Neljäs tila

elokuva alkaa miehen poistuessa moskovalaisesta kerrostalostaan. Lähtiessään hän huomaa outoa toimintaa kellarissa, mutta jättää sen huomiotta. Hänen lähtiessään koko kerrostalo tuhoutuu räjähdyksessä.

13 vuotta myöhemmin, saksan tabloid-toimittaja Paul Jensen (Moritz Bleibtreu) saapuu Moskovaan töihin lehden omisti hänen isänsä ystävä Onjegin (Rade Serbedzija). Eräänä päivänä ostaessaan voileipää Paavali todistaa, että hänen edessään oleva asiakas murhattiin kadulla., Paul on valokuvaaja kumppani Dima (Max Riemelt) kertoo Paulille, että uhri oli kuuluisa toimittaja, jonka TV-show peruttiin, koska hänet on kriittinen hallitus.

Paul tapaa toimittaja Katjan (Kasia Smutniak) lounashuoneessa. Katja haluaa julkaista jutun murhatusta toimittajasta, mutta Jensenin toimittaja ei uskalla. Paavali viittaa siihen, että Katja kirjoittaa artikkeli, ja että hän sitten julkaisee sen julkkis § huomioon toimittajan mainetta. Paul ja Katja tapaavat illalla baarissa ja Katja paljastaa toimittajan tunteneen isänsä., Paul ja Katja päätyvät humalassa tanssimaan. Seuraavana päivänä kaksi kohtaavat, mellakoinnista ja Paul kohtaamisia Katja veli Anatoli (Grigoriy Dobrygin). Poliisi saapuu paikalle ja julistaa mielenosoituksen laittomaksi ja Paul ja Katja lähtevät. He vetäytyvät Paulin asuntoon ja päätyvät rakastelemaan. Seuraavana päivänä Katja saa tietää, että Paul julkaisi artikkelin kertomatta siitä toimittajalleen. Toimittaja kertoo Paulille, ettei enää koskaan tee mitään vastaavaa, sillä nyt heitä uhkaa sulkeminen., Dima saa tietää Paulin suhde Katja ja varoittaa häntä olla vakavia suhteita venäjän naiset paljon Paavalin sekaannusta.

Paul tapaa myöhemmin Katjan juhlissa ja hän vaikuttaa poissaolevalta ja hermostuneelta. Kun he kävelevät metroaseman ohi, mies lähestyy Paulia sytkäriksi ja Katja juoksee metroon. Sekunteja myöhemmin Metro tuhoutuu räjähdyksessä, joka heittää Paulin ilmaan ja lyö tämän tajuttomaksi. Paul herää sairaalassa, ja poliisi tapaa hänet., Hänelle kerrotaan, että hänen Katjalle kuljettamassaan repussa oli räjähteitä ja että Katja kuoli metrossa tapahtuneessa räjähdyksessä. Paulia syytetään terrorismista, ja hänelle esitetään todisteita siitä, ettei hän pysty todistamaan vääräksi.

Onjegin saa tavata Paulin ja kertoo joutuvansa vankilaan odottamaan oikeudenkäyntiä, joka on seitsemän kuukauden päässä. Paul on lähetetty vankilaan, joka tunnetaan nimellä ”Little Tšetšeniassa”, koska suuri määrä Tšetšenian kansan vankina siellä., Paul kimppuun ja pahoinpiteli hänet vanki mutta on pelastettu ja otettu siipien Aslan (Mark Ivanir), joka toimii johtaja Tšetšeenit. Keskustelussa Aslan kertoo Paulille tunteneensa isänsä Norbert Jensenin (Björn von der Wellen). Seuraavien päivien aikana Aslan kertoo Paul siitä, miten Norbert haastatteli häntä, miten hänen ja useita terroristeja vankilassa menettäneet perheet hyökkäyksen ja miten hänestä tuli terroristi. Aslan opettaa Paulille myös öljyn, terrorismin ja rahan suhteesta.

yhden yön Aslan otetaan pois ja lyödään vartijoiden toimesta., Aslan epäilee, että vankilan vasikka ilmoittaa asiasta vankilan komentajalle (Merab Ninidze). Aslan löytää vasikan ja Paul joutuu katsomaan, kun vangit tappavat hänet. Aslan viedään pois ja murhataan. Paavali päättää allekirjoittaa sopimuksen, jonka mukaan hänet karkotetaan Saksaan vastineeksi siitä, että viranomaiset ovat kohdelleet häntä oikeudenmukaisesti. Paul ajetaan pois, mutta kun hän tajuaa, ettei häntä viedä lentokentälle, hän hyppää autosta ja päihittää vartijansa.

Paul tapaa tämän jälkeen Diman ja joutuu viranomaisten jahtaamaksi., Myöhemmin hän saa tietää Katjan olevan elossa ja viranomaiset huijasivat hänet ansaan juoneen saadakseen hänet pidätetyksi. Hän kohtaa Onjeginin todisteilla, jotka hän hakee edesmenneelle isälleen kuuluvasta asunnostaan viranomaisten juonesta salata salaisuuksia Tshetshenian sodan alun takana. Onjegin järjestää hänet lähtemään maasta käyttäen hänen rahaa, ja yhteystiedot – hän jättää jäähyväiset Katja ja kun lasku Saksassa hän katsoo suoraa lähetystä TV: ssä puhutaan Onjegin on murha.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *