Nousuvesi nostaa kaikki veneet

lause on yleisesti johtuvan John F Kennedy, joka käytti sitä vuonna 1963 puheen torjumaan kritiikkiä, että patohankkeen hän oli vihkimässä oli sianlihaa tynnyri-hanke. Kuitenkin, hänen muistelmateos Ohjaaja: Elämä Reunalla Historia, Kennedyn puheen Ted Sorensenin kävi ilmi, että lause ei ollut yksi hänen tai sitten Presidentti on itse muotoilussa. Se oli Sorensen on ensimmäinen vuosi työskentelee hänelle, aikana Kennedy on hallintaoikeus Senaatissa, kun Sorensen oli yrittää ratkaista taloudellisia ongelmia Uudessa-Englannissa, että hän sattui lause., Hän kirjoitti, että hän huomasi, että ”alueellinen kauppakamari, New England Neuvosto, oli huomaavainen iskulause: ’nousuvesi nostaa kaikki veneet.””Siitä lähtien Kennedy lainasi iskulausetta usein. Sorensen korosti tätä esimerkkinä lainauksista, jotka virheellisesti luettiin presidentti Kennedyn syyksi.

myöhempinä vuosikymmeninä lauseella on puolustettu veronalennuksia ja muuta politiikkaa, jossa alkuperäiset edunsaajat ovat suurituloisia.,

lisäksi, tämä lause (水涨船高) on käytetty Kiinan kieli vuosisatoja, ensin esiintyy Uljas Neito (兒女英雄傳), romaani Wen Kang, Manchu-syntynyt Qing-dynastian kirjailija.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *