeaminen perinteisen käsityksen kaupungin. Sen sijaan rakennukset on järjestetty ympäri julkiset tilat, kadut ja aukiot, että megastructuralists visioi yksi jatkuva city sitova kansalaisten yhdessä joukko modulaarisia yksiköitä, jotka pystyvät rajattoman laajentamisen., Se oli kaupunki, joka oli suunniteltu elämään, kehittymään ja sopeutumaan, täyttämään kaikki kansansa tarpeet ja kykenemään loputtomasti ”kytkeä” lisää yksiköitä vastaamaan muuttuviin haluihin.

Arkkitehdit työnsi tämän ajatuksen äärimmäisyyksiin, useimmat sensaatiomaisesti työssä Alan Boutwell ja Michael Mitchell, joka vuonna 1969 ehdotti ”jatkuva kaupungin 1,000,000 ihmisen.,”He suunnitelluista yhden, lineaarinen city, istuu 100 metriä korkeat pilarit, käynnissä suorassa linjassa välillä Atlantin ja Tyynenmeren rannikolla Pohjois-Amerikassa. Kowloon oli itse asiassa todiste käsitteestä. Sen anarkistisessa yhteiskunnassa megatrukturalistit väittivät, että se oli arkkitehtonisen utopian ydin.

Toiset kuitenkin näkivät, Kowloon ole kuin petrimalja kaupunkien teoria, mutta mallina tai diorama uudenlaisen rakentaminen—yksi, joka ei ole tavallinen fyysinen kone, mutta oli yhtä todellinen kuin mitään, mikä voitaisiin nähdä tai koskea., Tunnettu yhdysvaltalainen tieteiskirjailija William Gibson kuvaili kowloonia vähän ennen sen purkamista ” unelmien pesäksi.”Mitä Gibson näki sääntelemätöntä, orgaaninen kaaos Kaupungin Pimeys oli ruumiillistuma hänen kuuluisa käsite ”kyberavaruudessa”—tai, kuten sanoisimme tänään, internet.

internet muodollisina vuosinaan tarjosi täydellisen ympäristön useiden itsesäätelevien yhteisöjen perustamiselle. Aivan kuten Muurikaupunki, se toimi lain tai ulkoisen valvonnan ulkopuolella. Se oli jälkisuunnittelua ja hallituksen jälkeistä aikaa., Tuhannet, jopa miljoonat Kowloons voisi keväällä tulevat kyberavaruudessa: digitaalinen erillisalueet kukoistava luova ja poliittista vapautta, jolla on itsenäinen, dynaaminen rakenne, jonka ansiosta ne kasvavat pelottavaa, lähellä huimaa vauhtia. Se myös eli lainatulla ajalla, aivan kuten Muurikaupunkikin. ”Olin aina väittänyt, että suuri osa varhaisen Internetin anarkiasta ja hulluudesta liittyi siihen, että hallitukset eivät vain olleet tajunneet sen olevan siellä”, Gibson kommentoi., ”Se oli kuin tämä alue syntyi, ja siellä oli ei rautatiet, ei ole lainvalvojia, ja ihmiset tekivät, mitä he halusivat, mutta olen aina otti itsestäänselvyytenä, että rautateitä ei olisi tullut, ja ei olisi lain west Dodge.”

Vielä Gibsonin mieli, ihmiset Kowloon—ja megastructuralists—olivat haparoiden kohti seuraavaan vaiheeseen ihmisen evoluutio., Hän näki Muurin, että onnettomuus kaupunkien syntymä, kuten raakaöljyn, alitajuntaan kaavamainen tulevaisuuden suunnitelma kooderit ja hakkerit, arkkitehdit web-seuraa. Vuonna 1996 hänen romaani Idoru, Gibson kuvitellut virtuaalinen Kowloon, Aidattuja Kaupunki 2.0 rekonstruoida kuten ultra-libertaari web-pyhäkkö: ”Nämä ihmiset, ne, he sanovat, tehdä reikä net, he huomasivat, tiedot, historiaa se. Karttoja, kuvia … He rakensivat sen uudelleen.”

joten hylkypallo ei välttämättä ole vain tuhonnut pahamaineista slummia. Ehkä Kowloon oli myös ensimmäinen, totta, fyysinen muistomerkki internetissä., Kaupunki, joka tarjosi kurkistuksen ääretön näköaloja, rakenteellisia mahdollisuuksia—ja luontainen amorality—digitaalisen realm.

voit liittyä keskusteluun tästä ja muista tarinoista Atlas Obscuran Yhteisöfoorumeilla.