kysy Eliza Doolittle – englanti kieli voi olla hankalaa. Jotkut sanat johdonmukaisesti hämmentää jopa kaikkein viisain kielioppi gurut, mukaan lukien erityisesti yksi, joka fanit Broadway löytää itsensä pohtiminen säännöllisesti…

on se teatteri tai teatteri…?

Molemmat sanat ovat substantiiveja ja useimmissa yhteyksissä, tarkoittavat samaa asiaa. Mitä väliä sillä on? Tähän yksinkertaiseen kysymykseen vastaaminen edellyttää kahden eri koulukunnan pohtimista aiheesta.

Amerikanenglanti vs., British englanti

Mukaan Merriam-Webster, sana ’teatteri’ tuli englannin kielen kautta Lähi-ranskan (teatteri), jonka juuret ovat latinalaisessa (theatrum) ja kreikan (theatron). Sama keskustelu sanan oikeinkirjoituksesta vallitsi Englannissa jo vuosisatoja sitten, Kun Ranskan oikeinkirjoitus (-re) kaatui muotiin ja pois muodista.

Francis Hodge kirjoitti enemmän sana on kehitys vuonna 1968 on Teatteria Tutkimus,’ selitti, että Noah Webster, Amerikan uudistaja englanti kieli, yritti vaiheittain -re oikeinkirjoitus, yhdessä muiden sanat katsotaan liian ison-Britannian’ 1830-luvulla., Ajatus sai paljon pushback jopa Amerikkalaisen taiteen yhteisö, joka tuolloin oli vielä suurelta osin koostuu British taiteilijoiden ja käsityöläisten.

Tänään, Amerikkalaiset yleensä suosivat teatteri, kun taas isossa-BRITANNIASSA (ja muut englanti puhuvissa maissa) useimmat käyttävät usein teatterissa.

paikka vs. taiteen muodossa

Jotkut Amerikkalaiset ottaa väitettä pidemmälle, jolloin oikeinkirjoitus kunnon määritelmä. Teatteri on paikka, jossa voit vierailla nauttia viihdettä. Teatteri on performanssivetoinen taidemuoto.,

EX: Patti käveli teatteriin katsomaan jotain todella hienoa teatteria.

the bottom line…

noudatetaanko molempia sääntöjä johdonmukaisesti? Ei todellakaan. Yleensä sanat teatteri ja teatteri voidaan käyttää vaihdellen, joten valita se kumpi tuntuu oikealta sinulle ja näyttää!